ij­û«P½w¦¬ºò´I¤á ±i¬±¨}ºÙ§ïµ½²Ó¸`

[2017.01.10] µoªí
¦h¦W¥ßªk·|ij­û§åµû©Ð©e·|¦¬ºò´I¤á¬Fµ¦¥¼¦³Âç²M²Ó¸`¡A¥O¤£¤Ö¤½«Î¯²¤á¾á¤ß¾D¹G¾E¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}±j½Õ¡A¤½«Î¸ê·½¶·¤½¥­¦X²z¦a¹B¥Î¡A©Ð«Î¸p·|¦]À³·N¨£§ïµ½°õ¦æ²Ó¸`¡A¥Ø¼Ð¬O¤µ¦~10¤ë¹ê¬I¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð«Î©e­û·|¤W¤ë³q¹L¦¬ºò´I¤á¬Fµ¦¡A¤£¹L¡A¦h¦W¥ßªk·|ij­û«ü¬F©²¥¼Âç²M´I¤á¬Fµ¦²Ó¸`¡A¬OÄY­«ÂZ¥Á¡A§ó¥O³Q¡u½ð¨«¡vªº´I¤áÂà¦V¨p¤H¦í¦v¥«³õ¡A¶i¤@¨B±À°ª¼Ó»ù¡A«P½Ð¬F©²¼È½w¹ê¬I¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}ºÙ¡A¦¬ºò´I¤á¬Fµ¦¨Ã«D¬ðµM¤Î¯ó²vªº¨M©w¡A©Ð«Î¸p·|¦]À³·N¨£§ïµ½°õ¦æ²Ó¸`¡A¨Ã©ó¤U¤ë´£¥æ¨ãÅé¤è®×¤©©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ°Q½×¡C

±i¬±¨}¡G«D¯ó²v ¤U¤ë´£¨ãÅé¤è®×

©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ¤W¤ë³q¹L¦¬ºò´I¤á¬Fµ¦¡A¥Ñ¥H©¹¤½«Î¯²¤á»Ý¦P®É¶W¥X¤J®§¤Î¸ê²£­­ÃBªº¡uÂù­y¨î¡v¡A§ï¬°¡u³æ­y¨î¡v¡A¦b·s¨î«×¤U¡A¤½«Î¯²¤áªº¤J®§­Y¶W¥X¤J®§­­ÃB5­¿¡A©Î¨ä¸ê²£¶W¥X¤J®§­­ÃB100­¿¡A´N¶·¾E¥X³æ¦ì¡C·s¨î«×±N©ó¤µ¦~10¤ë1¤é¥Í®Ä¡C

¥ßªk·|©Ð«Î¨Æ°È©e­û·|¬Q°Q½×¡mªø»·©Ð«Îµ¦²¤¡n©P¦~¶i«×³ø§i¡A¦h¦Wij­ûÃöª`¬F©²¦¬ºò¤½«Î´I¤á¬Fµ¦ªº¦w±Æ¡C

¤uÁp·|³¢°¶±j»¡¡A¬F©²¥¼¦³´N¦¬ºò´I¤á¬Fµ¦¿Ô¸ß¤½«Î¦í¤á¡A·í¤¤¦³¦í¤á¾á¤ß»â¨ú°h¥ðª÷«á·|¶W¥X¸ê²£­­ÃB¦Ó¾D¡u½ð¨«¡v¡A¦Ó¥B¥Ñ¡uÂù­y¡vÂର¡u³æ­y¨î¡v¡A¥²µM·|¥O§ó¦h¤½«Î®a®x§R°£¤áÄy¡A¶Õ¥²»Pªø¥®¦@¿Ä¬Fµ¦­I¹D¦Ó¹£¡C¬F©²¶·¥æ¥NÁŧK±¡úG¡B¤W¶D¾÷¨î¤Î¾EÂ÷¤½«Î½w½Ä´Áµ¥²Ó¸`¡A«P½Ð¬F©²¥ý¿Ô¸ß¡A¨Ã¼È½w¹ê¬I¬Fµ¦¡C

¼ö¦å¤½¥Á¾GªQ®õÃöª`¡A¦¬ºò´I¤á¬Fµ¦¤U¦³¦h¤Ö¤½«Î¦í¤á¶·¾E¥X³æ¦ì¡Cµó¤u±çÄ£©¾«ü·s¬Fµ¦ÂZ¥Á¡A¾á¤ß¤½«Î´I¤á¾E¥X«á¡A·|Âà¦V¯²¸m©Î¨p¤H³æ¦ì¥«³õ¡A¶i¤@¨B¼W¥[¥«³õÀ£¤O¡F¥Á¥DÄÒ¤¨¥ü°í»¡¡A¥Ø«eªøµ¦­q¤U6¡G4ªº¤½¨pÀç©Ð«Î¤ñ¨Ò¡A¤w¤£¯àº¡¨¬¤½«Î½ü­Ô¥Uªº»Ý¨D¡A«Øij¤W½Õ¤½Àç©Ð«Î¤ñ¨Ò¦Ü¤C¦¨¡C

