«n®ü¤T¨F¤j¿³¤g¤ì ±j¤ÆºÞÁÒ
­×¿v¡u¤½«Î¡v§ïµ½°ò«Ø ±À¶i­x¥Á¿Ä¦X

[2017.01.26] µoªí

¦b¬ü°ê·s¬F©²Ä~Äò¬D°_«n®üª§ºÝ¤§»Ú¡A¤¤°ê¬F©²¦b¥H±jµw«ººA¦^À³«n®üª§Ä³»P¬ü°êµLÃö¦P®É¡AºÞÁÒ«n®üªº®ü«n¬Ù¤T¨F¥«¤£Â_±j¤Æ¦æ¬F¦³®ÄºÞÁÒ¡C¤T¨F¥«ªñ¤é¦b2017¦~ªº¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n©ÜÅS¡A±NÄ~Äò­×«Ø©~¥Á©w©~ÂI¡A¥þ­±±À¶i°ò¦³]¬I«Ø³]¡A±À¶i­x¥Á¿Ä¦X¦¡µo®i¡C©ú³ø°OªÌ

¾Ú¤T¨F¥«©xºô³ø¹D¡A¤W©P¤­(20¤é)¤T¨F¥«²Ä¤G©¡¤H¥Á¥Nªí¤j·|²Ä¤G¦¸·|ij¥l¶}¡A¤T¨F¥«¤µ¦~ªº¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n«ü¥X¡A2017¦~¡A¤T¨F¥«±N¥þ¤O¹ê¬IÁ`Åéµo®i³W¹º©M¥ÍºAÀô¹Ò«OÅ@³W¹ººõ­n¡FÄ~Äò¥[§Ö±À¶i¬FÅv«Ø³]¡A¤£Â_±j¤Æ¦æ¬F¦³®ÄºÞÁÒ¡FþÓ¤O¥[§Ö±À¶i­«¤j¶µ¥Ø«Ø³]¡A¥þ­±´£¤É°ò¦³]¬I¤ô¥­¡F«ùÄò«O»Ù©M§ïµ½¥Á¥Í¡A¶i¤@¨B´£°ª­x¥Á©¯ºÖ¥Í¬¡«ü¼Æ¡C

¥Ã¿³®q³]ªk®x ÂX°õªk¨µ¯è½d³ò

2017¦~¬O¤T¨F³]¥«²Ä5­Ó¦~ÀY¡C¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n³zÅS¡A¦b¬FÅv«Ø³]¤è­±¡A¤T¨F¥«±N«Ø¥ß°·¥þ¥«¯Å¬FÅv²Õ´©M°ò¼h¬FÅv²Õ´¡A¹ê²{«n¨F±`ºA¤Æ¤J¦í»P½ü­È¡B¥[§Ö«Ø³]¬FÅv°ò¦³]¬I¡A«Ø¦¨­xĵ¥ÁÁp¨¾«ü´§¤¤¤ß¶µ¥Ø¡C«Ø³]¥Ã¿³®q¼Ð·Ç¼f§Pªk®x¡A³]¥ß®ü¤W¨µ¦^ªk®x¡B²î°ÈÀ˹î«Ç¡C¥[±j®ü¤Wºî¦X°õªk¯à¤O«Ø³]¡A´£°ª°õªk¸Ë³Æ¤ô¥­¡AÂX¤j°õªk¨µ¯èÂл\­±¡C

¦b¥Á¥Í¤è­±¡A¥H¡u§L¥«¡v(­x¤H©~¦h)¬°¯S¼xªº¤T¨F¡A±N±À¶i©~¥Á©w©~ÂI«Ø³]¡C±Ò°Ê»¯­z®q¤½¥Î¦í©Ð©M¥Ã¿³®q5¸¹¼Ó«Ø³]¡AÂX«Ø¥Ã¿³­¹°ó¡A±À°Ê«Ø³]»¯­z®q­Ü®w©M¥Í¬¡ªA°È¤¤¤ß«Ø³]¡A¶}¤u«Ø³]®Ê­ëµ¥5­Ó®qÁG©~¥Á©w©~ÂI¤uµ{¡C±Ò°Ê¥Ã¿³®q¥«¥Á¼s³õ©M¤T¨F¥«¥DÅv¼s³õ¶µ¥Ø«Ø³]¡C²Õ«Ø¦è¨F¤¤¤ßÂå°|¡AÂX¤j®qÁG½Ã¥Í«Ç«Ø³]Âл\­±¡C®Ú¾Ú©x¤è¸ê®Æ¡A¤£¥]§t¾n­x¡A¤T¨F¥«²{¦³±`¦í¤H¤f¬ù2500¦h¤H¡A¨ä¤¤¤áÄy¤H¤f448¤H¡C

