3D¥´¦L¡u®ø¥¢ªº¸}°©¡v ¶ËªÌ¦A¨«¸ô ¥Ã¤[¨Ï¥Î §KÆ^¿û¤ù¸É°©«á¿ò

[2017.01.31] µoªí
ªF°ÏÂå°|°©¬ì¹Î¶¤­º¦¸¥Î3D¥´¦L§Þ³N»s§@´Ó¤J¤â³N©Ò»Ýªº°²Åé¡A¹Ï¬°¸Ó°|°©¬ìÅU°ÝÂå¥Í»¯µ½´­¡]¥ª¡^¤Î¤@¯Å¸qªÏÁB§Î®v¤¨«ØµØ¡]¥k¡^¡A¤¨¤â«ùªº¬O¦­«e´Ó¤J¶ËªÌ¨¬½ïªº°©¤ôªd¤H¤u¶Z°©¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¨®º×¶ËªÌ³s±µ¤p»L×H°©¤Î¸ò°©ªº¶Z°©¤£Ál¦Ó­¸¡]¥ª¹Ï½b¼L¥Ü¡^¡CªF°ÏÂå°|°©¬ì¹Î¶¤¬°¥L¸m¤J3D¥´¦L»s§@ªºª÷ÄÝ°²Åé¡]¥k¹Ï¥Õ¦â¡^¡A²{®É¥Lªº¨¬½ï¥i¬¡°Ê15«×¡A¥i¥Î³æ©ä§ú¨«¸ô¡C¡]ªF°ÏÂå°|´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~3D¥´¦L§Þ³N·U¦hÀ³¥Î©óÂåÀø¬ì§Þ¡AªF°ÏÂå°|¦­«e±µ¦¬¤@©v¨u¨£¥æ³q·N¥~¡u­¸¥Ï°©¡v­Ó®×¡A¤@¦W¹q³æ¨®¥q¾÷¹J¨®º×¨ü¶Ë¡A¥ª¨¬½ï¶Ë¤f¨¬¨¬ªø12Íù¦Ì¡A³s±µ¤p»L×H°©¤Î¸ò°©ªº¶Z°©§ó¤£Ál¦Ó­¸¡A°|¤è¬°¦¹­º¦¸¥Î3D¥´¦L§Þ³N»s¦¨¤H¤u°©ÀY¡A¬°¨ä¡uµLÁ_¸É°©¡v¡C¶ËªÌ±µ¨üªvÀø¹O1¦~¥b«á¡A¥ª¨¬½ï³vº¥«ì´_¬¡°Ê¯à¤O¡A²{¥i¾a³æ©ä§ú¨«¸ô¡A§ó§K°£¶Ç²ÎÆ^¿û¤ù¸É°©¾É­Pªøµu¸}µ¥«á¿ò¯g¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç§ö©É

¨®º×¡u­¸¥Ï¶Z°©¡v¦p¶_¸}

ªF°ÏÂå°|ÁB§Î¤Î³Ð¶Ë¥~¬ì(°©¬ì)ÅU°ÝÂå¥Í»¯µ½´­ªí¥Ü¡A¸Ó°|©ó2015¦~4¤ë©³±µ¦¬¤@¦W¦~¬ù30·³ªº¹q³æ¨®¥æ³q·N¥~¶ËªÌ¡A¥L¥»¥ô¾¼p®v¡A¸Ó³õ·N¥~¾É­P¥L¬Ö°©¡B¥ª¤â¨y¤Î¥k¤âµÃ°©§é¡A¥ª¨¬½ï¶Ë¤fªø¹F12Íù¦Ì¡A§ó¥¢¥h¤F³s±µ¤p»L×H°©¤Î¸ò°©ªº¶Z°©¡C»¯Âå¥Í§Î®e¦³Ãö­Ó®×«D±`¨u¨£¡A¥H©¹­Y¹JÂ_ªÏ·N¥~¡A³£»Ý­n´M¦^­ì°©°µ±µ»é¤â³N¡A¦ý¤µ¦¸¦b¨®º×²{³õ«o§ä¤£¦^¸Ó¶Z°©¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¶Z°©­t³d©Ó¨ü¨¬³¡À£¤O¡A±±¨î¸}¸ò¬¡°Ê¦æ¨«¡A­Y¥¢¥h¶Z°©¡A¡u¯f¤H¥i¥H»¡µ¥©ó¶_¤F¡v¡C

»¯µ½´­»¡¡A¸Ó¶ËªÌªº¥ª¨¬½ï¶Ë¤fÄeÂø¤£¤Öªd¨Fµ¥Âø½è¡Aµoª¢¨}¤[¤£Â¡¡A¦]¦¹¦b¦í°|­º¨â©P­n´Ó¤J¦³§Ü¥Í¯ÀÃĮĪº°©¤ôªd¬°¨ä®øª¢¡A¦ý¸Ó¡uÁ{®É°²Åé¡v¥ú·Æ«×¤£¨¬¡A¤S«D°Ñ·Ó¶Z°©§Îª¬©Ò»s¡Aªø»··|¿i»kªþªñÃö¸`¡A¹Î¶¤¹E¨M©w§Q¥Î3D¥´¦L§Þ³N¡A¤À¨â¶¥¬q­«¶ì¶Z°©ªº°²Åé¡C

