Æ[ÂI»P¨¤«×¡G±µ¦¬Ãø¥Á ¤H¹D¬ü¹Ú¡H

[2017.01.05] µoªí
¥H¸U­pÃø¥Á¬ï¶V¦a¤¤®ü«n³¡®ü°ì¾¬°k¨ì¼Ú¬w¡C2016¦~11¤ë¦³³Ì¤Ö¨â¿´Ãø¥Á²î¨I¨S¡A¹O200¤H¸®¨­¤j®ü¡C¹Ï¬°§ÓÄ@²Õ´¦b§Q¤ñ¨È¹ï¥X®ü°ì¥X°Ê±Ï´©¡C
2016¦~12¤ë°±¤õ¨óij¥Í®Ä«e¡A³¡¤À±Ô§Q¨Èªü°Ç»á¥­¥Á­¼§¤¤Ú¤h©è¹F·í®É¥Ñ¤Ï¹ï¬£±±¨îªºªü°Ç»á¦è³¡¦a°Ï¡A¥Ñ¤H¹D±Ï´©²Õ´¨ó§UÂ੹Ãø¥ÁÀç¼È¦í¡C
ªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w
¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸
·ç¨å­º¬Û°Ç¤å
¦I¤ú§QÁ`²z¼Úº¸¯Z
ªk°ê·¥¥k¬FÄÒ¡u°ê¥Á°}½u¡v»â³S°¨ªL°ÇÃe

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ô§Q¨È²`³´¤º¾Ô¦h¦~¡Aªñ´Á­«Âíªü°Ç»á¥Ñ¬F©²­x¦¬´_¡A¤´µM±þ¼®¤£Â_¡A¦³¥Á²³§¤§x·T«°¡A¥ç¦³¥Á²³°kÂ÷®a¶é¦¨¬°Ãø¥Á(refugees)¡C±Ô§Q¨È¥H¥~ªº¤¤ªF¦a°Ï§½¶Õ¥ç«ùÄò°ÊÀú¡A¼Æ¦Ê¸UÃø¥Á°kÃø¨ì¼Ú¬w¡C³¡¤À°ê®a°ò©ó¤H¹D±Ï´©­ì«h¡A«ùÄò¦VÃø¥Á´¯¶}¤jªù¡A§ó¿n·¥©IÆ~¨ä¥L°ê®a¦@¦P¤À¾á¦w¸mÃø¥Áªº³d¥ô¡C¦ý¦P®É¥ç¦³³¡¤À°ê®a¥H¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡B©v±Ðµ¥²z¥Ñ¡A°í©Ú±µ¦¬Ãø¥Á¡C­±¹ïÃø¥Á¼é¡A¤£¤Öµû½×§¡½èºÃ¼Ú·ù¦¨­û°ê¡u¦U±½ªù«e³·¡v¡A¨ì©³¦U°ê¦bÃø¥Á°ÝÃD¤W«ù¤°»ò¥ß³õ¡A­I«á¤S¦³¤°»ò¦Ò¼{©O¡H

