ªF¤è¹Ü­»´ä¨È«a²Ä1¤À
¾D¤t±T«e¾W¹G©M ¤û¤Y¡R¤h®ð«H¤ß¤j¼W

[2017.03.02] µoªí
¬¥­}¥j´µ¡]¥ª¡^³Õ¨ì12½X¡A¦A¿Ë¦Û§NÀR¾Þ¤M¤¤Ã[¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^
ªF¤èªù±N¸­ÂE½÷¡]¥k¡^¤µ¥M´X¦¸¼³¥XÀI²y¡A¨ÃÀò¿ï¬°¥þ³õ³Ì¦³»ù­È²y­û¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¤¤°í¦Ì±ä¡]¥k¡^«á¤W±µÀ³¨¤²yÀYºl§ðªù¡A¥i±¤³QÅ@ªÅªù¡A´X¥G¬°ªF¤è¦b§À¬q¦A«×»â¥ý¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

ªF¤èÀs·à¬°­»´ä¨ú±o¨È«a¥v¤W²Ä1¤À¡C¤W©P§@«È¦Ï«°ºG§]7³J¡A¦ýªF¤è¬Q¦^¨ì¥D³õªï¾Ô¤t±T«e¾W¨¦©³¤Ï¼u¡A¾Ì¬¥­}¥j´µªº·¥¦D»P«È­x¥´¦¨1¡G1¡C¦¹§Ð³Ì¦³»ù­È²y­ûªù±N¸­ÂE½÷«ü©MªiÃöÁä¤D¥þ¶¤¶°¤¤¨¾¦u¡A¤S»{¬°¦b³Q¬Ý²H¤U¹Ü±o¨È«a²Ä1¤À·N¸q­«¤j¡A¦Ó¥D«Ó¡u¤û¤Y¡v³¯°û´@«h¿×³o1¤À¬°¾£¤U´£¤É¤F«H¤ß¡A¬ß¥L­Ì¨â©P«á¹ï°}Áú°êªº¤ô­ìÂÅÁl¦³¦P¼Ë¤ô¥­µo´§¡C¤å¡B¹Ï¡R¨ô§ÓùÚ¡B¾H©v¥°

ªF¤è­º«×¦b¥D³õ¥X¾Ô¨È«a¡A6000±iªù²¼¦bÁÉ«e¤w°âÁj¡AÁÉ·|¦b±ß¤W6®É±¾¤WªF¤è¡uÂźX¡v¡A¬O©ô¨¤³õ¦Û«e¦~´ä¨¬¥X¾Ô¥@¬×¥~³òÁÉ«á­º¦¸º¡®y¡C

¬°À³¥I¤t±T¤¤¸ô¤Jº¯¡A¡u¤û¤Y¡v±Æ¥X4-5-1ªº3¨¾¤¤°}¦¡¡A¥ÑÁ±Ӻa³»´À°±Áɪº¥ª¹h¶À±ê¯E¡A¦Ó¤t±T«e¾W°£¤¤§ø¾Ë­è¡B®aªø¬L³Õµ¥¥D¤O¥¼ÀH¶¤¨ì´ä¥~¡A¥D¤O®g¤â¤pªL±y¥ý¥ô«á³Æ¡C

¹ï¤ñ¤W¥M§@«È¦Ï«°¶}ÁÉ«á¤í¶°¤¤¡AªF¤è¦¹§Ð¨V¨ú±Ð°V¦bªì¬q¦V¤t±T¬IÀ£¡A®g¤â¬¥­}¥j´µ§ó©ó14¤ÀÄÁ¡A¸T°Ï³æ¤M·i¨ì«È¶¤¦u±N©`¨}Às¾ð«I¥Ç¡A²yÃÒª½«ü12½XÂI¨Ã±N©`¨}Às¾ð»°¥X³õ¡C

¬¥­}¥j´µ¿Ë¦Û¾Þ¤M¤¤Ã[¡A®g¤J­»´ä²y¶¤¦b¨È«a¥v¤W­º²y¡A§U²y¶¤»â¥ý1¡G0¡C¤£¹L¹ê¤O¸û°ªªº¤t±T¦b¤Ö½ð1¤H¤U¨ÌµM¦ûÀu¡A¦ý´X¦¸§ðªù³£µL¥\¦ÓÁÙ¡AªF¤è»â¥ý1²y§¹¥b³õ¡C

¤t±T¦¬°_¥D¤O ¦­¬q¥´¤Ö1¤H

´«Ãä«á¤t±T¥ý´«¤J¤¤³õ¥D¤O¥Ðûd¯§¤¶¥[±j§ð¤O¡A¥L¥uªá¤F7¤ÀÄÁ´Nµo´§«Â¤O¡A¥L¥k¸ô¶Ç¤¤¡A©Ôº¸®³¨È±µÀ³¨Ã­I¦VÀsªù¬D¶Ç¡AªO­ÜÞS½Ä«e§Ö¸}¿w¤J´À¤t±T°l¥­1¡R1¡C

³Q°l©MªºªF¤è¤£¥Ì©ó¥´©M´«¤J®}¼w«Ó¥[±j¤õ¤O¡Aù©Þ¹Ï¦b57¤ÀÄÁ±µÀ³¥ÕÅb»@²yÀYºl³»¤¤·°¡A9¤ÀÄÁ«á¦Ì±ä«á¤WÀYºl¤S³Q«È­x«e¾W´Ë¥»¶Q©¯Å@ªÅªù¡A¸­ÂE½÷¥ç¾×¥X¼Ä­x´Ë¨¦½å¤Ó­¦ªº§ðªù¡C

