©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 

³­¼f¹Î¤µ²Ä2¤Ñ°Óij Á{ªñµô¨M ´¿½®Åv¡G¬Û«H­»´ä¤H

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¯S­º´¿½®Åv³Q±±¦æ¬Fªø©x±µ¨ü§Q¯q¸o¤Î¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¸o¡C8¤k1¨k²Õ¦¨ªº³­¼f¹Î¬Q°h®x°Óijªñ7¤p®É«á¤´¥¼¦³µô¨M¡A¨Ã¥ý«á´£¥X¨â­ÓºÃ°Ý©M...¸Ô±¡

¡DÂ÷®a§Y­u°ª°| ¥¼¦pºD±`¨ì±Ð°ó
¡D¥þ®a¨ì®x ¥®¤l¨â«×ªí¥Ü¡u¦³«H¤ß¡v

 
­n»D
³­¼f¹Î¤µ²Ä2¤Ñ°Óij Á{ªñµô¨M ´¿½®Åv¡G¬Û«H­»´ä¤H
¡@¡@ ¡D Â÷®a§Y­u°ª°| ¥¼¦pºD±`¨ì±Ð°ó
¡@¡@ ¡D ¥þ®a¨ì®x ¥®¤l¨â«×ªí¥Ü¡u¦³«H¤ß¡v
´ä»D
›Ó©Ð¿W©~º~ºÃ¦ÛµI¿NµJ ­ð¼Ó¼Æ¤Q©~¥Á´H©]°k¥Í ³æ¦ìÀË3¤Ñ®³¤ôªÅ¾ê
¡@¡@ ¡D °_¤õ­ð¼Ó´¿±j¨îºû­×©î¹°«Ø ij­û½èºÃ›Ó©Ð°õªkÃP
¡@¡@ ¡D °Ï¤º³¡¤À­ð¼Ó®ø¨¾³]³Æ¤£¨¬ ›Ó©Ð«È¡R¥L³B¯²¶Q
¡@¡@ ¡D ªÀ¨ó¡R›Ó©Ð¿W©~ªÌ´¶¹M±¡ºü¤£¨Î ¤Ö¨D§U
§l·Ï¤õºØ¿N®Þ¤Æ ›Ó©Ð¤õĵ28¶Ë
¥Á¥DÄÒ±ÀÂË´£¦W´¿«TµØ¡u¬ß³Ð©_ÂÝ¡v ÄÒ¤º¤£¸i¸j 7ij­û±N²v¥ý´£¦W
¡@¡@ ¡D ºô¤W¡u¤½¥Á´£¦W¡v­«¶} ¥¼©w·|§_­p¹êÅé²¼
¡@¡@ ¡D ­J°ê¿³Àò°ª±Ð¬É6²¼ ºÙªx¥ÁÄ@µ¦²¤´£¦W
¡@¡@ ¡D ¤uÁp·|±àªL¾G «ü¡u¦n¥´±o¡v²`¤J¥Á¤ß
¸­¼BÆ~¦³Ävª§ ¤Å¡uĹ¿ïÁ|¿é¥Á¤ß¡v ¡u²ß7¤ë©Î³X´ä ¥Á±¡·|«ç¼Ë¡H¡v
³Ì¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé ´ä23³s«a
¤Cĵ®×§P¨M«á fb©«¤å§å§ù¤j½Ã «ß¬F¥q¸ò¶i¡uºô¥Á½|ªk©x¡v
¡uÀY¸¹§ÜÃĵߡv­Ó®×3¦~¼W9­¿ 3¤H²Óµß¤J¦å ¥»¦a·P¬V¼W
ij­û«Å»}ÂÐ®Ö®× ±ç§g«Û¥Ó§K³^¶O³Q©Ú
­}¤h¥§·s°s©±©Ð»ù¶Q¹L¤W®ü 4¤H¼Ð·Ç©Ð2420¤¸ ¶Wº­¤@¦¨
¡@¡@ ¡D ©ù©WÆl¨®°f¥«¼W«È ÀÀ±À«n¤jÀ¬ºëµØ¹C
¨â©¤¸V¬yÄò¤É·Å ¥x¸T¹B¸T®_Âû7¤Ñ
¡@¡@ ¡D µó¥«Åç¥XH9¤ñ¨Ò¤É
¤T¤åªvÂY±ç §d¤å»·³Q®·