¨Æ¥ó­I´º

¦Û2011¦~¥_«D°ê®a¬ð¥§´µ¤H¥Á¥H¡u­[²úªá­²©R¡v±À½¿Wµô¬FÅv¡A¤¤ªFªºªü©Ô§B°ê®a±µ³sÃzµo¤º¾Ô¡A¥]¬A±Ô§Q¨È©M¥ì©Ô§Jµ¥¡CISIS±U°_¡A¤j§å¥Í©R¨ü«Â¯ÙªºÃø¥Á³Q­¢Â÷¶}®a¶m¡A¥Ñ³°¸ô´é¤J¾F°ê¤g¦Õ¨ä¡B¾¤¤Ú¹à¡B¬ù¥¹µ¥¡A³¡¤À¤H«h¸Õ¹Ï­¼²î¾î´ç¦a¤¤®ü°k©¹¼Ú¬w¡A¸g¥Ñ§Æþ¡B·N¤j§Q¡B¶ø¦a§Q©Î¦I¤ú§Qµ¥°ê«e©¹¦è¼Ú©M¥_¼Ú¡C2016¦~6¤ë¡AÁp¦X°êÃø¥Á¸p¤½¥¬¡m¥þ²yÁͶճø§i2015¡n¡A²Î­p±o¥þ²yÃø¥Á¥b¼Æ¨Ó¦Û±Ô§Q¨È(490¸U)¡Bªü´I¦½(270¸U)¤Î¯Á°¨¨½(110¸U)3°ê¡C¦Ó¥þ²y¤»¤j¦¬®e°ê¬O¤g¦Õ¨ä¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B¾¤¤Ú¹à¡B¥ì®Ô¡B®J¶ë«X¤ñ¨È¡B¬ù¥¹¡A¦@¦¬®eªñ700¸U¬yÂ÷¥¢©ÒªÌ¡Cªñ45¸UÃø¥Á¦V¼w°ê¥Ó½Ð§ÈÅ@¡A¬ù17¸U¤H¦V¬ü°ê¥Ó½Ð¡A·ç¨å»P«Xù´µ¥ç¦¬¨ì¬ù15¸U¤H¥Ó½Ð¡C

¼Ú·ù©e­û·|¦b2015¦~9¤ë¤½¥¬¼Ú·ù°ê®aÅu¤ÀÃø¥Á¤è®×¡A¨ä¤¤22­Ó¦¨­û°ê±NÅu¤À¦b¦I¤ú§Q¡B§Æþ©M·N¤j§Q¹Ò¤ºªº12¸UÃø¥Á¡A¼w°ê±N±µ¦¬³Ì¦hªº¬ù3.1¸U¦WÃø¥Á¡AºòÀH¨ä«áªº¬O±µ¦¬2.4¸U¤Hªºªk°ê©M±µ¦¬1.5¸U¤Hªº¦è¯Z¤ú¡A¨ä¾l¼Ú·ù°ê®a±µ¦¬¼Æ¦Ê¦Ü¼Æ¤dÃø¥Á¤£µ¥¡C¦ý¦³ªF¼Ú°ê®a¤Ï¹ï±µ¦¬Ãø¥Á¨ÃÃö³¬Ãä¹Ò¡A¾É­P¤j§åÃø¥Áº¢¯d¡A¥[¤W¤£¤Ö°½´ç²î¦b¦a¤¤®ü½¨I¥OÃø¥Á¦º¤`¡A¤H¹D¨aÃø¤Þ°_°ê»ÚÃöª`¡C

¡½µû½×ºK¿ý¡X Ä@·N±µ¦¬Ãø¥Á

¡»¹ê½î¤H¹D³d¥ôµM°ê®a¦w¥þÀu¥ý

ªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w»{¬°¡AÃø¥Á±q¦a¤¤®ü¾î¸ó¦Ü¼Ú¬w¬O´d¼@©MÄY­«ªº¤H¹D¦M¾÷¡CÁö2015¦~11¤ëªº¤Ú¾¤³sÀô®£Å§¥O¥Á²³¹ï±µ¦¬Ãø¥Á²£¥ÍÃhºÃ¡A¦ý¶ø®Ô¼w­«¥Ó·|¼i¦æ¨â¦~¤º±µ¦¬3¸UÃø¥Áªº©Ó¿Õ¡A§Î®e¨ó§UÃø¥Á¤´¬O¤H¹D³d¥ô¡C¥L©Ó¿Õªk°êªº¦w¥þ¬O³Ì°ªÀu¥ý¡A¦b±µ¯ÇÃø¥Á«e·|°õ¦æ¥²­nªº®Ö¬dµ{§Ç¡A½T«O°ê®a¤£©Ó¨ü¥ô¦ó­·ÀI¡C¡X¡Xªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w

