¾Q§C¾¸ª«®Æ¸Ë¹j­µ«Ì ±º¾¸¤H¤f10¦~´î18¸U

[2017.01.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¸p°ª¯ÅÀô«O¥D¥ô¼B°ê±jªí¥Ü¡A¬F©²¥H¦hºÞ»ô¤U¤è¦¡¡A¥]¬A¦w¸Ë¹j­µ«Ì»Ù¡B¾Q³]§C¾¸­µª«®Æ¤Î¥æ³qºÞ¨îµ¥­°§C¥æ³q¾¸­µ¡A·í¤¤¤w¦w¸Ë¹j­µ«Ì»Ùªº¹D¸ô¦³17¬q¡B¤w­«¾Q¦h¤Õ­±¼h§C¾¸­µª«®Æªº¹D¸ô¦³62¬q¡A¥O­±¹ï¶W¹L70¤À¨©¥æ³q¾¸­µªº¤H¤f±q17¦~«eªº114¸U­°¦Ü§C©ó100¸U¡C

Àô«O¸p§Q¥Î¦a²z«H®§¨t²Î¸ê®Æ¡A¥]¬A¥þ´ä2100¤½¨½¹D¸ô¡B13¸U®y«Ø¿vµ²ºcª«¡B¦a§Î¡B¸ô­±ª«®Æ¡B¹j­µ«Ì»Ù¡B¥æ³q¬y¶qµ¥¼Æ¾Ú¡A«Ø¥ß¤F¥þ´ä¥þ¥æ³q¾¸­µ¼Ò«¬¡A¥Hµû¦ô¥þ´ä¹D¸ô¾¸­µ¤À§G±¡úG¡C²Ä¤@¦¸µû¦ô©ó2000¦~¡A·í¦~¦ôºâ­»´ä¼ÉÅS©ó¶W¹L70¤À¨©¥æ³q¾¸­µ¤H¤f¬°114¸U¡A¦û¥þ´äÁ`¤H¤f17.3%¡A¦Ü10¦~«áªº2010¦~°µ²Ä¤G¦¸µû¦ô¡Aµ²ªGÅã¥Ü¥þ´ä¼ÉÅS©ó¶W¹L70¤À¨©¥æ³q¾¸­µ¤H¤f­°¦Ü96¸U¡A¦û¥þ´äÁ`¤H¤f13.6%¡C

¹ï©ó¥þ´ä¤´¦³±µªñ¦Ê¸U¤H¬¡¦b¶W¼Ð¾¸­µ¤§¤U¡A¼B°ê±jªí¥Ü¬F©²¥H¦hºÞ»ô¤U¤è¦¡¡A¥]¬A¦w¸Ë¹j­µ«Ì»Ù¡B¾Q³]§C¾¸­µª«®Æ¤Î¥æ³qºÞ¨îµ¥­°§C¥æ³q¾¸­µ¡A·í¤¤¤w¦w¸Ë¹j­µ«Ì»Ùªº¹D¸ô¦³17¬q¡B¤w­«¾Q¦h¤Õ­±¼h§C¾¸­µª«®Æªº¹D¸ô¦³62¬q¡A®Æ¨ü´f¤H¼Æ¤´²¤¦³¼Wªø¡A¦ý³¡¤À¹D¸ô©ó¦­¦~¿³«Ø¡A¥¼¦³¹w¯dªÅ¶¡¿³«Ø¹j­µ«Ì»Ù¡A§Y¨Ï¿³«Ø¹j­µ«Ì»Ù¡A¥ç­n¦Ò¼{·|§_¼vÅT³q­·©Î´ºÆ[¡A¥H¤Î©~¥Á¬O§_±µ¨ü¡A¬F©²·|Ä~Äò¬ã¨s¤Þ¤J·s§Þ³N¡A¥O§ó¦h©~¥Á¨ü´f¡C

§ó¦h­n»D
ªL¾G¸­¼B·mº®¹A60¸i¸j²¼  ¦ó«T½å¡G»PªL¤Ó·|­±¸û©M¿Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º°Ñ¿ï¤H¸­¼B²Q»ö¤ÎªL¾G¤ë®Z¬Q¤À§O·|±à60²¼ªºº®¹A¬É¿ï©eª§¨ú¤ä«ù¡Cº®¹A¬É¥ßªk·|ij­û¦ó«T½å«ü¥X¡A¥L­Ì·|¸i¸j´£¦W¤@¤H¡A¤£·|µ¥«Ý»P­J°ê... ¸Ô±¡
¶R°¨¶]§À¤G ­J©x¡R¥L¤é·|Ĺ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬Fªø©x°Ñ¿ï¤H­J°ê¿³¬Q¤È¨ì¨F¥Ð°¨³õÆ[¬Ý¶P·³°¨¡A³~¤¤»P¥«¥Á¦X·Ó¡C³Q°Ý¨ì¹ï¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¡u¶]°¨¥J¡v¦³§_«H¤ß®É¡A­J©xºÙ¡G¡u§Ú¦³«H¤ßĹ¡A¤µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~¹L«á¡A2¤ë14¤éªº¯S­º¿ïÁ|´£¦W´Á³v¨B±µªñ¡A¿ï©e²¼¥[°_¨Ó¨¬°÷´£¦W¤@¤H¡u¤J¹h¡vªº«Ø¨î¬£¨â¤j²¼­Ü¡A§Y¦³¬ù100²¼ªº¥Á«ØÁp¤Î¬ù6... ¸Ô±¡
20¤HªL¾G·s©~¡u¤^­¹¡v°e´Z¯È
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z¦­«e¦V¤@¦W¾Þ´¶³q¸Ü¦æ¤^¦Ñ°ü®½ÃØ500¤¸¡A·S°_ª§Ä³¡C¬ù20¦h¤HÅTÀ³¸ª«C°Ïij­û¡Bµó¤u©P°¶¶¯ªººô¤W¸¹¥l¡A¬Q¦­¨ìªL¾G¤ë... ¸Ô±¡
·L«B¤¤©ºÀI¼î ¼Z±V60¦Ì Ãk¡u¶WÃø«×¡v»ñ¦Ð¾À ¦æ¤s¦Ñ¤â¼ZÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j­è©ó«e¤é«×¹L59·³¥Í¨°ªº¦æ¤sµo¿N¤Í¡A¬Q¤é»P¡u¤s¤Í¡v¨ì­»´ä¡u¤T¤jÀI¼î¡v¤§¤@ªº¤jÀ¬¤s»ñ¾À¥Û¼î»·¨¬¡A§ó¬D¾Ô³Q±M®a³ë¬°¡u¤»¬P¯Å¶W°ªÃø«×¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992