±ö§Q­t¶Ë®Ê¯Å¦sÁô¼~

[2017.01.19] µoªí
±ö§Q¤ñÁɳ~¤¤ºL­Ë¡Aª¬¬Æµh·¡¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
ÀA´¦cűo»´©ö¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¿D¬wºô²y¤½¶}Áɨk³æ¦¸°éÁɨơA¤@­ô±ö§Q¬Q¥Hª½¸¨¤T½L»´¨ú«Xù´µ¤p±N¾|¤ñ¦C¤Ò®Ê¯Å¡A¤£¹L¤ñÁÉ´Á¶¡´¿¸g§á¶Ë¨¬½ï¡A¼È®É¥¼ª¾·|§_¼vÅT¾l¤Uªº¤ñÁÉ¡C¦Ü©ó¡u·ç¤h¤Ñ¤ý¡v¶O¹F®³«h¦³ÅåµLÀI®Ê¯Å¡C

­º¦¸¥HÀY¸¹ºØ¤l¨­¤À¥X¾Ô¿Dºôªº±ö§Q¡A¬Q¤é±µ¨ü«Xù´µ¤p±N¾|¤ñ¦C¤Ò¬D¾Ô¡A¥þ³õ¥¼¨ü¦ÒÅç¡A¥uªá¤F1¤p®É36¤ÀÄÁ¡A´N¥Hª½¸¨¤T½L6¡G3¡B6¡G0¤Î6¡G2Ĺªi¡A¤U³õ¹ï¤â¬°¥h¦~´¿¦b·Å¥¬¹yÃz§N²^¨O¦õ°ª°ìªº¬ü°ê²y¤â°ò§Q¡C

µM¦Ó¡A±ö§Q¦b²Ä¤T½L¤ñÁɮɡA´¿¤£·VºL­Ë¡A§á¶Ë¥k¨¬½ï¡C¥L·í®Éªí±¡µh·¡¡A¦³¦b³õ¤H¤hÅ¥¨ì¥L¦b²y­û¥]´[¤º¤j¹Ä¡u¤£¬O¦n®ø®§¡v¡AÁöµM±ö§Q³Ì«áÁÙ¬O§¹¦¨ÁɨơA¦ý±¡ªp¥O¤H¾á¼~¡C

³o¦ì¥@¬É±Æ¦W²Ä¤@¡B¦ý5¦¸¥´¶i¿Dºô¨MÁÉ«o¥þ³¡©}©~¨È­xªº­^°ê²y¤â¡AÁÉ«á±µ¨ü³X°Ý½Í¨ì¦Û¤vªº¶Ë¶Õ¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¦³¦hÄY­«¡A²{¦b¥u¬O¦³ÂIµmµh¡A¦ý·PıÁÙ¦n¡A§Ú¤£»{¬°·|±a¨Ó¤Ó¤j°ÝÃD¡CÁöµM§ÚÅ¥¨ì¦³ÂI¼A°ÔÁn(¨¬½ï)¡A¦ý²{¦bÁÙ¥i¥H²¾°Ê¡A¬Ý¬Ý©ú¤Ñ¦­¤W·Pı¦p¦ó¡A¦³®É¹L¤F¤@±ß·|¦³©Ò¤£¦P¡C¡v

¶O¹F®³ÅåÀI®Ê¯Å

¤£¹L¡A±ö§Q«Üº¡·N¦Û¤v¬Q¥Mªºª¬ºA¡G¡u§Úı±o¤µ³õ¤ñÁɸû­º°é¥´±o¥X¦â¡A¯à°÷§ó²M¯Ü¦a±N²y¥´¨ì¹ï­±¡A¨Ã¥B·m±o§ó¦h¨M³Ó¤À¡Cµo²y¤]¦³¶i¨B¡A¤×¨ä¬O¤Gµo®É¡A§ó¥[¦³¤O¡C¤µ±ß¤@¤Á³£¤£¿ù¡A¦ý§Úª¾¹DÁÙ¥i¥H¶i¨B¡C¡v

±ö§Q»´ÃP®Ê¯Å¡A¦P¼Ë¨Ó¦Û­^°êªº¥ì¶³´µ¥ç¬°­^°ê²y°g±a¨Ó¦n®ø®§¡A¥L¦P¤é­±¹ï7¸¹ºØ¤l¬I¾ú¡AÁöµM¥H3¡G6¥ý¿é­º½L¡A¦ýÀH«á¤@¤f®ð³s¨ú¤T½L7¡G5¡B6¡G3¤Î6¡G3¡A²^¨O¤F¸Ó¦ì«e¬üºô«a­x¡A±þ¤J²Ä¤T°é¡C

