ºÃ»P¥q¾÷ªÈÄñ»~¤J«áªi ªº¤h¸é¸õ¨®¾DÁÓ­t¶Ë°k

[2016.12.13] µoªí
ªº¤h¥q¾÷¦b¯»À­©M¦X¥Û¹J§T¡A¿W¦æ¤M­ê·N¥~³Qªº¤hÁÓ¹L¨ü¶Ë°k¥h¡A±´­û¨Æ«á¨ì³õ»`ÃÒ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¿W¦æ­ê«e±ß§ê­¼«Èµn¤W¤@½øªº¤h¡A³~¤¤«ü¥Ü¥q¾÷¨ú¹D©M¦X¥Û©¹¤W¤ô¡A¦Ü¤õ¸®³õ®É¬ðµMãTÀV¤Î«G¤M¥´§T¥q¾÷¡AÂù¤èªÈÄñ¶¡ºÃ»~¸Iªi´Ò¤J¤F«áªi¡Aªº¤h¬ðµM­Ë¾p¡A¥q¾÷¤Î­ê®{¬ÛÄ~¸õ¨®¡A·í¤¤­ê®{¸õ¨®®É¶^­Ë¦a¤W¡A¾D³Qªº¤h¨®½üÁÓ¸}¡A³Ì²×¨Æ±Ñ¤@©ä¤@©ä°k¥h¡C

­n¨D¾p»÷¸ô ¨ú¹D©M¦X¥Û

¹J§Tªº¤h¥q¾÷©m¾G¡A57·³¡A¨ÃµL·l¥¢¡C«e±ß10®É³\¡A¥L¾r¾p¡uºñªº¡v¶}¤u¡A³~®|¯»À­¤jºÛ¦è¤ä¸ô®É¡A¦~¬ù40·³¡BÀ¹Àn¦Þ´Uªº¨k¤l¤W¨®»¡­n«e©¹¤W¤ô¡C¾G¨Æ«áºÙ¡A·í®É¹ï¤è¨S«ü©ú¨ì¤W¤ô¤°»ò¦a¤è¡A¥u¥s¥L¶}¨®¡A¤§«á­n¨D¥LÂà¤J¾ôÀY¸ô¡A¾G§Y·P¥iºÃ¡A¡u³o±ø¸ô«ÜÀR¡A¥­¤é«Ü¤Ö«È¤H·|¿ï¾Ü³o¼Ë¨«¡A©¹¤W¤ô¨®¶O¥ç¸û¶Q¡v¡C

­ê«G¤MãTÀV ¥q¾÷©Ú´N½d

¾G·í®É¨Ì¨k¤l­n¨DÄ~Äò¾r¾p¡A¦Ü©M¦X¥Û¤õ¸®³õ¹ï¶}®É¡A¨k¤lÅS¥X¸é¬Û¡A±q«á¦ù¥X¥kÁuºòãT¾GªºÀV¡A¥ª¤â«h«ù¬ù8¦Tªø¤M³ÜºÙ¥´§T¡C¾G¥u¦n°±¨®¡A¨Ã°²¸Ë±q¸y¥]¨ú¥X°]ª«¡A¶X­ê®{µy¬°ÃP¤â®É¥´¶}¨®ªù°k¨«¡A­ê®{¥ß§Y¼³«eªý¤î¡AÂù¤èªÈÄñ¶¡ºÃ¸I¨ìªº¤hªi´Ò¡A·N¥~¤J¤F«áªi¡Aªº¤hÀH§Y½w½w­Ë¾p¡A¾G±Ã¤ã«á¸õ¥X¨®¥~¡A¦¹®É­ê®{¥ç¸òþÓ¸õ¨®¡A«o¥¢¥­¿Å¶^­Ë¦b¦a¡AÀn¦Þ´U¥Ï²æ¡A¸}³¡³Qªº¤h¨®½üÁÓ¹L¡AÀH§Yª¦°_­t¶Ë¤@©ä¤@©ä°k¥h¡Cªº¤hÄ~Äò­Ë«á¡A¼²¦V¸ô®Ç¤@´Ê¤j¾ð°±¤U¡C