¼W³Ò°Ê¤O§U¸gÀÙ

¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸«ü¥X¤Hªº´LÄY¤£®e½î½ñ¡A»P©v±Ð¡BºØ±ÚµLÃö¡A§Æ±æ¼w°ê¤H¥Á¹ïÃø¥Á«ù¶}©ñºA«×¡C¦o©ó2016¦~¬Æ¦Ü©IÆ~¼w°êªº¤j¥ø·~¸u½Ð§ó¦hÃø¥Á¬°­û¤u¡A¨Ã´¿¦b2015¦~§Àªº·s¦~¤å§i¦V°ê¥Áªí¥Ü±µ¦¬Ãø¥Á¥i¥O¼w°ê¸gÀ٤ΪÀ·|¤W¨ü¯q¡A©IÆ~°ê¥Á¹Îµ²¤@­P­±¹ïªÅ«e¬D¾Ô¡A¤£­n³Q§Nºz¤Î¤³«ë¤À¤Æ¡C¦ý¦o§Æ±æ¯d¦b¼w°ê¥Í¬¡ªºÃø¥Á¤]¥²¶·´L­«¼w°êªº»ù­ÈÆ[¡C¡X¡X¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸

?¸ÑŪ

Áp¦X°ê¤j·|¸Ñ¨MÃø¥Á©M²¾¥Á¤j³W¼Ò¬y°Ê°ÝÃD°ª¯Å§O·|ij®p·|©ó2016¦~9¤ëÁ|¦æ¡A³q¹L¡mÃö©óÃø¥Á©M²¾¥Áªº¯Ã¬ù«Å¨¥¡n¡C

°ê»ÚªÀ·|§@¥X¤@¨t¦C©Ó¿Õ¡A¥]¬A«OÅ@²¾¥Á©MÃø¥ÁÅv§Q¡A¨Ò¦p¦V¨àµ£´£¨Ñ±Ð¨|¡A±j½Õ²¾¥Á©Ò°µªº¿n·¥°^Äm¡A§ïµ½¤H¹D¥D¸q±Ï´©µ¥¡C®É¥ôÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å2015¦~9¤ë®É±j½Õ¡A¦U¼Ú·ù°ê¤Î»â¾É¤HÀ³¿í¦u°ê»Ú¸q°È¡A¥»þÓ¤H¹Dºë¯«¡A¨ó½Õ¼Ú¬wÃø¥Á©M²¾¥Á¬Fµ¦¡C

Áp¦X°ê«P¦U°ê¨ó½Õ ¿í¦u°ê»Ú¸q°È

ªk°ê¬O¨ä¤¤¤@­Ó¦bÃø¥Á¨úºA¤W¸û·Å©Mªº°ê®a¡CÁöµM¤Ú¾¤¦h³B¦a¤è2015¦~11¤ë¾D¨ì¥ì´µÄõ°ê(ISIS)®£©ÆŧÀ»¡A³y¦¨¹O130¤H¦º¤`¡B368¤H¨ü¶Ë¡A¦³³ø¹D§óºÙŧÀ»ªÌ¤¤¦³¤H§Q¥ÎÃø¥Á¨­¤À¼ç¤J¼Ú¬w¡A¦ýªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w°í«ù¨ó§UÃø¥Á¬O¤H¹D³d¥ô¡Aªk°ê¤´·|®Ú¾Ú¼Ú¬w¦w¸mÃø¥Á­p¹ºªº©Ó¿Õ¡A¦b2016¦Ü2017¦~¤º±µ¨ü¤£¦h©ó3¸UªºÃø¥Á¡C¦ý¬°ºûÅ@°ê¤g¦w¥þ¡Aªk°ê·|¥[±jÃä¹Ò«O¦w¡A½T»{¶i¤J¼Ú¬w»Pªk°êªº¥Á²³¨­¤À¡C¶ø®Ô¼w2016¦~9¤ë±j½Õ¡A¼Ú·ù¦U¦¨­û°ê¦b±µ¦¬Ãø¥Á¤@¨Æ¤W¥X²{ÄY­«¤Àª[¡A»Ý­n­««Ø«H¥ô¡AÃä¹ÒºÞ±±±¹¬IÀ³¸Ó¬O¥Î¥H»ºªð¤£²Å¦X¸ê®æªÌ¡C­^°ê®É¥ô­º¬Û¥d±ö­Û¥ç¦b2015¦~«Å¥¬±N¦b¥¼¨Ó5¦~±µ¦¬2¸U¦W¨Ó¦Û±Ô§Q¨ÈªºÃø¥Á¡AºÙ³o¬O¡u¹D¼w³d¥ô¡v¡C

