³¢¾ð²M±µ¥ô¤H¿ð¨ìªºÁÑÃß

[2017.03.02] µoªí

³¢¾ð²M¶i¨Ê±µ¥ô¤¤»ÈºÊ¡AªÅ¥Xªº¤sªF¬Ùªø¦ì¸m¥Ñ½Ö±µ¥ô»á¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¤§«e¤@¯ë¹w®Æ¨Ó¦Û®ý¦¿ªº¸Ó¬Ù²{¥ô¬Ù©e°Æ®Ñ°OÅÇ¥¿¬O±µ¥ô¬Ùªøªº¼öªù¤H¿ï¡A¦ý²{¦b«o¶Ç¥X°ê®aµo§ï©e°Æ¥D¥ô³sºû¨}±N·|ªÅ­°¤sªF±µ¥ô¬Ùªø¡A¦ý¿ð¿ð¤£¨£¤½¥¬¡A»á¬°ÁÑÃß¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¬Ùªø¬O±Æ¦W­º¦ìªº°Æ®Ñ°O¡A¬O±µ¥ô®Ñ°Oªº²Ä¤@¤H¿ï¡A¦ý¥ç¦³¨Ò¥~¡A2003¦~§õ·½¼é´N¬O±q¦¿Ä¬¬Ù©e°Æ®Ñ°O­Ý«n¨Ê¥«©e®Ñ°Oª½¤É¬Ù©e®Ñ°O¡C¤sªF¬Ùªø¤§©Ò¥H¤Þ¦Ó¤£µo¡A·N¨ý°Æ®Ñ°OÅÇ¥¿«Ü¤j¥i¯àª½¤É®Ñ°O¡A±q¥_¨ÊªÅ­°ªº³sºû¨}­Y²{¦b´N¥ô¡A±Æ¦W´N¦bÅǤ§«e¡A©Ò¥H¥L¥u¯à¦bÅǧ¤¥¿«á¡B¦Ü¤Ö¬O¦P®É¥X¥ô¬Ùªø¤~¦X²z¡C

¤sªF¬O¸gÀÙ¤j¬Ù¡AGDPÁ`¶q±Æ¼sªF¡B¦¿Ä¬¤§«á©~¥þ°ê²Ä¤T¡A¥h¦~¤H§¡GDP¹F1¸U¬ü¤¸¡C¬Fªv¤W¥ç¬O¤H¤~½ú¥X¡A¦U¦a¬Ù©e±`©e¥H¤Î¤Q¤K©¡¤¤©e¤¤¡A¤sªFÄy³Ì¦h¡A¥]¬A­«¼y®Ñ°O®]¬F¤~¡B¤Ñ¬z®Ñ°O§õÂE©¾¡B¤sªF®Ñ°O«¸²§±d¡Bªe¥_®Ñ°O»¯§J§Ó¡B«C®ü®Ñ°O¤ý°ê¥Í¡B¥ÌµÂ®Ñ°O¤ý¤T¹Bµ¥¡F­x¶¤¤¤¡A¤sªFÄy°ª¯Å±N»â¼Æ¶q¤]¬O¿W¦û÷´ÀY¡C¦Ó¥B¡A¦ì³BÀô´ñ®ü¸gÀÙ°é¡A±µªñ¨Ê½B¡A¥O¤sªF¤H¨Æ¦¨§L®a¥²ª§¤§¦a¡C¹L¥h¡A¤sªF®Ñ°O«¸¬K¶³¡B§d©x¥¿¦b1990¦~¥N³£´¿¶i¤J¹L¤¤¥¡¬Fªv§½¡A´¿°µ¹L¤sªF®Ñ°Oªº±i°ªÄR¡B§õ«Ø°ê¡A«á¨Ó¤]³£¤J§½¡C²{¥ô¤sªF®Ñ°O«¸²§±d¡A¤]³Q¬Ý¦n¦b¤Q¤E¤j«á§ó¤W¼h¼Ó¡A¥X¥ô¤G½u°Æ°ê(¤H¤j©Î¬F¨ó)¾°È¡C