­×´_¥ÍºA ÄY¥´¯}Ãa¬À·äµs®·®üÀt

¦¹¥~¡A¤T¨F¥«¤]±N±Ò°Ê¡u¥ÍºA®qÁG¡v­×´_¤uµ{¡A­×´_®ü®q¡C¶}®i®qÁG´Ó¾ðºñ¤Æ¤j¦æ°Ê©M®qÁG¨¾Å@ªL«Ø³]¡AÄ~Äò¶}®i®ü¬v¥ÍºA«OÅ@ºî¦X°õªk¡AÄY¼F¥´À»¯}Ãa¬À·ä¡Bµs®·®üÀtµ¥¹Hªk¦æ¬°¡C¦b¥æ³q¤è­±¡A±N¥[§Ö¡u¤T¨F2¸¹¡v«Ø³]¡A±Ò°Ê¡u¤T¨F3¸¹¡v¡B«n¨F®q»Ú¥æ³q²î¥H¤Î3¿´·s«¬º®²î¸Éµ¹²î«Ø³y¤u§@¡C«n®üºô¬Q¤é³ø¹D¡A¦p¤µ¡A¤T¨F¡u¯èªÅ¶l¸ô¡v¤w¸g¶}³q¡A¥Ã¿³®q­x¥Á¥iŪ¨ì·í¤Ñ³ø¯È¡C¥h¦~¡A¤T¨F¥«¤w¹ê²{¡u¹s°±¹q¡v¡C

¯èªÅ¶l¸ô¶}³q ®q¥Á¥iŪ§Y¤é³ø¯È

¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n©ÜÅS¡A±N«ö·Ó­x¥Á¿Ä¦X¡B¦@«Ø¦@¨Éªº­n¨D¡A¶i¤@¨B²ÎÄw³B²z¦n­x¶¤»P¦a¤è¡B­x¥Î©M¥Á¥ÎªºÃö«Y¡A«P¶i°ò¦³]¬I­x¥Á¦X¥Î¦@¨É¡C¥h¦~¡A«n¨F¥Ã´»ÁGµ¥®qÁG¾÷³õ¦¨¥\®Õ­¸©M¸Õ­¸«á¡A¤µ¦~±N¥[§Ö«Ø³]¬üÀÙµ¥­x¥Á¦X¥Î¾÷³õ°t®M³]¬I¡C¥h¦~©³¡A¥Ã¿³¾÷³õ¥¿¦¡¹ê²{­x¥Á¦X¥Î¥B¹ê²{¥Á¯è¤½°È¥]¾÷¯è¯Z¦¨¥\­º¯è¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦~»´¤H©ÚªA§L§Ðªº­Ó®×¥H©¹¦hµo¥Í¦b¸gÀÙµo¹F¦a°Ï¡A²{®É¦V¤¤¦è³¡ÂX´²¡A¥B¤H¼Æ³v¦~¼Wªø¡C·í§½ÁöµM¥[­«Ãg»@¡A¤£¹L¤´¥¼¯à§ùµ´©ÚªA§L§Ð¡C ... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­¼¢°Ý©x§L
°ê®a¥D®u¡B¤¤¥¡­x©e¥D®u²ßªñ¥­¡]¤¤¡^23¤é¨ì¾nªe¥_±i®a¤fªº³°­x²Ä65¶°¹Î­x¡A¥NªíÄÒ¤¤¥¡©M¤¤¥¡­x©e¡A¦V¥þ­x¡BªZĵ¡B¥Á§L¹w³Æ§Ð¤H­û­P¥H¸Û¼°°Ý­Ô©M·s... ¸Ô±¡
§õ§J±j¶R¦~ªá±´¾Çªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¶³«nµø¹îªºÁ`²z§õ§J±j«e±ß¨ì³X©ø©ú¥«¤æ«nªá¥c¥«³õ¡A¸ß°ÝÂAªá«~ºØ»ù®æ¡AÁÙ¶R¤F¨â§ôªá¡A·PÁªá¹A°_¦­³g¶Â¡B¨¯­W³Ò§@¡Aµ¹¥þ°ê¤H¥Á±a¨Ó³ß¼y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¼f­p¸p«e¤éµo¥¬2017¦~¤@¸¹¤½§i¡AºÙ¥h¦~¹ïÂåÀø«OÀI°òª÷ªº±M¶µ¼f­p¤¤¡Aµo²{¦³15.78»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^ªºÂå«O¸êª÷¦s¦b¹Hªk¹H... ¸Ô±¡
¦~©]¶ºÀ\ÆU¥u´£¨Ñ¡u®MÀ\¡v
Â÷°£¤i¤j¦~©]¶È³Ñ¤@¤Ñ¡A¦¹®É¦A·Q¥hÀ\ÆU­q¦~©]¶º¡A´X¥G¤w¤£¥i¯à¡CÀHþÓ·s¥Í¥N®a®x¼pÃÀ°h¤Æ¡A¥~¥X¦Y¹Î¶ê¶º·U¨Ó·U´¶¹M¡A¦ý³o¤@¦~¤¤³Ì­«­nªº¤@¹y¶º¡A·Q¦Y±o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992