¥t¤@³õ¦¸°é¤ñÁÉ¡A17¸¹ºØ¤lªº¡u¥|«a¤ý¡v¶O¹F®³¡A­±¹ï¥@¬É±Æ¦W197¦ìªº21·³¤p±N¾|»«¡A¨â¤H¬Û®t15·³¡A¤§«e±q¥¼¥æ¤â¡A¦ý¶O¹F®³¦b²Ä¤@½L¤w¸g¥´±o¬Û·í¨¯­W¡AÂù¤è¤@ª½«O¦íµo²y§½¡A¶O¹F®³­n¨ì³Ì«á¤~¯}µo¡A¥H7¡G5®³¤U¤@½L¡C

²Ä¤G½L¶O¤Ñ¤ý¸û²Ä¤@½Lűo»´ÃP¡A¦ý¨ì²Ä¤T½L¦A«×³´©ó­W¾Ô¡A¤@«×¸¨«á§½¼Æ5¡G2¡C¤£¹L³o¦ì17¦¸¤jº¡³e±o¥D±µþÓ³sĹ3§½¡A°l¦Ü5¡G5¡A³Ì²×§ó¥´¦¨6¡G6­n¥´·m¤C¨M³Ó­t¡A³Ì«á¶O¹F®³¥H²Ó¤À7¡G3űo²Ä¤T½L¡A²^¨O¾|»«¶i¤J²Ä¤T°é¡A¤U¤@¥M¹ï¤â¬O10¸¹ºØ¤l¨©­}ªv¡C

ÀA´¦c¤U¥M¹ï¾ú°ª

¦Ü©ó¥@¬É±Æ¦W²Ä5ªº¨È¬w¤@­ôÀA´¦c¡A«h¥Hª½¸¨¤T½L»´ÃPÀ»±Ñªk°ê²y¤â¬d­}¡A¤U¤@°é¹ï¤â¬O´µ¬¥¥ï§Jªº¾ú°ª¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
Äõ¦w¾ú«iÂô²Ä¤T°é
¥@¬É±Æ¦W²Ä3ªº¥[®³¤jºô²y¤âÄõ¦w¾ú¡A¬Q¤é¦b¨k³æ²Ä¤G°é¤ñÁɤ¤¡A¥H6¡G3¡B6¡G4¡B7¡G6¡]4¡^¡Aª½¸¨¤T½LÀ»±Ñ¿c´Ë³ù²y¤â±ö®³¡A®Ê¯Å²Ä¤T°é¡C¤U¤@°éªº¹ï... ¸Ô±¡
¬q¼ü¼ü¡G¥´¤j«Â­n·m§ð
¤¤°êºô²y¿ï¤â¬q¼ü¼ü³Ð³y­Ó¤H¤jº¡³eÁɨƳ̨ξÔÁZ¡A¦b¿Dºô¤k³æ²Ä¤G½ü¤¤¥H6¡G1¡B3¡G6©M10¡G8Á}Ãø¾Ô³Ó¬ü°ê¿ï¤â¾ú¬Ã°ª¡C­º¦¸¶i­x¤jº¡³e32±jªº¬q¼ü... ¸Ô±¡
¨â¤¤°ê¤pªáÂôÂù¥´¦¸°é
¤µ¦¸¿DºôÁ`¦@¦³7­Ó¤¤°ê¤k²y¤â¥´¶i¥¿ÁÉ¡A¨â½ü¹L«á¡A¤k³æ¤è­±¥u³Ñ¤U¬q¼ü¼ü¤@¤H¡A²Ä¤T°é±N·|¹ï¾Ù¤j«Â¡C µM¦Ó¡AÂù¥´¤è­±¼È®É¦¨ÁZºâ¬O¤£¿ù¡A¦³¨â¤H... ¸Ô±¡
76¤Hµo«Â°h®£³¾
¶O«°76¤H¬Q¤é¾ÌþÓ©¥¤ñ¯S©M¥ì§QĬµØ¤À§O°^Äm26¤À©M18¤À¡A¥D³õÀ»±Ñ¦h­Û¦h®£³¾¡A¨ú±o¨â³s³Ó¡A¨Æ¹ê¤W³o¤]¬O76¤H³Ìªñ9³õ¤ñÁɪº²Ä7³õ³Ó§Q¡C ... ¸Ô±¡
²y¬P©Ú¦V¤¤¶W§CÀY
¤¤¶W²y·|ªñ¦~¥H¤Ñ»ù·jù¥@¬É²y¬P¡Aªñ´Á¤]¦³¶ø´µ¥d§ù´µ¤s«×¤h¤Î®õºû´µµ¥¥[·ù¡A±©«ô¤¯¼}¥§¶ÂÁl¾W¬¥»«¤£Ä@¡u§CÀY¡v¡AÁٺ٭uµØµo®i¬O®ö¶O¡Aµ¥©ó¡u©Ó»{µ²§ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992