¨Ê©è¨î­·«l Áú¸ê¶W¥«§N²M
120¨ÑÀ³°Ó¥¸¼Ö¤Ñ¹H³W¦¬¦Ê»õ¤J³õ¶O

[2017.03.04] µoªí
¦b¥_¨Ê±R¤åªù¡A´¿³Q¦]¹H¤Ï¡m¼s§iªk¡n»@´Úªº¼Ö¤Ñº¿¯S¶W¥«¬Q¤é¤Q¤À§N²M¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
Áú°ê¤j¨ÏÀ]ªù¥~ĵ§Ù¦p±`¡A¦³ªZĵ¨®°±ªy¦bªù¥~¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¥_¨Êªº¸U©µ®È¹C¬Q¤é¦bªù¤f¤´¶K¥XÁú°ê®È¹Cªº¸ê°T¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¥Ñ©óÁú°ê¼Ö¤Ñ¶°¹Î¬°¡uÂļw¡v´£¨Ñ¥Î¦a¡A¤º¦a¿³°_©è¨î¼Ö¤Ñµ¥Áú¥øªº¦æ°Ê¡A¥»³ø°OªÌ¨«³X¥_¨ÊªºÁú°ê¤H»E©~°Ï¡A¶W¥«¡BÀ\À]³£§N§NÀRÀR¡A¦Ó¦b¨ÊÁú°ê¤H¤]¦h¤£Ä@±µ¨ü³X°Ý¡C°£¦¹¤§¥~¡A¦³120¦h®a¨ÑÀ³°ÓÁp¸p¤£º¡¼Ö¤Ñ¶W¥«¹H³W¦¬¨ú¦Ê»õ¤J³õ¶O¡A°ê®a®È¹C§½¥ç¤fÀY­n¨D®È¦æªÀ¤£¦A¥X°âÁú°ê¹C²£«~¡C©ú³ø°OªÌ¥_¨Êª½À»

±æ¨Ê¬O¥_¨ÊªºÁú°ê¤H©~¦í¦a¡A¦ì©ó´Â¶§°ÏªF¥_³¡¡A³Ì¦h®É¦³20¦h¸UÁú°ê¤½¥Á©~¦í¡A¤£¹L¦Û¥h¦~¡uÂļw¡v°ÝÃDµo¥Í«á¡A¾ÚºÙ¦³¤£¤ÖÁú°ê¤H¾E¨«¡C¥Ñ©ó±æ¨ÊÁú°ê¤H¸û©¹¦~´î¤Ö¡A¦¹¶¡ªºÁú°ê°Ó©±¥Í·NµyÅã§N²M¡C¤@¶¡¦W¬°¡uÁú°ê«°¶W¥«¡vªº¶W¥«­û¤u§i¶D¥»³ø°OªÌ¡A¥úÅU³o¶¡¶W¥«ªº¤j³¡¤À¬OÁú°ê¤H¡A¡u©¹±`¬P´Á¤­¤H³£«Ü¦h¡A¦ý²{¦b¤H¤Ö¤F¦n¦h¡v¡C¤@¶¡¡uDON CHICKEN¡v¶º©±ªºÁú°ê¦ÑÁó¨Ó¤¤°ê¤w¸g15¦~¡A¶º©±¥D­nªA°ÈÁú°ê­¹«È¡C¤£¹L»P´NÀ\°ª®p®É¤¤À\À]´¶¹M«Èº¡¤£¦P¡A³o¶¡¶º©±¦b±ß¤W8®É³\¤´§N§N²M²M¡A¤@¶¡¦³10¦h±iý^ªºÀ\ÆU¡A¥u§¤¤F5ý^«È¤H¡A¨ä¤¤3ý^¬OÁú°ê¤H¡C¦b±æ¨Ê¤£¤Ö°Ó©±ªºªù«e³£¶KþÓ©Û¸u±Ò¥Ü¡A©Û¸u±ø¥ó¤j³£¼gþÓ¡u©ÛÁú°ê¤H¡B¤¤°ê´ÂÂA±Ú¡v¡C¤@¦W´ÂÂA±Ú¤¤°êÄy©±­û³zÅS¡A¥Ñ©ó½Ð¤£¨ìÁú°ê¤H¡A¤£¤ÖÁú¸ê©±çE¼Ö©ó©Û¦¬µL»y¨¥»Ùꪺ¤¤°ê´ÂÂA±Ú­û¤u¡C

­û¤u¤£¨¬ §ï©Û´ÂÂA±Ú

¦b±R¤åªù¦]¹H¤Ï¡m¼s§iªk¡n³Q»@´Úªº¼Ö¤Ñº¿¯S¶W¥«¡A»P±æ¨Ê°â½æÁú³fªº¶W¥«¤£¦P¡A¤j³¡¤À°Ó«~³£¬O¤¤°ê³f¡C¬Q±ß¨ä©Ò¦bªº°ê·ç°Ó«°¤H¬y«Ü©ô¡A¶W¥«¤º«o«Ü§N²M¡C¤@¦W¦ÛºÙ±`¥úÅU¸Ó¶W¥«ªº¤j¨û¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¥H«e10­Ó¦¬»È³B³£·|¶}¡A¦ý¬O¬Q¤é¥u¶}3­Ó¡A¡u§Ú·Pı¤H¤Ö¤F¥|¤À¤§¤T§a¡C¡v¥Lªí¥Ü¤´µM·|¥úÅU¡A¦]¬°¥L´N¦í¦bªþªñ¡A¤Q¤À¤è«K¡C¸Ó¶W¥«ªº¤u§@¤H­û¦h¼Æ¥H¡u­è¨Ó¤u§@¤£²M·¡¡v¬°¥Ñ°û©Ú±Ä³X¡A©Î¬O°®¯ÜÂàÀY´N¨«¡A¤£¹L¤@¦W®üÂAÀɪº¤k°â³f­û»{¬°¤H¬y¸ò©¹±`®t¤£¦h¡A®üÂA¾P¶q¸ò©¹±`«ù¥­¡C