¤G¤H¸õ¨® ¸é­Ë¦a¾DÁÓ

­ê®{°k¥h«á¡A¾G¤@«×¶}¨®°lºI¡A¥Ø¸@¹ï¤è¬ï¹L°±¨®³õ¡A¶]¤J¯óÂO¥¢¥hÂܼv¡A©ó¬O³øĵ¡Cĵ­û±µ³ø¨ì³õ«áÀËÀò­ê®{¿ò¤UªºÀn¦Þ´U¡A¤S¦bªþªñ¤@±a·j®·¡A¨Ã¨Sµo²{¡C¾G¨Æ«á¦V°OªÌºÙ¡A³o¦¸¬O¤J¦æ¥H¨Ó­º¦¸¹J§T¡A©Z¨¥¡u¦nÅå¡v¡A©¯¨ÃµL·l¥¢¡C

¤u·|¡G§iª¾¦P¦æ¥H¨¾¸U¤@

¨T¨®¥æ³q¹B¿é·~Á`¤u·|ªº¤h¤À·|¥D¥ô§ùêP´Å»¡¡A­Y¹J¤W­ê®{ãTÀV¡Aªº¤h¥q¾÷µL±q°k¨«¡C¥L´£¿ô¥q¾÷¾p©¹»÷ÀRªº¦a¤è®É­n¦h¥[´£¨¾¡A¥i§iª¾¨ä¥L¦P¦æ¦Û¦æ¨­³B¦ì¸m©M¥Øªº¦a¡A¤@¥¹¹J¤W§T®×¡A¦P¦æ³£¥i§Y®É¤ä´©¡A¦P®É¥ç¥i¶¡±µ¡u¸ÜÍq­Ó«ÈÅ¥¡A¥sÊ\­ø¦n¶Ã‘Á¡v¡C§ù¤S«Øij¥q¾÷¤£À³Â\©ñ¤Ó¦h¿ú¦b¨®¤W¡C

§ó¦h´ä»D
§ä´«©±4¤ë¨âÃѯ}¹qÄF ©±ªF¡R±M§c¤º¦a¦³¤á¤fªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW¤@¶¡§ä´«©±Â¾­û4­Ó¤ë¤º¨â«×´¼¯}¹q¸ÜÄF®×¡C¬Q¤é¤@¦W¤¤¦~°ü¨ì§ä´«©±­n¨D¶×´Ú8¸U¤¸¤H¥Á¹ô¦Ü¦Û¤v¤º¦a¤á¤f¡A¾­û¨£¨Æ¥Dªí±¡¦³²§°l°Ý¡A... ¸Ô±¡
©]§N©±¾DÃzÅÑ ¦Ê¶Â½¦ºÐ¥¢¦Ó´_±o
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¤@¶¡©]§N©±ªº³f­Ü¬Q´¦µo¾DÃzÅÑ¡A·l¥¢¬ù15¸U¤¸°]ª«¡A¥]¬A¹O¦Ê°¦©±¥D¬ÃÂ꺶½¦°Û¤ù¡A·í¤¤¦³¤éª©¾HÄR§g©M±i°êºa¯S§Oª©±M¿è¡C©±¥~³¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¤j±M·~¶i­×¾Ç°|¤@¦~¯Å¾Ç¥Í²ö¹Å³Ç¦­«e´£¥X¥qªkÂЮ֡A­n¨D¨ú®ø¥ßªk·|ij­û¼B¤pÄRªºÄ³­û¸ê®æ¡C²ö¬Q³zÅS¨äªk´©¥Ó½Ð³Q©Ú¡A¬G±N¼g«Hµ¹ªk®x­n¨D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¯è³Bªº·sªÅºÞ¨t²Î¦A¥X²{¬G»Ù¡A³B¤èÃÒ¹ê¬Q¤È12®É¡A·s¨t²Îªº¹p¹F«Ì¹õ¦³75¬í¥¼¯àÅã¥Ü¯è¯Z©I¸¹¤Î­¸¾÷¯è³tµ¥¸ê®Æ¡A¬OÄ~¤W¤ë29¤é«á¦A¦¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jJW¸U»¨°s©±«eÂø¤uºÙ¦]µ²±BÂ\°s¤Î¤k¨à¥X¥Í­P¤í¶Å¼Æ¤Q¸U¤¸¡A¬°¤F1200¤¸¹S³Ò¡A¦b«e¦P¨Æ¼£±v¤U³z¹LDHL±H¥X¥«­È¹O600¸U¤¸ªº¦B¬r¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992