±çÄ£©¾§åÂZ¥Á ¼~±À°ª¼Ó»ù

±i¬±¨}ªí¥Ü¡A2013¦~¬F©²´N¨î­qªøµ¦¿Ô¸ßªÀ·|·N¨£®É¡A¤w´£¥X­×­q´I¤á¬Fµ¦¡A±j½Õ¨Ã«D¦]¬°¥¼¨Ó10¦~¤½Àç©Ð«Î«Ø«Î¶q¥X²{¸¨«á¡A¤~¦¬ºò´I¤á¬Fµ¦¡C¹L¥h4¦~¦h½ü­Ô¤½«Î¤H¼Æ«æ¼W44%¡A¦ý¦]³V¦a«Ø«Î»Ý®É¡Aµu´Á¤ºÃø¥H¤j´T¼W¥[¤½«Î¨ÑÀ³¶q¡A­«¥Ó©Ð©e·|¦b¼W¥[¤½«Î¨ÑÀ³ªº¦P®É¡A¥ç¶·À˵ø§ó¤½¥­¦X²z¦a¹B¥Î¤½«Î¸ê·½¡C

¥ß·|«P¤½¨p¼Ó¤ñ¨Ò7¡G3

¹B¿é¤Î©Ð«Î§½°Æ¯µ®Ñªø¤ý¤Ñ¤©«hªí¥Ü¡A·í§½¥¼¦³µû¦ô¦¬ºò´I¤á¬Fµ¦«á·|¦³¦h¤Ö¤á¶·¾E¥X³æ¦ì¡C

©e­û·|³Ì«á³q¹L¦h¶µµL¬ù§ô¤Oªº°Êij¡A¥]¬A­n¨D¬F©²±Nªøµ¦ªº¤½¨pÀç©Ð«Î¤ñ¨Ò¥Ñ6¡G4½Õ¾ã¦Ü7¡G3¡F¨C¦~´£¨Ñ3.5¸U­Ó¤½Àç©Ð«Î³æ¦ì¡F¥H¤Î±N¤½«Î¥­§¡3¦~¤W¼Óªº¦]¯À¦C¤J«Ø«Î¥Ø¼Ðµ¥¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ó»ù«ùÄò°ª¥ø¼vÅT´ä¤H¸m·~«H¤ß¡C«°¥«¤j¾Ç¤@¶µ³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥h¦~²Ä¥|©uªº¨â©¤¥|¦a®ø¶OªÌ«H¤ß«ü¼Æ¡A¤¤°ê¤º¦a·L¤É¡A¦ý­»´ä¡B¿Dªù¤Î¥xÆW«h¤U... ¸Ô±¡
¨p®a¨®¼²«C¦~ ¾p¨«§éªð§U¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¤Î¤Ùªù¬Q¤À§Oµo¥Í¨®¼²³~¤H¥æ³q·N¥~¡AÆC¦¨¤@¦M¤@¶Ë¡F¨ä¤¤¤Ùªù¨®º×¤¤¡A»F¨Æ¥q¾÷¼²¶Ë¤H«á¤@«×¾r¨®¤£ÅU¦Ó¥h¡A¨ä«á©l§éªð²{³õ§U¬d¡Cĵ¤è... ¸Ô±¡
¤è®×¤j§ï«á ¤½¥¬¨â¦~«e¿Ô¸ßµ²ªG  ¤w­ç¨«¡uÂå«O¦Û¥Ñ¦æ¡v ­ì¦³¤K¦¨¤H¼µ
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~©³¶}©l¿Ô¸ßªº¦ÛÄ@Âå«O¦Ü¬Q¤é²×¤½¥¬¿Ô¸ß³ø§i¡C¦]À³¤½²³¹ï°ª­·ÀI¦À·N¨£¤Àª[¡A­¹½Ã§½©â°_¡u¥²©w©Ó«O¡v¤Î«O³æ¡u¦Û¥Ñ¦æ¡v¨â¶µ¡u³Ì§C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÛÄ@Âå«O¤£¥H¥ßªk¤è¦¡±À¦æ¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½±N³]¥ß¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¿ì¨Æ³B¡A®Æ2018¦~ºV©w¬ÛÃö¹ê°È¦u«h©Mµ|¶µ¦©´î¦w±Æ²Ó¸`¡C¦Ü©ó§@¬°«OÀI·~¬É... ¸Ô±¡
¬Q±Ò¥Î¥ý¶}ªù¶E 3¤ë°_8¤p®É«æ¯g  ¤Ñ¤ô³òÂå°|¥þ¤é«æ¯gµL´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤ô³òÂå°|¬Q¤é±Ò¥Î¡A­º¶¥¬q´£¨Ñ¤º¬ì¤Î¦Ñ¤H¬ì¡BÁB§Î¤Î³Ð¶Ë¬ì©M®a®xÂå¾Ç3¶µ±M¬ìªù¶E¡A3¤ë15¤é°_´£¨Ñ8¤p®É«æ¯g«ÇªA°È¡C¸Ó°|¦æ¬FÁ`ºÊ·¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992