¼w°ê±µ¦¬¤j¶qªºÃø¥Á¡A²z¥Ñ¤§¤@¬O¼w°ê¥¿­±Á{¤H¤fµäÁYªº¦M¾÷¡A©Ò¥H¿é¤J¤@©w¼Æ¶qªº«C§§¦~¥~¨Ó²¾¥Á¡A¥iÀ±¸É¥X¥Í²v¤U­°©M¤H¤f¦Ñ¤Æ¾É­Pªº³Ò°Ê¤O¤£¨¬¡CÁ`²zÀq§Jº¸ªí¥Ü¡A¦pªG¼w°ê¯à°÷§¹¦¨±µ¦¬Ãø¥ÁªºÁ}¥¨¥ô°È¡A¤j¶q¤H¤f¬y¤JªÀ·|¡A¥i¥O¼w°ê¸gÀÙ¨ü¯q¡C

¼w°ê²Î­p³¡ªù±Àºâ¡A¨ì2060¦~©³¡A¼w°ê¤H¤f±N¥Ñ²{®É¬ù8100¸U¶^¦Ü6800¸U¦Ü7300¸U¡C¼w°ê¨T¨®»s³y°ÓÀ¹©i°Ç¶°¹Î­º®u°õ¦æ©x­}¯S¡D½²º«2015¦~9¤ë´¿ªí¥Ü¡A¤j¦h¼ÆÃø¥Á¤£¦ý¦~»´¡A¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|¡A¦Ó¥B¦³¤W¶i¤ß¡A¥´ºâ±qÃø¥Á¤¤©ÛÅó­û¤u¡A¥HÀ±¸É¤H¤â¤£¨¬¡C

¼w°ê¬F©²¬°Ãø¥Á´£¨Ñ»y¨¥½Òµ{¡B¾·~°V½m¤Î¨ä¥LºÖ§Q¡C®Ú¾Ú°ê»Ú¯S³j²Õ´2015¦~¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¡A¼w°ê©Ó¿Õ³q¹L¨ä¤H¹D¦¬®e¶µ¥Ø©M­Ó¤H¸ê§U¬°±Ô§Q¨ÈÃø¥Á´£¨Ñ3.5¸U­Ó¦w¸m¦aÂI¡A¦û¼Ú¬wªº75%¡C