§Îª¬§ó¦ü ¤£·|ªøµu¸}

­º¦¸¤â³N¦P¼Ë±Ä¥Î°©¤ôªd°µ¶Z°©°²Åé¥HÄ~Äò±þµß¡A­t³d»s§@ªºªF°ÏÂå°|¤@¯Å¸qªÏÁB§Î®v¤¨«ØµØºÙ¡A¹Î¶¤¥ý¬°¶ËªÌªº¥k¨¬½ï°µ¹q¸£±½´y¡A´£¨ú¨ä§¹¦nªº¥k¶Z°©¼v¹³¡A¦AÂà´«¦¨¥ª¶Z°©ªº3D¼v¹³¡F¦]¶Z°©Äݤ£³W«h§Îª¬¡A¦³¤j¶q¥ú·Æ­±¡A¦]¦¹­n¥ý³]­p¤@­Ó3D­t¼Ò¡A¤è«KÂå¥Í©ó¤â³N«Ç¤¤§Y³õ§â³nºAªº°©¤ôªdª`¤J¼ÒªO¡A«Ý15¤ÀÄÁ©T¤Æ«á¤H¤u¶Z°©«K¦¨§Î¡C

»¯ªí¥Ü¡A¶ËªÌ´Ó¤J°©¤ôªd°²Åé«á¡A¥ª¨¬½ï¶Ë¤f³vº¥²¬Â¡¡Aµoª¢«ü¼Æ¥ç¦³¤U­°¡A¦ý°©¤ôªd®e©ö§éÂ_¡A³Ìªø¥u¯à¥Î3¦Ü4¦~¡A¦]¦¹¤â³N16­Ó¤ë«á¡A¹Î¶¤¦A¬I¤â³N¬°¶ËªÌ¨ú¥X°©¤ôªd¡A¸m¤J¦P¼Ë¥Ñ3D¥´¦L§Þ³N©Ò»s¡B¥i¥Ã¤[¨Ï¥Îªºª÷ÄݶZ°©°²Åé¡C

ªF°|­º©v3D¥´¦L´Ó¤J¤â³N°²Åé

»¯ºÙ¸Ó¶ËªÌ¦b¤â³N«á4­Ó¤ë¡A¥ª¨¬½ï¤w¥i¬¡°Ê15«×(¤@¯ë¤H¥i¬¡°Ê60«×)¡A¨Ã¥i¥Î³æ©ä§ú¨«¸ô¡A¥¼¨Ó¤´­nÄ~Äò°µª«²zªvÀøÁë·Ò¦Ù¦×¡C¥L»¡¸Ó°|°©¬ì©ó2014¦~¤Þ¤J3D¥´¦L§Þ³N¡A¥H©¹¦h¼ÆÀ³¥Î¦b»s§@¤â³N¼Ò«¬©Î»ö¾¹¡A¥D­n¬O³Ð¶Ë¡BÃö¸`¸m´«©Î°©§é¯f¤H¡A¤µ¦¸¬O­º©v­Ó®×¥Î©ó»s§@´Ó¤J¤â³N©Ò»Ýªº°²Åé¡A§K°£¶Ç²Î¸É°©¤â³N©ó¯Ê·lÃö¸`Æ^¤J¿û¤ù³y¦¨ªøµu¸}µ¥«á¿ò¯g¡A¥L¹w´Á¤é«á¦³Ãö§Þ³N¥iÀ³¥Î¦b§ó¦h°©¬ì¤â³N¤W¡C

§ó¦h´ä»D
°h¥ð·|­p®v°µ¡u¸q¤u¡v  ¬°¤s³»¾F¨½çÜ­p¨¾µs
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~»¨¦vÃzÅÑ®×ÀW¤´¡A¤×©ó¸`¤é°²´Á¬°¬Æ¡C®ý¦¿¬Ù¬F¨ó±`©e¡B­»´ä·|­p®v¤½·|«e·|ªø©P¥ú·u®a¦í¥b¤s20¦h¦~¡A¨ä¦í©Òªþªñ´¿©ó¤@©P¤ºµo¥Í5©vÃz... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Úĵ¤è¼Æ¦r¡A¥þ´äÃzÅѮצ³³v¦~¤U­°ÁͶաA¦ý¯A¤Î¤¤°Ï¡]¥]¬A¤s³»¡^ªº«h¼W¦h¡Cĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¦­«eªí¥Ü¡A¦³¤@¥bªºÃzÅѮׯA¤Îªø°²´ÁµL¤H¦b®a... ¸Ô±¡
ªº¤h¾Ù³f¨®§À ¤C¦¯¥q¾÷­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø¸ü«Èªº¤h¬Q±á¦b¨q­Z©W¹D¡u¤jª½¸ô¡v¦æ¾p³~¤¤¡Aª½¼²°±ªyºC½u¤¤«¬³f¨®¨®§À¡Aªº¤h¨®ÀYÄY­«¥W³´¡A¥q¾÷¤Î­¼«È¤@«×¨ü¶Ë³Q§x¡A¥Ñ®ø¨¾±Ï¥X°e°|... ¸Ô±¡
4¡u¾Ô¯«¡v‘C¨®³QºI ¯A«Dªk§ï¸Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~´Á¶¡¡Aĵ¤è¥[±j¥´À»«DªkÁɨ®¡A¬Q¤é­â±á¦b´ä®q«n°Ï®i¶}¬ÛÃö¦æ°Ê¡A¥H¡u¥¬³U¾Ô³N¡vºIÀò4½ø¯A¶û«Dªk§ï¸Ëªº¶]¨®¡A¥þ³¡³Q©ì¨ì¨T¨®¦©¯d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ªì¤T¡u¨ª¤f¡v¡A¤@¹ï±¡«Q¬Q­â±á¦bÆ[¶í¦]·P±¡°ÝÃDª§§n¡A¨k¤è±¡ºü¿E°Ê¡A±q«Î­b2¼Ó°±¨®³õÅD¤U¡A­«¶Ë°e°|¡Fĵ¤è¦C§@¥ø¹Ï¦Û±þ®×³B²z¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992