¦ì©ó¥_¨Ê´Â¶§°ÏªF¤èªF¸ôªºÁú°ê¾nµØ¤j¨ÏÀ]¬Q¤é®ðª^¦p±`¡Aªù¤f°±¦³¤@½øªZĵ¨®¡A¥H¤Î¨â½ø¤½¦w±`³Wĵ¨®¡C¦b¤j¨ÏÀ]«e¯¸±^ªº¤¤°êªZĵ¬Ý¨£°OªÌÁ|°_¬Û¾÷©ç·Ó®É¡A¤j³Ü¤@Án¡u¦P§Ó¡A³oùؤ£¤¹³\©ç·Ó¡I¡v¦bÁú°ê¤j¨ÏÀ]®ÇÃä­t³dñÃÒªº»â¨Æ³¡¡Aªù¤f«O¦w«ü¡A¬Q¤é«e¨Ó¿ì²zñÃÒªº¤H­û¤j¬ù20¤H¡A¡u³oùؤ£¿ì­Ó¤Hñ¡A³£¬O¹ÎÅéñ¡A¨Óªº¤H¤]¤£¦h¡C¡v¦bÁú°ê¤j¨ÏÀ]¤£»·³Bªº¡u¥_¨Ê²{¥N¡v¡B¡u¤jÁú¯èªÅ¡vµ¥Áú¸ê©Î¤¤Áú¦X¸ê¥ø·~¡A¬Q¤é¥ç·Ó±`¸gÀç¡A©PÃ䥼¨£¯S§Oĵ§Ù¡C

¤j¨ÏÀ]©PÃäµL¯S§Oĵ§Ù

¥t¾Ú¡m¥_¨Ê°Ó³ø¡n³ø¹D¡A¥_¨Ê¶W¥«¨ÑÀ³¨ó·|ªº120¾l®a¨ÑÀ³°ÓÁp¦Xµo°_­Ò»ö®Ñ¡A¤£º¡¼Ö¤Ñ¶W¥«¦b¤¤°ê¹H³W¦¬¨ú°ªÃB¶i©±¶O¡B±ø½X¶Oµ¥°ÝÃD¡A¾Ú¸Ó¨ó·|¹ï·|­ûªº²Î­p¡A¤w¸g¶W¹L¦Ê»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¹H¤Ï¡m¹s¨Ñ¤½¥­¥æ©öºÞ²z¿ìªk¡nªº³W©w¡A«Øij¥þ°ê¼Ö¤Ñ¶W¥«ªº¨Ñ³f°Ó¦V·í¦a¤u°Ó³¡ªùÁ|³ø¡A¨Ã¦V¼Ö¤Ñ¶W¥«°l¯Á©Ò¦³¹H³W¦¬¶O¡C¥_¨Ê¼Ö¤Ñ¶W¥«¹ï¦¹¥¼¦³¦^À³¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§ø¤W¬K¾ð·s®Ñ½Í«n¨Ê±O±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»ºZ¾P§@®a§ø¤W¬K¾ð¡A¤W¤ëµoªí³Ì·sªø½g¤p»¡¡mÃM¤h¹Îªø±þ¤H¨Æ¥ó¡n¡]¼ÈĶ¡^¦b¤é¥»¥Xª©¡A¤Þµo°aµM¤jªi¡A®Ñ¤¤´£¨ì¤é­x¡u«n¨Ê¤j±O±þ¡v¡A¦³4... ¸Ô±¡
¬ü¡m¬ì¾Ç¡nÂø»x¡G³\©÷¤H©Î¬°¤¤¼Ú²V¦å
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤HÃþ¾ÇÃö©ó²{¥N¤H°_·½¦³¨âºØ¤£¦PÆ[ÂI¡A¤@ºØ¬O«D¬w°_·½»¡¡A¤@ºØ¬O¦h¦a°Ï°_·½»¡¡C¦Ó®Ú¾Ú¬ü°ê¡m¬ì¾Ç¡nÂø»x¤@½g³Ì·s¬ã¨sªº½×¤åµo²{¡A©~¦í¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Z¤µ¦³2000¦~¾ú¥vªºªF¥_¥j«°¿ñ¶§¡Aªñ¤é¦A¦³­«¤j¦Ò¥jµo²{¡I¿ñ¹ç¬Ù¤åª«¦Ò¥j¬ã¨s©Ò¾ú®É3¦~«á¡A§¹¦¨¹ï¿ñ¶§­]®Eº~ÃQ¿ò§}·m±Ï©Ê¦Ò¥j«õ±¸¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¡uªÀ·|Åé¨îÂť֮ѡG¤¤°êªÀ·|Åé¨î§ï­²³ø§i¸q¡]2017¦~¡^¡v¡A3¤é¦b¥_¨Ê®v½d¤j¾Çµoªí¡CÂť֮ѽլdÅã¥Ü¡A2016¦~¤¤°ê¤áÄy... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤[«e¦b¬Ý¦u©Ò±µ¨ü·sµØªÀ³X°Ý¡BºÙ¦Û¤v¦bÅù©ã¤¤¨ü¨}¦n«Ý¹Jªº´ò«nªø¨FºûÅv«ß®vÁ¶§¡A¨ä¤Ó¤Ó³¯®Û¬î©M¤k¨à¬Q¤é¶Ç¥X°k¤`®õ°ê¡A¤@«×³Q²¾¥Á§½¦©... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992