¨â¤¸®Ô¦aÀÀ«Ø¨â¸U¤½«Î ®ÔÃ䤤Âà«Î¶µ¥Ø³æ¦ì¤j¼W4­¿ °Ïij­û¼~¡u­¢Ãz¡v
©]©±¤½ÃöÀI¾D¦è¼p«Á Æg¡u¤j°¦¡v¶X¾÷²æÅ]´x
§ø«Î¾D²Oªo¤@¤ù¬õ
ĵ»|¤UºÙ¡u§ÚçÜ«Y¬r«~žN¡v ²×°|«ü·N«ä¤£½T©w ¯A¹B¬r°ü¾Ì¡užN¡v¦r¤W¶D±oª½
¨«¨pµµÀȤ춰¹Î³Q·o ©ë10¤H
¦Ñ°ü¼Z¸j¬[¹qÄF¥¢45¸U
©Ê¥æ¤ù°Ç¯Á®× »²ÄµºÙ¨Æ¥D¦w±Æ°µÀ¸
¤@¯Å¾ú¥v«Ø¿v¬õ¼ÓÃx³Q©î
¡@¡@ ¡D ±M®a«üÀ³¦Cªk©w¥jÂÝ
«O¦w§½¡G¨S²¾¥æ°k¥Ç¤©¤º¦a
«n¥Í³òÂÐ®Ö ²×°|§Pµo®i°Ó±Ñ¶D
´L¤lº©µe
¡uÅK¹F¥§¡v®ü³ø´£¿ô¤p¤ß¤ôºÞº|¤ô ¤uÁp·|³°¹|¶¯¡G·Q°µ´ë¤ý
­­50­Ó ¤µ¥[½X1­¿ ¡uÅfµM¾P»îº~³ù¡vµn³õ ¤@­ÓÄÁ½æ®Í
ºÙ¤Cĵ¡u±¡¦³¥i­ì¡v ¦ó§g³ó¬ß»´§P
ª÷±eÀ]¤U¤ë´¦¹õ ¿ì³³³Ç§õ¯Â®¦¥æ¬y·|
´¿à±¦¨½èºÃªL¾G ¡u¥´­Ë¬Q¤éªº®Z¡v
°ê»Ú¯S³j¶}®Ñ©± ³êÃöª`¨¥½×¦Û¥Ñ ¼¹¨«®Ñ­¶ Åé·|¼f¬d
±Ð¨|
«°¤j¦Û¸êÃ~Âå 60¤Hª§1¾ÇÃB ¨C¦~¾Ç¶O12¸U 10¾ÇÃB±µ600¥Ó½Ð
·s³Ð«Ø»P10¤¤¾Ç¿ì¥Í²P³W¹º
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡G¾\Ū¨÷¦³±o·Å¡I
¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡G¾\Ū½g³¹
¡@¡@ ¡D ¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡G¼ÒÀÀ¸Õ¨÷
¡@¡@ ¡D ¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡G°Ñ¦Òµª®×¤Î¸ÑÃD
¨÷¤G½mµ§¡GÂI¥Û¦¨ª÷
¥Í¬¡¤å¾Ç?¤j®É¥N?¤pªF¦è¡G
ºî¦X¯à¤O¡G®Õ¬F³z©ú
¡@¡@ ¡D ºî¦X¯à¤O¡G±Ð®vÁ`µû
¡@¡@ ¡D ºî¦X¯à¤O¡G±Ð®v¥Ü½d
§@¾Ô§ð²¤¡G¨÷¥|»¡¸Ü¯à¤O´£­n(5)
¤¤µØ´¼¥{¬P¡G¦è¬vª±·N¸Uªáµ©
¡@¡@ ¡D ¤¤µØ´¼¥{¬P¡G¾ê¥JÅܨ­¸Uªáµ©
½ì½Í­»´ä¦a¡G¡u¯QÀs¡vµó¦W¦C®³¤h¦a»O
»ô¨ÓŪ®É¨Æ¡G¿}µe¤âÃÀ
¡@¡@ ¡D µª®×
·t»y¸Ñ±K¡G¨¬²y³N»y
¾ú¥v½®×¡G¶µ¦Ð±Ñ°}¤D¤Ñ©R¡H
 
 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L