¼w¸g´©«D¬w°ê®a «D°ê±µ¦^Ãø¥Á

¤£¹L¡AÀq§Jº¸¹ï±Ô§Q¨ÈÃø¥Á±Ä¨úªº¥]®e¬Fµ¦¡A¤Þ°_°ê¤º¤Ï¼u¡A¥[¤W2016¦~¼w°êµo¥Í¦h©v¯A¤ÎÃø¥Áªº¼É¤O©Î©Ê«I¨Æ¥ó¡AÃø¥Á¬Fµ¦§ó¨ü½èºÃ¡CÁöµMÀq§Jº¸±j½Õ¡A¼w°ê±N°í«ù¦Û¤vªº­ì«h¡A¬°¦³»Ý­nªº¤H´£¨Ñ§ÈÅ@¡A¦ý¦o¥ç©Ó»{®£Å§¹ï©ó¦¬®eÃø¥Áªº°ê®a¨Ó»¡¬O¤@ºØ¼J¿Ø¡AÃø¥Á¶·¦b¾Ô¶Ã¥­®§«á¦^¨ì¦Û¤vªº°ê®a¡C¦o¦b2016¦~10¤ë¨«³X¤F³¡¤À«D¬w°ê®a¡A´£¥X¥H¸gÀÙ´©§U§@¥æ´«¡A¨Ï¥L­Ì±µ¦^Ãø¥Á¡C¼Ú·ù10¤ë»Pªü´I¦½¹F¦¨¨óij¡A¦b2020¦~«e¡A¨C¦~µ¹ªü´I¦½15»õ¬ü¤¸µo®i´©§U¡Aªü´I¦½«h±µ¨ü¼Ú¬w»ºªðÃø¥Á¡A¼Æ¥Ø¤£­­¡C

¡½µû½×ºK¿ý¡X ¤Ï¹ï±µ¦¬Ãø¥Á

¡»Ãø¥ÁµL¤î¹Ò´é¤JÃø©Ó¾á

·ç¨å­º¬Û°Ç¤å«ü¥X¡AÀHþÓ´é¤JªºÃø¥Á·U¨Ó·U¦h¡A·ç¨åµLªk«ùÄò¥Ø«eªº³B¹Ò¡A¥²¶·±Ä¨ú±¹¬I´î¤ÖÃø¥Á¥Ó½Ðªº¼Æ¶q¡C¥L¤]´°«P¼Ú¬w¦U°ê¤À¾á¦¬®eÃø¥Áªº³d¥ô¡A§_«h¼Ú·ù¥»¨­´N·|§Ä§Ä¥i¦M¡C¡X¡X·ç¨å­º¬Û°Ç¤å

²¾¥Á¥Nªí®£Å§¦M¾÷

¦I¤ú§QÁ`²z¼Úº¸¯Z¤½¶}§åµû²¾¥Á¬O¥Nªí«Â¯Ù¤½²³¦w¥þ©M®£Å§¦M¾÷¡A¹ï¦I¤ú§Q¦Ó¨¥¹³¡u¬rÃÄ¡v¤@¼Ë¡A¥[¤WÃø¥Áµ´¤j¦h¼Æ¬O¿p´µªL¦Ó¤£¬O°ò·þ®{¡A¦ý¼Ú¬w©M¼Ú¬wªº¨­¤À«o«Ø¥ß¦b°ò·þ±Ð¤§¤W¡A¼Ú·ùÀ³ÄY¦uÃä¬É¡A©Úµ´Åý¿p´µªLÃø¥Á¶i¤J¡C¡X¡X¦I¤ú§QÁ`²z¼Úº¸¯Z

¶·¶Ð°£­ì±Ð¦®¥D¸q

ªk°ê·¥¥k¡u°ê¥Á°}½u¡v°¨ªL°ÇÃe¦b¤Ú¾¤®£Å§«á¡A±j½ÕÀ³¸Tµ´¤@¤Á²¾¥Á¶i¤Jªk°êªº¥D±i¡A¦o«ü¥ì´µÄõ­ì±Ð¦®¥D¸q¥²¶·³Q¶Ð°£¡Aªk°ê¥²¶·­n¸T¤î¥ì´µÄõ²Õ´¡AÅX³v¼ç¤J°ê®a´²¼½¤³«ëªº¥~°ê¤H¥H¤Î«Dªk²¾¥Á¡C¡X¡Xªk°ê·¥¥k¬FÄÒ¡u°ê¥Á°}½u¡v»â³S°¨ªL°ÇÃe

