´¿«TµØÃ㾩ú°_¥ð°² ¥Ð¥_«TÄò®¼°Ñ¿ï¯S­º
¾ÇªÌ¡G¦­ªL¾G¤ë®Z¤@¨Bª§¨ú¥Á·N

[2016.12.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°]¬F¥qªø´¿«TµØ(¹Ï)©P¤@¤w¦V¦æ¬Fªø©x½ÐÃã¡A©P¤G°_¥ð°²¡C¯S­º¿ì©P¤@µo¥X·s»D½Zªí¥Ü¡A¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¦¬¨ì°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØªº½ÐÃã¡A¨Ã¤w§e¥æ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¡C´¿«TµØ©P¤G°_¶}©l¥ð°²¡A´Á¶¡°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø³¯®a±j·|¸p¥ô°]¬F¥q¥qªø¾°È¡C

§Y¤é¬FÁ`¨£¶Ç´C

´¿«TµØ¨Ã«Å¥¬©ó©P¤@±ß¤W6®É30¤À¦b²K°¨²K¬ü¹D¤G¸¹¬F©²Á`³¡¦èÁl¤j°ó·|¨£¶Ç´C¡C

¤£¹L¡A¥ç¦³®ø®§¤H¤h©ñ­·¡A´¿«TµØ¥¼¥²·|§Y¤é«Å¥¬°Ñ¥[¯S­º¿ïÁ|¡A­n¦b¿ï©e·|¿ïÁ|µ²§ô¥H¤Î§¹¦¨¾ã­ÓÃã¾µ{§Ç«á¡A¥L¤~«Å¥¬¬O§_°Ñ¿ï¯S­º¡C¦³¶Ç´C§ó³ø¹D¡A´¿«TµØ¤w¦bÆW¥J¯²¥Î¿ì¤½«Ç¡A§@¬°¥LÄv¿ï¦æ¬Fªø©xªº¿ì¨Æ³B¡C¨ó§U¥LÄv¿ïªº¡A¥]¬A«e¤½°È­û¨Æ°È§½±`¥ô¯µ®Ñªø¾¤°ª¿o©É¡A¥ç¦³¨ä¥L«e°ª©x¡AÄv¿ï¹Î¶¤¤º¥ç¦³¦~»´­±¤Õ¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A´¿«TµØ¤w©ó¤W©P¤­¤Î©P¤@¦­¤W³sÄò¨â¦¸¨S¥X®u¬F©²°ª¼hªº¡u¦­Ã«·|¡v¡A¬F©²¤¤¤H§Î®e¤£´M±`¡A¦Ó¦­¤W¥ç¦³±ç®¶­^¥D«ùªº¡u¤T¥q·|¡v(three C meeting)¡A¥¼ª¾´¿«TµØ¦³§_¥X®u¡C

¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½§½ªøÃÓ§Ó·½ªí¥Ü¡A¦³Ãö´¿«TµØÃ㾪º°ÝÃD¡AµLÅ¥¨ì½T¤Áªº®ø®§¡A¥L¤]¬O±q¶Ç´C³ø¹D±µÀò¦³Ãö®ø®§¡A¥L¤S»¡¡A¥h¯dªº°ÝÃDÀ³¥æ¥Ñ´¿«TµØ¦Û¤v¥æ¥N¡CÃÓ§Ó·½ªí¥Ü¡A¦pªG°Ý³d©x­û¦³ªÅ¯Ê»Ý¶ñ¸É¡A·|µ¥¤¤¥¡¬F©²§å­ã«á¦A¦w±Æ¡A¬Û«H¤£·|¼vÅT¯S°Ï¬F©²¹B§@¡C

­è·í¿ï¦¨·s¤@©¡¿ï©eªº¦Û¥ÑÄÒºaÅA¥D®u¥Ð¥_«T»¡¡A°£«D¥X²{¯S§O±¡ªp¡A§_«h·|Ä~Äò¤ä«ù°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØ°Ñ¿ï¯S­º¡C

¥Ð¥_«Tªí¥Ü¡Aªñ´X¦~ªÀ·|¤À¤Æ¡A­»´ä»Ý­n¤@­Ó©M¿Ó¬F©²¡A»{¬°´¿«TµØ¥i¥OªÀ·|©M¿Ó¡A¤S«ü¥L¾á¥ô°]¬F¥q¥qªø¦h¦~¡A¬Û«H¦³¯à¤O³B²z³h´IÄa®íµ¥ªÀ·|Ãö¤ßªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B¦b¥Á½Õªº¤ä«ù«×¥ç³Ì°ª¡Aı±o¥L¬O³Ì¦nªº­Ô¿ï¤H¡C

¤¤¤å¤j¾Ç¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°Æ±Ð±Â°¨À®»{¬°¡A´¿«TµØ©ó¦¹®ÉÃ㾡A¤@¨Ó¥i¦­©ó·s¥ÁÄÒ¸­¼B²Q»ö¤½¥¬°Ñ¿ï¡A¤G¨Ó¥ç¥i¶X¥t¤@¼ç¦b¹ï¤â¡B¬F°È¥q¥qªøªL¾G¤ë®ZµS¿Ý¥¼¨M¬O§_¡u¥h°¨¡v¤§»Ú¡A¦­þÓ¥ý¾÷«Å¥¬°Ñ¿ï¡Aª§¨ú¥Á·N¡C

