µø»Ù¶]¤â18¤p®É©ºªA«n·¥¦Ê¤½¨½ ¤¤³~©Ô¶Ë±ý©ñ±ó »â¶]­û³ê°_°«§Ó

[2017.01.31] µoªí
µø»Ù¹B°Ê­û±ç¤p°¶¡]¥ª¡^¤Î»â¶]­û±i«ä¿¢¡]¥k¡^§¹¦¨«n·¥100¤½¨½¶W¯Å°¨©ÔªQÁɨƦ^´ä¡A¦b¾÷³õ±µ¨ü¿Ë¤Í¯¬¶P¡C±ç¬O­º¦W§¹¦¨Áɨƪºµø»ÙªÌ¡A±i«ä¿¢«h¬°°ß¤@°ÑÁɪº¤k¶]¤â¡A¨â¤H¦X¤O¬°¼»º¿§Q¨È¨¾¤î¦Û±þ·|Äw±o20¸U¤¸µ½´Ú¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
µø»Ù¶]¤â±ç¤p°¶¡]¥ª¡^»P»â¶]­û±i«ä¿¢¡]¥k¡^¥»¤ë21¤é¥H18¤p®É34¤À54¬í¡A©ó«n·¥§¹¦¨100¤½¨½¶W°¨ÁɨơC·í®É«n·¥¥u¦³¹s¤U10¢J¡A³¡¤À¦a¤è¿n³·²`¦Ü½¥»\¡A±ç§ó¦b¤ñÁɤ¤³~©Ô¶Ë¤j»L¡A©¯±o»â¶]­û¹ªÀy¡A³Ì²×§JªAµh·¡¶]²¦¥þµ{¡A¨Ã¦b²×ÂI¦X·Ó¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµø»Ù¶]¤â±ç¤p°¶(Gary)¥»¤ë21¤é§¹¦¨«n·¥100¤½¨½¶W¯Å°¨©ÔªQÁɨơA¨ú±o¨k¤l²Õ²Ä6¦W¡C±ç¦b¤ñÁɳ~¤¤¤j»L©Ô¶Ë¡A¤@«×·Q¹L©ñ±ó¡A©¯±o»â¶]­û¹ªÀy¡A³Ì²×§JªAµh·¡¤ÎÄY´H¡A§¹¦¨ÁɨơA¨Ã¬°­»´ä¼»º¿§Q¨È¨¾¤î¦Û±þ·|Äw±o20¸U¤¸µ½´Ú¡C

¦¨¥v¤W­º¤H ¬°¼»º¿§Q¨È·|Äw20¸U

µø»Ù¶]¤â±ç¤p°¶»P»â¶]­û±i«ä¿¢¡A¥»¤ë21¤é¥H18¤p®É34¤À54¬í¡A§¹¦¨«n·¥100¤½¨½¶W¯Å°¨©ÔªQÁɨơA¨â¤H¬Q¤éªð©è­»´ä¡A¿Ë¤Í¨ì¾÷³õ¯¬¶P¥L­Ì³Í±Û¡C±ç¦bÁɨƤ¤¹Ü±o¨k¤l²Õ²Ä6¦W¡A¥ç¬O¾ú©¡­º¦W¤Î°ß¤@¤@¦W§¹¦¨Áɨƪºµø»Ù¶]¤â¡CÁɨƦ@¦³9¨k1¤k°Ñ¥[¡C±i¬OÁɨƤ¤°ß¤@ªº¤k¶]¤â¡A¦o¦­«e¤w¦b¤C¤j¬w¤Î¥_·¥§¹¦¨°¨©ÔªQÁɨơA¬GÀò±oMarathon Grand Slam Club¤jº¡³e¼ú¶µ¡C