?¸ÑŪ

¦¬®eÃø¥Á­n´£¨Ñ­¹±J¡A¦¨¥»°ª©ù¡A¥[¤W¾Ô¶Ã¤£Â_¡AÃø¥Á¤H¼Æ«ùÄò¤W¤É¡A³¡¤À¼Ú¬w°ê®aªºÃø¥Á¬Fµ¦º¥¥Ñ¶}©ñÂàÁÍ«O¦u¡C¼w°ê¡B¶ø¦a§Q¡B¤¦³Á¡B·ç¨å¡B®¿«Â©Mªk°ê¤w¹ê¬IÁ{®ÉÃä¹ÒºÞ¨î¡A¦I¤ú§Q¡B¶ëº¸ºû¨È¡B§Jù¦a¨È©M´µ¬¥¤å¥§¨È¬Æ¦Ü´¿Ãö³¬Ãä¹Ò¡C¼Ú·ù²z¨Æ·|¥D®u2016¦~9¤ë¥çªí¥Ü¡A¼Ú¬w±µ«ÝÃø¥Áªº¯à¤O¤w¸g±µªñ·¥­­¡C

Ãö³¬Ãä¹Ò ¥´¯}¼Ú¬w¤@Åé

·ç¨å¬O¼Ú¬w¹ïÃø¥Á±µ¨ü«×³Ì°ªªº°ê®a¤§¤@¡A¦³¡u§ÈÅ@¤Ñ°ó¡v¤§ºÙ¡C2015¦~¡A·ç¨å¦¬¨ì¹O16¸U¥÷Ãø¥Áªº§ÈÅ@¥Ó½Ð¡A¹ï¤ñ°ê¤º¤H¤fªº¤ñ²v¬O¼Ú¬w¤§«a¡C¦ýÀHþÓÃø¥Á¼Æ¥Ø¼W¦h¡A¤£³Ó­t²ü¡A·ç¨å©ó2016¦~1¤ë¡A¥b¥@¬ö¥H¨Ó­º¦¸û£°Ê¹ï¾F°ê¤¦³ÁªºÃä¹ÒºÞ¨î¡A­n¨D©Ò¦³¹L¹ÒªÌ¥X¥Ü¦³®Ä¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¡A¾É­PÃø¥Á¤J¹Ò¼Æ¶qÆJ´î¡C¤º¬F³¡ªø¥ì®æ°Òªí¥Ü¡A¥¼¨Ó´X¦~¤º·|±N¦h¹F6¸U¦Ü8¸U¦W´M¨D§ÈÅ@¥¢±ÑªºÃø¥ÁÅX³v¥X¹Ò¡C¤¦³Á¥ç¦b¦P´Á±À¥X¤@¶µ³Q§åµû¬°¡u¶°¤¤Àç¤âªk¡vªº·s³W¡A®e³\ĵ­û·j¬d´M¨D§ÈÅ@ªÌªºÀH¨­ª«¥ó¡A¨S¦¬»ù­È¬Û·í©ó1.1¸U´ä¤¸¥H¤Wªº°]ª«¡A¤S­n¨DÃø¥Á¶·³r¯d¸Ó°êº¡3¦~¤~¯à¥Ó½Ð®a®x¹Î»E¡C¤¦³Á­º¬Û©Ô´µ¿p´Ë¸ÑÄÀ¡A¨S¦¬ªº°]ª«·|¥Î©ó´M¨D§ÈÅ@ªÌ­¹±J¶}¤ä¡A­ì·N»P¤¦³Á°ê¤º¥Ó½ÐªÀ·|ºÖ§QªÌ¤@¼Ë¡A¥L­Ìªº¦¬¤J¥²¶·¡u¤Wú¡v¨ì¤@©wµ{«×¡A¤~¦X¸ê®æ¥Ó½ÐºÖ§Q¬z¶K¡C