¸É®É¶¥¬q¬¥­}¥j´µ¦A·i¨ì«È­xªº©Ôº¸®³¨È¡u¨â¶À¤@¬õ¡v³Q³v¡A¦ý²yÃÒ¥¼¦³ÅýªF¤è¶}¥X»@²y´N§j§¹³õ¡Aù©Þ¹Ï¤W«e²z½×§ó´«¨Ó¶ÀµP¡CªF¤è³Ì²×»P¤t±T½ð¦¨1¡G1¡AÀò±o´ä²y¶¤¦b¨È«a¤p²ÕÁÉ¥v¤W²Ä1¤À¡C

¥þ¶¤Àò80¸U¼úª÷ ªü½÷Át³Ì¨Î²y­û

ÁÉ«áªF¤èÃÙ§U°Ó«n®ü¯à¿³¶°¹Î¥D®uÁé¤D¶¯ªí¥Ü¦V²y­ûµo©ñ80¸U¤¸©Mªi¼úª÷¡A¦Ó¥D«Ó¤û¤Yªí¥Ü¹ï1¡G1¾ÔªG·P«Üº¡·N¡A»{¬°¾£¤U½ð¥X¤FÁÉ«e³¡¸p¡A³o1¤À¹ï²y¶¤«H¤ß«Ü¦³À°§U¡C

¤û¤Yªí¥Ü¡G¡u¥Ø¼Ð­ì¥»¬O¦³¤À¸¨³U¡A¦ý¨S¦³·Q¹L¥i¥H»â¥ý¡A¥u¬O¤U¥b³õ¦³ÂI¤£¶°¤¤¥¢1²y¡A¤§«á¥ç¦³¾÷·|¥¼¯à§â´¤¡A¦ý³o1¤À¹ï¤h®ð¤Î«H¤ß¦³«Ü¤j´£¤É¡A§Æ±æ¤U³õ¹ï¤ô­ìÂÅÁl¯à«O«ù¤ô·Ç¡C¡v

ªü½÷¤µ¥M¾Ìí°·ªí²{¦¨³Ì¦³»ù­È²y­û¡A¥L»{¬°¨È«a¥v¤W²Ä1¤À·N¸q­«¤j¡G¡u©Ò¦³¤H³£«Ü¶°¤¤¡A¤¬¬Û¸É¦ì¥ç¨S¦³¥¢¦ì¡A¶°¤¤©M¹Îµ²¬O¤µ³õ¯à±o1¤Àªº³Ì¤j­ì¦]¡A´Nºâ³Q¬Ý§C¤j®a³£¨S®ð¾k¡A¦b¨È«a±o¨ì²Ä1¤À«Ü­«­n¡A­Y°µ±o§ó¦n©Î¦³§ó²z·Q¾ÔªG¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¥\¦Ú¬°¹ï¤â¥­¤Ï¡Rª½¬õ¹LÄY
¤µ©u¤~¥[·ùªº¬¥­}¥j´µ¡A¸T°Ï³æ¤M³Q«I¥Ç·i¨ì¡u¥þÀ\¡v¡AÀò12½X¤§¾l¹ï¤â§ó³Q¬õµP³vÂ÷³õ¡C¥LÁÉ«á©Z¨¥¹ï¤âªº¥Ç³W¥¼¥²­È±oª½¬õ¡A¦ý¹ï¬°²y¶¤®g¤J¨È«a¥v¤W­º... ¸Ô±¡
ùÚ¤j§@«È2¡G2¥­ÂÅÁl
¼s¦{ùÚ¤j¬Q¤é¥X¾Ô¨È«a¬×¤À²ÕÁÉ¡A§@«È¥H2¡G2¹G©MÁú¾²y¶¤¤ô­ìÂÅÁl¡A¥¼¯à¨ú±o¨È«a¬×¨â³s³Ó¡A¦ýÁÉ«á¤É¤Wº]­º¡C ¼s¦{ùÚ¤j¬Q¥Mªu¥Î¤W¥M¹ïªF¤èªº¥¿... ¸Ô±¡
¦¿Ä¬Ä¬¹ç¨â³s³Ó
¾ÌÂǯSÁ©Ԫº¨â²É¶i²y¡A¦¿Ä¬Ä¬¹ç¶¤¬Q¤é¦b¨È«aÁpÁɤp²ÕÁɲĤG½ü¥D³õ2¡G1À»±Ñ¿D¬wªºªü¼wµÜ¼wÁp¶¤¡A¨ú±o¨È«a¤p²ÕÁɨâ³s³Ó¡A¦P®ÉÅD©~¤p²Õ­º¦ì¡C ... ¸Ô±¡
§õ¼z¸Ö¯S°V»}¹Ü±m­i¦ç
¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¡]Sarah¡^¤W¤ë¾î±½³õ¦a³æ¨®¨È¬wÁÉ«á¡A¬Q¡u½ò¹L¬É¡v»PÃM®v²ö¹p©Ô«Å¶Ç­»´ä¥´ým¤jÁÉ¡C ±aþÓ¡u±m­i¾Ô¦ç¡v¨ì³õªº¦o¡A¤U¤ë... ¸Ô±¡
ªüº¸¥[¤Ò¬×°ê»Ú¤k¨¬ÁܽÐÁɬQ¤é¦b¸²µå¤ú«n³¡©Ô¶}¾Ô¹õ¡A¨â¦~«e³Ð¤U¶¤¥v³Ì®t¾ÔÁZªº¤¤°ê¤k¨¬¦b­º­Ó¤ñÁɤé©|¥¼§ä¨ìÀò³Óªº·Pı¡A0¡G1¤£¼Ä¥@¬É±Æ¦W°ª¤@¦ìªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992