40ÄÒ¤Í­Ë¤à ¦µåÓ´f¦P·N4¤ë¤U¥x

[2016.12.07] µoªí
¦µåÓ´f¦P·N4¤ëÃ㾡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê°ê·|©P¤­±N´N±K¤Í¤z¬FÁà»D¡Aªí¨M¬O§_¼u¨ðÁ`²Î¦µåÓ´f¡A°õ¬F·s¥@¬ÉÄÒ¤w¦³40¦Wij­û­Ë¤à¤ä«ù¼u¨ð¡A¹F¨ì³q¹Lij®×©Ò»Ýªº3¤À¤§2¦h¼Æ¡C¬°°k¹L³Q¼u¨ðªº©R¹B¡A¦µåÓ´f¬Q¤é«æ±àÄÒ°ª¼h¡A¦P·N©ú¦~4¤ë¤U¥x¤Î6¤ë´£«e¤j¿ï¡A¤OÄU§_¨M¼u¨ð®×¡F¤SºÙ°ê·|¤@¥¹³q¹Lij®×¡A±N¥æ¾Ëªkªk°|¨M©w¤U¥x¤é´Á¡C

·s¥@¬ÉÄÒij­û¶À¥Ã­õ(­µÄ¶)ªí¥Ü¡A¦µåÓ´f©ú¦~4¤ë©lÃ㾪º¤è®×¤£±o¥Á¤ß¡A¸g¼Æ½ü°Óij«á¡A¤w¦³40¦W·s¥@¬ÉÄÒij­û­Ë¤à¤ä«ù¼u¨ð¡A¥[¤W¦b³¥ÄÒªº171²¼¡A¤w¹F¨ì³q¹L¼u¨ð®×³Ì§CªùÂeªº200²¼¡C°£¤F·s¥@¬ÉÄÒ¡u¤Ï¦µ¬£¡v­Ë¤à¥~¡A¿Ë¦µ°}À示³¡¥ç¦³¤H¶}©lÂà›Ñ¡C

¦³¿Ë¦µÄ³­û§Î®e¡A²{¦b¦³¦p¡u­²©R«e¤i¡v¡A¼u¨ð®×¶Õ¥²³q¹L¡A¾á¤ß¦Û¤v¡u³Q»{©w¬O¤Ï¹ï¼u¨ð´N¦º©w¤F¡v¡C¬°¤F¤Oªý¼u¨ð®×³q¹L¡A¦µåÓ´f¬Q¤È¦b«C¥Ë¥x·|¨£·s¥@¬ÉÄÒÄÒ»í§õ­s¹b©MÄÒÃ@¾GÂíºÓµ¥¤H¡Aªí©ú±µ¨ü¡u©ú¦~4¤ë¨ø¥ô¡A6¤ë´£«e¤j¿ï¡vªº¤è®×¡A·¥¤O©IÆ~ÄҤͧ_¨M¼u¨ð®×¡C

¤ÀªR«ü¡A¥Ñ©ó¦o¤W©P¤G«Å¥¬¡uÄ@«öµ{§ÇÃã¥ôÁ`²Î¡v«á¥çµL§ï¦b³¥ÄÒªº¼u¨ð¨M¤ß¡A¬G»{¬°³q¹L­×¾ËÁYµu¥ô´Á¬O³Ì¦X²zªº¤U¥x¤è¦¡¡C¥~¬É¹w´Á¡A­Y·s¥@¬ÉÄÒ¨M©wÅýÄÒ­û«ö­Ó¤H·NÄ@ªí¨M¼u¨ð®×¡A¦µåÓ´f±N·|ª½±µ¶D½Ñ¾Ëªkªk°|¡A¼x¨D±À½ªí¨M¡C

¦µåÓ´f¤@¥¹¤U¥x¡A¤U©¡Á`²Î¤§¦ì½ÖÄݳƨüÃöª`¡C¦­«e¥Á½ÕÅã¥Ü¡A§Y±N©ó¤µ¦~©³¨ø¥ôªºÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å¡A¥H¤Î³Ì¤j¦b³¥ÄÒ¦@¦P¥Á¥DÄÒ«eÄÒ»í¤å¦b±G¦¨¬°³»ÀY¤j¼ö¡F¦Ó¦³¡uÁúª©¯S®Ô´¶¡v¤§ºÙªº«°«n¥«¥«ªø§õ¦b©ú¡A¥ç®µ¦í¤Ï«Ø¨î®ö¼é±U°_¡A§e²{¤T±j¹©¥ßªº§½­±¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦Ü¤Ö14¦º ªñ60¸U¤H¨ü¨a
®õ°ê«n³¡³s¤é¼É«B¾É­P¤ô¨a¡A¦h­Ó¦a°Ï¬x¤ô¥ÆÀÝ¡A¤w¦Ü¤Ö³y¦¨14¤H¦º¤`¡A¥]¬A5¦W¾Ç¥Í¡A¥t¦³¦Ü¤Ö3¤H¨ü¶Ë¤Î1¤H¥¢ÂÜ¡Aªñ60¸U¤H¨ü¨a¡A·í¤¤¤j³¡¤À¬Oº®¥Á... ¸Ô±¡
¦w­¿ÀÀ¯S®Ô´¶´N¥ô«á¤@©P·|­±
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤é¥»¶Ç´C³ø¹D¡A¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¥´ºâ¦b¤U¤ë¡A¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¥¿¦¡´N¥ôªº¤@¬P´Á¤º¡A¨ì³X¬ü°ê¶i¦æÂùÃä­º¸£·|½Í¡C¥t¥~¡A¯S®Ô´¶¬Q¤é¦b¯Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êªi­µ¤½¥q±N¬°¥¼¨Óªº¬ü°êÁ`²Î«Ø³y¥þ·sªº747-8¡uªÅ­x¤@¸¹¡v¡A¦ý­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶»¡«Ø³y¶O¤Ó¶Q¡A¬F©²À³¨ú®ø¦X¬ù¡C ¯S®Ô´¶¦bt... ¸Ô±¡
¦L¥§6.4¯Å¦a¾_  ³Ì¤Ö54¦º
¦L¥§Ä¬ªùµªÃ¾¥_³¡©P¤T¦­¤W5®É³\µo¥Í¾¤§J¯S¨î6.8¯Å¦a¾_¡A¾_¥¡¦ì©ó¯Z¹F¨È»ô¤§ªF«n°¾ªF¬ù130¤½¨½¡A·í§½¥¼¦³µo¥X®ü¼Sĵ§i¡A¦a¾_¥O¤£¤Ö«Ø¿vª«­Ë¶ò¡A... ¸Ô±¡
¤å»A¬À¡G²æ¼Úµ{§Ç  ±N«ö¬J©w®É¶¡ªí
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ùÃö©ó­^°ê²æ¼Ú¨Æ°Èªº­º®u½Í§P¥Nªí¤Ú¥§­C©P¤G´°«P­^°êºÉ§Ö±Ò°Ê²æ¼Úµ{§Ç¡C¹ï¦¹¡A­^°ê­º¬Û©²µo¨¥¤H¦^À³ºÙ¡A­^°ê±N«ö·Ó¬J©w®É¶¡ªí±Ò°Ê²æ¼Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992