ªL¾G¤ë®Z¸û¦­®É¦^À³¯S­º±ç®¶­^©ñ±óª§¨ú³s¥ô®ÉºÙ¡A¥Ø«eÅܤƤ§¥¨¤j¡A¤£¯à¤£­«·s¦Ò¼{¬O§_°Ñ¿ï¯S­º¡A¦ý¨Ã¥¼§@¥X¥ô¦ó¨M©w¡C¦ý¦o±j½Õ¡A¦Ü¤µ¥¼¦³¥ô¦ó°Ñ¿ï·Ç³Æ¡C

²{¦~65·³ªº´¿«TµØ¥X¥ô°]¬F¥q¥qªø¤w¸g9¦~¥b¡C´¿«TµØ·í¦~¦b®É¥ô¨F¥Ð¬F°È±M­û´¿½®Åv«Øij¤U¡A¥Ñ¬ü°êªð´ä¦Ò¬F°È©x¡C¥L´¿°µ¹L´ä·þ´^©w±dªº¨p¤H¯µ®Ñ¡A¦^Âk«á®Ê¨­¨Mµ¦§½¡A¦¨¬°¾ú¨Ó¥ô´Á³Ìªøªº°]¬F¥q¥qªø¡C´¿«TµØ¥ô¤º®w©Ð¡u¤ô®û¡v¡A´X¥G¦~¦~¡u¬£¿}¡v¡C¼Æ¦~«e¡A¥Lªº¤ßŦ¥X°ÝÃD¶·±µ¨ü¤â³N¡C´¿«TµØ¦³¡uÄGŽ´¿¡v¤Î¡uÁ¦¤ù¨û¨û¡vªººÙ¸¹¡A¤£®É¦bªÀ¥æ´CÅé¥H³n©Ê¤âªk¡A®i¥Ü·Å±¡¤Î¥»¤g±¡Ãh¡C

®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡A¥D­n©x­ûÃã¾­n¥Ñ¦æ¬Fªø©x«Øij¤¤¥¡¬F©²§K°£¥LªºÂ¾°È¡C¤W©¡¯S­º¿ïÁ|¡A®É¥ô¬F°È¥qªø­ð­^¦~©ó2011¦~9¤ë28¤é¦­¤W¦V¯S­º´¿½®Åv½ÐÃã¡A§Y¤é°_¥ð°²¡Aµ¥«Ý¤¤¥¡§å­ã¡C¦Ü30¤é¡A®É¥ô¯S­ºªº´¿½®Åv¦V°OªÌªí¥Ü¡A¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²·í¤é«Å¥¬§K¥h­ð­^¦~§@¬°¯S°Ï¬F°È¥qªøªºÂ¾°È¡A¦P®É±µ¯Ç¥Lªº«Øij¡A¥ô©RªL·çÅאּ¬F°È¥qªø¡AÃÓ§Ó·½¬°¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªø¡C

(¬ÛÃö·s»D¥ZA19ª©)

§ó¦h­n»D¤@
²{¦~65·³ªº°]¬F¥qªø´¿«TµØ¡A´¿¦Û¨¥¬O¡uµf®Ñ¥J¡v¡C¥L¦b­»´ä¥X¥Í¡A¤¤¾Ç®ÉÁ|®a²¾¥Á¬ü°ê¡A¦b·í¦a¥Í¬¡¶i­×¡A¾Ç·~¦¨ÁZÀu²§¡C¦Ü1973¦~¡A¥L»P«e¯S­º´¿½®... ¸Ô±¡
¥Á¥D¬£¹Ü325®u¿ï©e¦û1/4 °÷²¼´£¦W2¤H¡u¤J¹h¡v¿ï¯S­º
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¯S­º¿ïÁ|©e­û·|¬É§O¤À²Õ¿ïÁ|©P¤@³°Äò¤½¥¬ÂI²¼µ²ªG¡A25­Ó»ÝÄv³vªº¬É§O¤¤¡A¦h­Óµ²ªG¤w¸g¤½¥¬¡C¥Á¥D¬£¹Ü±o325®u¡A¦û¾ãÅé¿ï©e¥|¤À¤§... ¸Ô±¡
¿ï©e§ë²¼²v46%³Ð·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³d¿ï¥X¤U¤@©¡¯S­ºªº¿ïÁ|©e­û·|¡A¨ä¤À²Õ¬É§O¿ïÁ|¦b©P¤@Á|¦æ¡A¾ãÅé§ë²¼²v¤Î¤H¼Æ¥´¯}¾ú©¡¬ö¿ý¡A¥þ¤é§ë²¼²v¬ù46%¡A¦³¬ù10.7¸U¤H§ë²¼... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¡R­Õ¤¤°ê¤£Åý¨B ¦ó»Ý¨ü­­¡u¤@¤¤¡v¡H
¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¦b¬P´Á¤éÀN¤h·s»Dªº³X°Ý¤¤ªí¥Ü¡A°²¦p¤¤°ê¦b¶T©öµ¥°ÝÃD¤W¤£§@¥XÅý¨B¡A¬ü°ê´NÀ³¸Ó¬ã¨s¬O§_Ä~Äòºû«ù¡u¤@­Ó¤¤°ê¬Fµ¦¡v¡C ¥t¥~¡A... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶ºÙ«Xù´µ¶Â«È¤zÂZ¿ïÁ|«üºÙ¡u¥i¯º¡v
¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¦b¬P´Á¤é¡]12¤ë11¤é¡^¼½¥XªººÖ§J´µ·s»D±Ä³X¤¤»¡¡A¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½¦³Ãö«Xù´µ¶Â«È¥ø¹Ï¦V¦³§Q©ó¥Lªº¤è¦V¤zÂZ¬ü°ê¤j¿ïªº§PÂ_¬O¡u¥i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992