ÄY¨³©_¡G¥i½èºÃ§Ú¸ê®æ ¡uª½±µ©e¸u¡v«D¨u¨£

[2017.01.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¬G®cÀ]ª§Ä³«ùÄò¥b­Ó¤ë¥H¨Ó¡A¶µ¥Øªº³]­pÅU°ÝÄY¨³©_¬Q²×¶}µÄ¦^À³¡A¥L»¡¡uª½±µ©e¸u¡v¨Ã«D¨u¨£¡A¤S¹ï¤µ¦¸¬G®cÀ]¡u·d¨ìËݤjª§Ä³¡v·P¨ì¤ß±¡½ÆÂø¡A¤£§Æ±æµL¿×ªº´¢´ú©Mª§©í¥O¦Û¤v¤À¤ß¡C¥L¤S»¡¤½²³¥i½èºÃ¥L¡u°÷­ø°÷¯Z¡v©Î¬O§_¶µ¥Øªº¾A·í¤H¿ï¡A¦ý¤£§Æ±æ¤½²³±À½¤@­Ó¦³®Ä¤Î¬Û¹ï«ÈÆ[ªº¥ô©R«Ø¿v®v¾÷¨î¡C

¤£¦]µL¿×´¢´úª§©í¤À¤ß

ÄYµo¨¥®É¡A¥ý¥s¦b³õªñ¦Ê¶Ç´C»´ÃP¤@ÂI¡A¥ç¥s¦Û¤v¤£­n¤Óºò±i¡A¥L¦h¦¸³Q°Ý¤Î¹ï¤µ¦¸ª§Ä³ªº¬Ýªk®É¡Aªí¥Ü±µ¨ü¤µ¦¸¨ã¬D¾Ôªº¶µ¥Ø¬Û·í¿³¾Ä¡A§Æ±æ¥i±M¤ß°µ¦n¤@¥ó§@«~¡AµL¿×ªº´¢´ú¤Îª§©í¤£·|¥O¦Û¤v¤À¤ß¡A¥LºÙ­ì¥H¬°¥u¬O²³æªº³]­p¥ô°È¡A¤£À´¬°¦ó¡u·d¨ìËݤjª§Ä³¡v¡C

³Q°Ý¤Î¡uª½±µ©e¸u¡v¬O§_±`ºA¡AÄY¨³©_ºÙ¦¹Á|¨Ã«D¨u¨£¡A¥LÁ|¨Ò¦Û¤v¦b¼w°ê¬fªLªº¶µ¥Ø¡u¦Ë«F(Bamboo Pavilion)¡v¤]¬O¸g¦¹¤è¦¡¡A¥L»{¬°­Y³]­p¶·¸g¬ã¨s¡B³y»ù¤£¯à¶W¤äµ¥±¡úG¤U¡Aª½±µ©e¸u¬O¥i¦æ¿ìªk¡A¥L¤µ¦¸¥ç¦]¦p¦¹Àò©e¸u¡A¥ç¤£Ä±±o¤µ¦¸¡u³QÂ\¤Wý^¡v¡A¦Û¤v¬O¡u¥ú©ú½U¸¨¡B¤ß¦w²z±o¡v¡C

ÄY¨³©_¤S±j½Õ¡A¦Û¤vÃö¤ß¥»´ä«Ø¿v¬É¤Î¦~»´«Ø¿v®vªº«e³~¡A§Æ±æ¥»´ä¤é«á¿ï¨ú«Ø¿v®v¯à¦Ò¼{¨ä·~ÁZ¤Î¤~¯à¡A¦Ó«D¤H»ÚÃö«Y¤Î¦¬¶O¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uÁp·|ÁÒ¤U4­ÓÄÝ·|¬Q¦­ªíºA¤ä«ùºÉ§Ö¦b¦è¤E¿³«Ø¡u­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]¡v¡A»{¬°¥i§U¥»´ä®È¹C·~¡uÄг½Â½¥Í¡v¡A§l¤Þ¥þ²y®È«È¡A§ó´£Ä³¥i±N¤p»¡... ¸Ô±¡
¡u¬G®c¾À¡v³Ð§@¤H¡G¨Æ«e¤£ª¾«ØÀ]
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ªñ¤é¦b´äÅK­»´ä¯¸»P¤¤Àô¯¸¤§¶¡¦æ¤H³q¹D³]¡u¬G®c¾À¡v¤¶²Ð¬G®c¡A¦¨¬°¹ÎÅé±¥©À¤»¥|ªº³õ¦a¡C·s¥Á¥D¦P·ù¤Î¹O¦Ê¦W¥«¥Á¬Q³Ä±ß¨ì³õ¡A§Üij¬F©²... ¸Ô±¡
ÄY¨³©_¬G®cÀ]  9³y«¬¤T¤¸¯À
¡i©ú³ø±M°T¡j®i«°À]ªº¿Ô¸ß®iÄý±N®i¥ÜÄY¨³©_³]­pªº¬G®cÀ]9­Ó³y«¬¡A³]­p¤âªkÅé²{¤T¤j¤¸¯À¡A¥]¬A¶Ç²Î¤¤°êµøÃÀ¤å¤Æ¡B¶Ç²Î¤¤°êªÅ¶¡¤å¤Æ¤Î·í¥N­»´ä³£¥«¤å¤Æ... ¸Ô±¡
¯Aª­7·³¨kµ£  ¨q­Z©W¦âÅ]¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¨q­Z©W¥X²{Åʵ£¦âÅ]¡C7·³¨kµ£¥»©P¤é¡]8¤é¡^¿W¦Ûªð¦^´J©Ò³~¤¤¡A³Q¤¤¦~¨k¤l«¡ÄF±a¨ìªþªñªÀ°Ï·|°ó«á¼Ó±è¤j¸v«D§¡Aĵ¤è¸g½Õ¬d«á¡A¬Q¤é¦b®×... ¸Ô±¡
Às§À³Ì§Ö¤µ³v¤h¦h ¹L¦~«e°Ê¤u ¤uµ{©ì4¦~®Æ¶W¤ä ÀÀ´î§ó¦ç«Ç¨®¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²³Ì§Ö¤µ¤é¬£­û¨ìÀs§À¡u²M³õ¡v¡A¦¬¦^Às§À³Ì«á¤@¶¡¤h¦h©Ò¦bªº¤g¦a¡A¨Ã·|©ó¹A¾ä¦~«e¥¿¦¡¶}®i¿³«ØªaÅy¤uµ{¡C ¾Ú¥»³ø¤F¸Ñ¡A¥Ñ©ó¤uµ{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992