2015¦~¡A¼Ú·ù´£¥XÃø¥Á¤ÀÅu¤è®×¡AªiÄõ¡B¦I¤ú§Q¡B±¶§J©M´µ¬¥¥ï§J²Õ¦¨ªº¡uºûÁ®æ©Ô¼w¶°¹Î¡v(²ºÙV4)´¶¹M¤£º¡¤À°t¤è®×¡C¦I¤ú§QÁ`²z¼Úº¸¯Z¾á¤ß¿p´µªLÃø¥Á©M°ê¤ºªº°ò·þ±Ð®{·|²£¥Í©v±Ð½Ä¬ð¡C¦I¤ú§Q©ó2015¦~°_§ó¦bÃä¹Ò¿v°_175¤½¨½ªø³òÄæ¡A¤S³q¹Lªý¾×°½´çªÌªk®×¡A³W©w¾Õ¦Û¬ï¶V·s³òÄæªÌ¥i§P¥}3¦~¡C¦I¤ú§Q´¿«ÊÂêÃä¹Ò¡A¦P¦~9¤ë¦³º¢¯dÃä¹Ò«°Âí°Ç´µ³Íªº°½´çªÌ»P¦I¤ú§Qĵ­û½Ä¬ð¡A·í§½¥X°Ê¤ô¬¶©M¶Ê²\¼uªý¾×¤H¸s¥Ñ¶ëº¸ºû¨È¤J¹Ò¡C®É¥ôÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å¹ï¨Æ¥óªí¥Ü¾_Åå¡C¦I¤ú§Q2016¦~10¤ë´N¬O§_±µ¨ü¼Ú·ùÃø¥Á°tÃBÁ|¦æ¤½§ë¡AÁöµM¦]¬°§ë²¼²v¤£¨¬50%¦Ó¨S¦³ªk«ß®Ä¤O¡A¦ý¦³§ë²¼ªº¿ï¥Á¤E¦¨¤K¤Ï¹ï°tÃB¡C

¼Ú¬w¦h©v®£©ÆŧÀ»©M¼É¤O¡B©Ê«I¨Æ¥óºÃ»PÃø¥Á¦³Ãö¡A¥ç¤Þ°_¤½²³®£·W¡C¼w°ê2016¦~7¤ë¸g¾ú¦å¸{¤@©P¡A±µ³sµo¥Í4©vŧÀ»®×¡A¨ä¤¤3©v¯A¤ÎÃø¥Á¡CªÀ·|¥D¬yÁÖ½×Áö±NÃø¥Á»P®£©Æ¥D¸q°Ï¤À¡A¦ý½èºÃÁ`²zÀq§Jº¸Ãø¥Á¬Fµ¦ªºÁn­µº¥¥Í¡C

Àq§Jº¸ªºÄҤ͵δµ¯SºÙ¡A¼w°ê²{¦b»Ý­nªº¤£¬O¡uÅwªï¤å¤Æ¡v¡A¦Ó¬O¡u¦A¨£¤å¤Æ¡v¡A°±¤î¦¬®eÃø¥Á¡C¼w°ê¥ªÁlÄÒ»â³S¥Ë®Ú§J¤º§Æ¯SºÙ¡AŧÀ»Åã¥Ü±µ¦¬¨Ã¿Ä¦X¤j¶qÃø¥Á¡A»·¸ûÀq§Jº¸©Ò¿×ªº¡u§Ú­Ì¥i¥H°µ¨ì¡v§xÃø¡A§åµû¨äÃø¥Á¬Fµ¦³¿²õ¡A±j½Õ·í§½¶·½T«O°ê¥Á¦w¥þ¡C2016¦~¸t½Ï«e¡A¬fªLµo¥Í­««¬³f¨®½Ä¦V¸t½Ï¥«¶°¤H¸s¨Æ¥ó¡A¦Ü¤Ö12¤H¦º¤`¡CÁ`²zÀq§Jº¸ªí¥Ü¡A¦pªG½T»{¨Æ¥ó¬O¨Ó¼w°ê´M¨D§ÈÅ@ªºÃø¥Á©Ò¬°¡A¡u¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡·|¬O«ÜÃø©Ó¨üªº¡v¡C