»â¶]­û¶]¹L¦U¤j¬w«n¥_·¥

±ç¤p°¶±w¦³¿ò¶Ç©Ê²´¬ì¯e¯f¡A2009¦~°_Âù²´¥¢¥h¤j³¡¤Àµø¤O¡A¦ý¥L¤´°Ñ»P¹L¦h¶µ°¨©ÔªQÁɨơA¬D¾Ô¦Û§Ú¡C¦b«n·¥¹s¤U10¢JªºÄY´H¤U§@ÁÉ¡A¥L»¡³Ì¤j¬D¾Ô¬O³¡¤À¿n³·«p¦Ü½¥»\¡A®e©ö½ñªÅ¥¢¥­¿Å¡A¶]¨ì¬ù40¤½¨½®É¥L§ó¦]¥¢­«¤ß¦Ó©Ô¶Ë¥k¸}¤j»L¥~°¼¡A¡u·í®É³£¦³·Q¹L°h¥X¤ñÁÉ¡A¦ýÅ¥¨ìJennifer(±i«ä¿¢)Á¿¡yGary¥i¥H¶Ü¡H§Ú­ÌÄ~Äò§¹¦¨¥¦¡z¡A¯uªº¦n¹³¤Ñ¨ÏªºÁn­µ¡v¡C±ç¤p°¶³Ì²×§Ôµh½Õ¾ã¨B¥ï¡A§¹¦¨100¤½¨½ÁɨơAÁö¤ñ¹w´Á¤¤ºC¤F¬ù¤@¤p®É¡A¦ý¥L¤w·Pº¡·N¡C

¿n³·¤Î½¥ ©ö½ñªÅ¥¢¥­¿Å

¨­¬°µø»Ù²Õ³Ì¨Î­»´ä°¨©ÔªQ¬ö¿ý«O«ùªÌ¡A±ç´¿°Ñ»P¦h³õÁɨơA«n·¥¶W°¨«o¬O³ÌÁ}¨¯ªº¤@¦¸¡A©è¹F²×ÂI¤@¨è¥L§ó­º¦¸²\ÅxÁɳõ¡A¡u§Ú§¹¥þµL¾l¤O¨«¸ô¡A­n§O¤H©ï§Ú¥h¥ð®§¡A¤@ºÎ´NºÎ¤F12¤p®É¡v¡C±i«ä¿¢­º¦¸»P±ç¤p°¶¦X¤O§¹¦¨ÁɨơA¦o»¡¾á¥ô»â¶]­û»P¿W¤O§@ÁɻݭnÅU¤Îªº¨Æ±¡¤£¦P¡A¤×¨ä·í±ç¨ü¶Ë¡A¦o´N­n¤£®É¦b®Ç¹ªÀy¡A¡u§Ú¥s¥L©ñºCÂI¡A§Ú­Ì¦³®É¶¡¡K¡K§Ú§i¶D¥L¤@©w·|±a¥L¦^¨ì²×ÂI¡A«Ü§Ö¥L°«§Ó´N«ì´_¤F¡v¡C

¤ñÁÉ´£«e µu®É¶¡¾AÀ³®É®t§C·Å

¬°À³¥I«n·¥ªºÁɨơA¨â¤H¯S°V±Nªñ¤@¦~¡A§ó´¿¨ì¨FÅy¤Î¥_®ü¹D¼ÒÀÀ³·¦aÁɶ]¡A¥H¾AÀ³«n·¥ªº¤Ñ®ð¤Î¸ôúG¡C±ç¤p°¶»¡§Y¨Ï·Ç³Æ¥R¨¬¡A²{³õ§@Áɤ´¥Rº¡ÅܼơC¤ñÁÉ­ì©w21¤é¦­¤W¤~¶}©l¡A¦ý¦]¤Ñ®ðª¬úG¡A´£«e¨ì20¤é±ß¤W9®É¥b«K¶}©l¡A·í®É±ç¡B±i¤~­è©è¹F«n·¥¤£¤[¡A­n¦bµu®É¶¡¤º¾AÀ³®É®t¤Î§C·Å¡C¦Ó·í®É¤Ñ¦â©ü·t¡A¥ç¼W¥[ÁɨƪºÃø«×¡A±i«ä¿¢¾Ð­z¡u·í®É¤Ñ³±¡AÀ¹¤Ó¶§²´ÃèÃø¥H¬Ý¨ì¤Ï®t¡A«ÜÃø¿ë§O­þùØ¿n³·¸û«p¡v¡A¤@¤£¤p¤ßÂù¸}´N·|³´¶i¿n³·¤¤¡Aªýê«e¶i¡C