57·³ªºÅÇ¥¿­ì¥ô®üÃöÁ`¸p¸pªøÀ¹ªNªº¯µ®Ñ¡A·í¹L²`¦`®üÃöÃöªø©M®üÃöÁ`¸p°Æ¸pªø¡A2008¦~ªÅ­°®ý¦¿¥ô°Æ¬Ùªø¡AÁÙ°µ¹LªC¦{¥«©e®Ñ°O¡AÁö¥¼»P²ßªñ¥­¦³¥æ¶°¡A¦ý¤]ºâªg¤F¬F¾Â·í¬õªº¡u¤§¦¿·s­x¡v¥P®ð¡C¦~¥b«e½Õ¥ô¤sªF°Æ®Ñ°O¡A±µ¯ZºA¶Õ©úÅã¡C1998¦~§õ§J±jªÅ­°ªe«n¥ô¬Ùªø®É¡A²{¦~54·³ªº³sºû¨}¬O¬Ù­p©e°Æ¥D¥ô¡A2004¦~§õ§J±jÂ÷¶}®É¡A³s¤w¬O·s¶m¥«©e®Ñ°O¡A2012¦~§õ±µ´x°ê°È°|«e¤i¡A®É¥ô¾G¦{¥«©e®Ñ°Oªº³s³Q½Õ¤J°ê®aµo§ï©e¡C

ÅÇ¥¿­Y¯àª½¤É®Ñ°O¡A´N¬O½Æ»s§õ·½¼é·í¦~ªº¸ô®|¡C³sºû¨}­Y¦¨¤sªF¬Ùªø¡A«h¤sªFÄÒ¬F­º¸£´N¬O²ß§õ¡u¦@ªv¡v§½­±¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
·¨¼äêÁÁܳXµØ ¬ü­ë¡G¦³¿³½ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~¥æ³¡¤Î¬ü°ê°ê°È°|¬Q¤é¤½¥¬°ê°È©e­û·¨¼äêÁ©M¬ü°ê°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë¡]Rex Tillerson¡^·|¨£ªº¸Ô±¡¡A¤G¤H·|½Í45¤ÀÄÁ¡A·¨¼äêÁ... ¸Ô±¡
¬IÀ£Áú°êÃøªýÂļw ¤¤¬ü¤j§½­±Á{­«·sµû¦ô
¡i©ú³ø±M°T¡j1¤é¡A¦ñÀHþÓÁú°ê°ê¨¾³¡¤w¸g¸¨¹ê¤F¡uÂļw¡v¡]THAAD¡^¨t²Îªº³¡¸p¡A¤¤Áú¤§¶¡ªººò±i±¡ºü¤]ÀH¤§¥[¼@¡C¥_¨Ê¤w¸g¹ïÁú°êªí¥Ü¤£º¡¡A±j¯P´°«P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶¡±È°_¡u¤Ï¼Ö¤Ñ¦æ°Ê¡v¡A¦Ó¦b«e¤é§Y¼Ö¤Ñ³q¹L¨Ñ¦a¨M©w«á¡A¼Ö¤Ñ¤¤°ê©xºô¤w²v¥ý¦¨¬°§ðÀ»¥Ø¼Ð¡A¦Û·í¤é¤U¤È¶}©l³´¤JÅõºÈ¡A¦Ü¤µºô­¶¤´µLªk¥´¶}... ¸Ô±¡
°±¼½Áú¼@ ¥~¥æ³¡¡G°±¤îÂļw¥ß³õ©ú½T
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êµøÀWºô¯¸¶Ç¥X¤£±o¼½¥XÁú¼@»PÁú°êºîÃÀ¸`¥Ø¡A¹ï¦¹¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯Õ²n¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A³o»Ý­n¬ÛÀ³ªº¥Á·N°ò¦©M¾A·íªºÁֽת^³ò¡A§Æ±æÁú°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¼Ö¤Ñ¶°¹Îñ¸p´«¦a¨óij¡AÂàÅý¬P¦{°ª²y³õ¨Ñ¾nÁú¬ü­x³¡¸p¡uÂļw¡v¤Ï¾É¨t²Î¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡ªí¥Ü°í¨M¤Ï¹ï©M±j¯P¤£º¡¡A¨ÃºÙ±N±Ä¨ú¥²­n±¹¬I¤Ï¨î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992