¤£¦P·N¡u¦h¤¸¤å¤Æ¡v¨Ï°ê®a©y©~

²¾¥Á©MÃø¥Á¬Fµ¦¤Þ°_¸ê·½¤À°t¡Bªv¦wµ¥ª§Ä³¡C¥Ö¤×¬ã¨s¤¤¤ß2016¦~¤½¥¬ªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¦h¼Æ¼Ú¬w¨ü³XªÌ½èºÃ¿p´µªL²¾¥Á©Úµ´¿Ä¤J¥»°ê²ß«U¡A¨ä¤¤¥H§Æþ(78%)©M¦I¤ú§Q(76%)¹ï¿p´µªL·Pı³Ì¬°­t­±¡C¥L­Ì¤S´¶¹M½èºÃÃø¥Á·|¼W¥[°ê¤ºµo¥Í®£Å§ªº­·ÀI¡A¦I¤ú§Q(76%)¤ñ¨Ò³Ì°ª¡C¦Ü©ó·í³Q°Ý¤Î¦h¤¸¤å¤Æ¥D¸q¬O§_¥O°ê®aÅܦ¨¡u§ó¾A¦X©~¦íªº¦a¤è¡v¡A¨ü³XªÌªí¥Ü¦P·Nªº°ê®a¥þ³¡¤ñ¨Ò§C©ó¥|¦¨¡A§Æþ¬Æ¦Ü§C¨£10%¡C

§ó¦h±Ð¨|
¸ÕÃD©î¸Ñ¡G¤jÀ¬µo®i ±o¥¢Ãø®Æ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¨÷¤@ ¸ê®Æ¦^À³ÃD ´N¥i«ùÄòµo®i­ì«h¦Ó¨¥¡A§A¦³¦h¤jµ{«×¤ä«ù¬F©²±À¥Xªº¡u¤jÀ¬¤sµo®i­p¹º¡v¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¥H¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡Gµû¦ôÃD ¦h¨¤«×­Ý¥¿¤Ï¥ß½×
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¦Ñ®v¡Gªñ¤é¬F©²´£¥X¡m2030+¡nªº¥¼¨Óµo®i¤è¦V«Øij¡Aµo®iµ¦²¤¦³¤T¤j¤¸¯À¡X¡X³W¹º©y©~ªº°ª±K«×«°¥«¡Bªï±µ·sªº¸gÀÙ¬D¾Ô©M¾÷¹J¡B³Ð³y®e... ¸Ô±¡
¶°®v¼s¯q¡G¤¤¾Ç¥Í§C¦¨¥»»s±Ï©RÃÄ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é³ÌÅý¤H®¶¾Äªº¤@«h°ê»Ú·s»D¡A¬O¤@¸s¿D¬w°ª¤¤¥Í¦b¤j¾Ç±Ð±Â©M®Õ¤º±Ð®vªº«ü¾É¤U¡A¦¨¥\»s³y¥X¤@ºØªvÀø¤}ÂίgªºÃĪ«¡C¥O¤H®¶¾Äªº­ì¦]¬O¡A³o... ¸Ô±¡
µJÂI·s»D¡G12¤ë µJÂI³qÃÑ·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
·N°ê¬ü­¹¼Ö¶é ®Æ¤U¥b¦~¶}¹õ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@¦~¬°¤j®a±a¨Ó³Ì·s±¡³ø¡C·N¤j§Q¬ü­¹¦h¡A·í¤¤¦³­Ó¥þ²yª¾¦Wªº¬ü­¹¤§³£¡Bµf­X¦×Â檺°_·½¦a¡X¡X³Õ¬¥¥§¨È¡]Bologna¡^¡A¦b³oùدà«~¹Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992