±ç¤p°¶¬O¦¸°ÑÁɬ°¼»º¿§Q¨È¨¾¤î¦Û±þ·|Äw±o20¸U¤¸µ½´Ú¡A¥L­p¹º¤é«á°Ñ»P1200¦h¤½¨½ªºÀô¥xÆW¶]¤Î¯]¿p®Ôº¿®pªº160¤½¨½°ª®ü©Þ°¨©ÔªQÁɨơA¬D¾Ô¦Û¤vªº·¥­­¡A¨ÃÂǦ¹«jÀy³B©ó°f¹Òªº¤H¡A¡uµL½×¦³¤°»ò»Ùê¡A¹Á¸Õ¬O²Ä¤@¨B¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¶P·³°¨§ëª`ÃB¹O17»õ¨£·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡jÂû¦~¶P·³°¨¬Q¤È©ó¨F¥Ð°¨³õ¶}Ær¡A§l¤Þ¤£¤Ö¥«¥Á¤J³õ¡C¥i±¤¤Ñ¤½¤£§@¬ü¡AÁɨÆÁ|¦æ´Á¶¡´¿¤U«B¡A¦ýµL·l°¨°gªº¿³­P¡C°¨·|¤½¥¬¡A¤µ¦~¶P·³°¨§ëª`ÃB... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦~¥ì©l¡A¤£¤Ö¥«¥Á³£·Qµo¤@µ§¾î°]¡C¤»¦X±m©ú±ß¦~ªì¤­¡]2¤ë1¤é¡^9®É30¤ÀÁ|¦æ·s¬Kª÷¦hÄ_Åͯ]¡A­YÀY¼ú¤@ª`¿W¤¤¡A¦ô­p±mª÷¥i¹F8000... ¸Ô±¡
³¯§Ó¥þ³Q©Ú¤J¿Dªù
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªùªñ¦~¦h¦¸©Úµ´­»´ä©~¥Á¤J¹Ò¡Cªí¥Ü¥´ºâ¨ì¿Dªù«ô¦~ªº¤H¥Á¤O¶q¥ßªk·|ij­û³¯§Ó¥þ¡]¹Ï¡^¡A¬Q¤È¨ì–õ«á¡A³Q¿Dªù¥H¡u¹ï¤º³¡«O¦wí©wºc¦¨«Â¯Ù¡v... ¸Ô±¡
¨C¦~1700´ä¤H ¾D¤º¦a¬rÃú¶Ê©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aÃúŵÄY­«¡A1¤ëªì­»´ä§ó¨ü¨ì«n¤¤°êªºÃúŵ«Iŧ­PªÅ®ð½è¯À¤j¶^¡F¤¤¤å¤j¾Ç¬ã¨sµo²{¡A¨C¦~¤¤°ê¬ù¦³87¸U¤H¨ü·L²ÓÄa¯B²É¤l¡]PM2.5¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F·Ç½T±ÀºâªÅ®ð¦Ã¬V¤Þ­P´£¦­¦º¤`²v¡A¤¤¤å¤j¾Ç¦a²z»P¸ê·½ºÞ²z¾Ç¨t§U²z±Ð±ÂÄYÂEÀMªí¥Ü¡A´¿»`¶°¤j¶q¤º¦aªÅ®ð¦Ã¬V¡Bµo¯f¤Î¦º¤`²vµ¥¼Æ¾Ú¡Aµo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992