¬K±ß­º¨q¬õ¥]§U¿³ ¤¤°êVR¥«³õªì¬Kº¥²{

[2017.01.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµêÀÀ²{¹ê(VR)¡B¼W±j²{¹ê(AR)§@¬°·sªñ¬y¦æªº¼é¬y¬ì§Þ¦b¸g¾ú2016µo®i¤¸¦~«á¡A¦b¤µ¦~¬K¸`´Á¶¡¤j©ñ²§±m¡AµL½×±q¥¡µø¬K¸`ÁpÅw±ß·|¤WªºÅåÆA«G¬Û¡A¨ì¤ä¥IÄ_¡BÄË°TQQ±À¥XªºAR¬õ¥]¤j¾Ô¡A³£¹w¥ÜþÓµêÀÀ²{¹ê§Þ³N¥¿¥[³t¨«ªñ®ø¶OªÌ¡C

¤µ¦~¥¡µø¬K¸`ÁpÅw±ß·|¤¤¼½©ñªº1¤ÀÄÁ¤½¯q¼s§i¡m·s¬K¡P·sÄ@¡n¡A´¿¥´°ÊµL¼Æ¤H¡G¹qµøµe­±¤¤¦~ÁÚªº¤÷¥ÀÀYÀ¹®É¤U¬y¦æªºVR¤@Åé¾÷¡A¥õÁyÆ[±æ¡A­±ÅSÅå³ß¡CµêÀÀ²{¹ê§Þ³N¬°¤H­Ì¥´¶}¤F·s¡uµø¡v¬É¡C

¡m·s¬K¡P·sÄ@¡n¤¤¨à¤l¬°¤÷¥À±a¦^ªºÂ§ª«¡A¬O°ê¤ºµêÀÀ²{¹ê¥ø·~¤W®ü¼Ö¬Û¬ì§ÞºX¤Uªº¤jªBVR¤@Åé¾÷¡C¼Ö¬Û¬ì§Þ¬ÛÃö­t³d¤H§i¶D°OªÌ¡A¤µ¦~¬K¸`¡A¤½¥q±N1000¥xVR³]³Æ°e¶i¥þ°ê13­Ó«°¥«ªº25­Ó¾÷³õ©M°ªÅK¯¸¡AÅýºô¤Í¥i¥H§K¶O»â¨ú¤jªBVR²£«~¦^®aÅéÅç¡C°£¤F¼½¥X©MVR¬ÛÃöªº¤½¯qµøÀW¥~¡A¤µ¦~¥¡µø¬K±ßÁÙ±À¥XVR¥þ´ºª½¼½¡A¬°Æ[²³´£¨Ñ¡uVRª©¬K±ß¡v¡A¥Î¤á¥u»ÝÀ¹¤WVR²´Ãè¡A¦b®a§Y¥iÅéÅç²{³õÆ[¬Ý¬K±ßªº·s©_¸gÅç¡C

¦b°ê¤º¡AVR¤£¦A¥u¬O·§©À¡A¦U¤j¬ì§Þ¥¨ÀY©M³Ð·~¤½¥qªº¬ÛÃö²£«~¶}©l³v¤@¤W¥«¡C¾Ú¥«³õ½Õ¬ã¾÷ºc²Î­p¡A2016¦~¤¤°êVRµw¥ó¹s°â¥«³õÁ`ÃB¹F¨ì6.5»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¹w­p2017¦~±N·|¹F¨ì16»õ¤¸¡C¡u¤¤°êVR¥«³õªì¬K¤w²{¡C¡v°ê»Ú¼Æ¾Ú¤½¥q(IDC)¤ÀªR®v»{¬°¡A2017¦~¤¤°êVR¥«³õ±N«ùÄò¼Wªø¡A¹w­p¥þ¦~¦P¤ñ¼Wªø±N¹F441.2¢H¡A¤j¤½¥q±N¯É¯É¤J³õ¡A¤º®e¶i¤@¨B¦¨¼ô¡C¦ý¦P®É¡AÄvª§¤]±NÅܱo§ó¿E¯P¥B¦h¼Ë¤Æ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
­^´¼®wÃn¤ë¦¬1¸UÂéÀ°¤é°Û°IµØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤éÃö«Y«ùÄòºò±i¡A¤é¥»¾Ú³ø§ó¥ø¹Ï¦b°ê»Ú¤W©t¥ß¤¤°ê¡C­^°ê¶Ç´C´¦µo¡A­^°ê¤@­Ó´¼®w²Õ´¨C¤ë¦¬¨ü¤é¥»¾n­Û´°¤j¨ÏÀ]¬ù1¸U­^Âé¡AµM«á¹ªÀy­^°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤é³¨³½®q¥DÅvª§Ä³«ùÄò¡A¾Ú¤é¥»´CÅé³ø¹D¡A¤å³¡¬ì¾Ç¬Ù­p¹º¦b¤µ¦~¬K©u­×­qªº¤¤¤p¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç²ß«ü¾É­n»â¤¤¡A§â¡u¦Ë®q¤Î³¨³½®qÄÝ©ó¤é¥»©T¦³»â... ¸Ô±¡
¤é¥kÁl°s©±¦ÑÁó¡G·PÁ¤¤°ê´£°ªAPAª¾¦W«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»APA°s©±¶°¹Î¦bºX¤U°s©±«È©Ð©ñ¸m§_»{«n¨Ê¤j±O±þªº¤é¥»¥kÁl¥ß³õ®ÑÄy¡A¤Þ°_°aµM¤jªi¡C¥Ñ¸Ó¶°¹Î¦æ¬FÁ`µô¤¸¨¦¥~§Ó¶¯¦¨¥ßªº¥kÁl¯S®í°ö°V... ¸Ô±¡
¦x¼q¹GÃz·mÀY­» ¦ò¨ó·|¡G¤£´£­Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾äÂû¦~¡A¥_¨Ê¬Ó®a¦x°|¹l©M®cªù«e¡A¨Ó¤W­»¬èºÖªº­»«È¤S¦­¦­±Æ°_¤Fªø¶¤¡A¥H·q­»¬èºÖªº¤è¦¡¡A¶}±Ò·s¦~²Ä¤@¤Ñ¡C¬°¤F·m¹l©M®cÀYÏ®­»¡A¤@¦ì´ò... ¸Ô±¡
¹çªi¹C«ÈºÃ°k²¼¤Jªê¶é¾D«r¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¹çªi¶®¤àº¸°Êª«¶é¦~ªì¤Gµo¥Í¦Ñªê«r¦º¤H¨Æ¥ó¡A¤@¦W¨k¹C«È½¶V¹jÂ÷Å@Äæ³rªê®É¡A³Q¦Ñªê©ì¶iªê¶é¡A¦P®É³Q¦h°¦¦Ñªê¼¹«r¡C¬ù1­Ó¦h¤p®É«á¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992