¥_¨Ê¥«¥Á¡G¤ÏÁú¤]­nµ¥¨â·|«á

[2017.03.04] µoªí

ÁöµM¦b¦¿Ä¬¡B¦NªLµ¥¦a¥X²{¦³¥Á²³©Ô¾îÃB©è¨î¼Ö¤Ñªº±¡úG¡A¦ý¥_¨Ê¥«¥Á¨ü³X®ÉÅã±o¤£¤Q¤À¼ö¤ß¡C

©~¦í¦b¿P­¥ªº¤@¦W¥_¨Ê¥»¦a¤H¡A³Q°Ý¤Î¦p¦ó¬Ý«Ý¡uÂļw¡v³¡¸p®É¡A¯º»¡¡u¥_¨Ê²{¦b¤£¥i¯à¦³ªº¡A(¤ÏÁú)³oºØ¬¡°Ê¡A­n¦³¤]±oµ¥¨â·|¥H«á¤F¡C¡v

¡u¨S¦³¡A¥_¨ÊÁÙ¨S¦³³o¨Æ¡C§A­n¦b³oùØ¥i¥H¥h¦YÁú°ê¯N¦×¡A­n¥s¯u¥¿ªºÁú°êªA°È­û¨Óµ¹§A¯N¡Aº}«Gªº¡A«ä±K¹F(¤º¦a¤H¼Ò¥éÁú»yµü§ÀªºÀ¸ë¦»y)¡C¡v¹ï©ó¦p¦NªL¬Ù¦a¥X²{µ¥¡u¤ÏÁú¡v¬¡°Ê¡A¥L»¡¡u¥_¨Ê²{¦b¤£¥i¯à¦³ªº¡A(¤ÏÁú)³oºØ¬¡°Ê¡A­n¦³¤]±oµ¥¨â·|¥H«á¤F¡C¡v

©~µØÁú¤H¡G¥»¨Ó´N¦³ª[µø

¤@¦W©m§ºªºÁú°ê¤k¤l»¡¡A¼È®ÉÁÙ¨S¦³·Pı¨ì¨ü¡uÂļw¡v¨Æ¥ó¼vÅT¡A¦ý¬O¦bºô¤W¦³¬Ý¨ì¬ÛÃöªº³ø¹D©MÁֽסA¤]¦³ÂI¾á¤ß¡A¡u¤]¤£ª¾¹D¯à«ç¼Ë¡v¡C ¥t¤@¦W¤£Ä@·N³zÅS©m¦WªºÁú°ê¨k¤l«hºÙ¡A¥»¨Ó¤@¨Ç¤¤°ê¤H¹ïÁú°ê¤H¤]¦³¨Çª[µø¡A¤ñ¦pºÙ©IÁú°ê¤H¬°¡u°ªÄR´Î¤l¡vµ¥µ¥¡A¤£¹L²{¦b¼È®É¨S¦³·P¨ü¨ì§óÄY­«ªº¼vÅT¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§ø¤W¬K¾ð·s®Ñ½Í«n¨Ê±O±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»ºZ¾P§@®a§ø¤W¬K¾ð¡A¤W¤ëµoªí³Ì·sªø½g¤p»¡¡mÃM¤h¹Îªø±þ¤H¨Æ¥ó¡n¡]¼ÈĶ¡^¦b¤é¥»¥Xª©¡A¤Þµo°aµM¤jªi¡A®Ñ¤¤´£¨ì¤é­x¡u«n¨Ê¤j±O±þ¡v¡A¦³4... ¸Ô±¡
¬ü¡m¬ì¾Ç¡nÂø»x¡G³\©÷¤H©Î¬°¤¤¼Ú²V¦å
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤HÃþ¾ÇÃö©ó²{¥N¤H°_·½¦³¨âºØ¤£¦PÆ[ÂI¡A¤@ºØ¬O«D¬w°_·½»¡¡A¤@ºØ¬O¦h¦a°Ï°_·½»¡¡C¦Ó®Ú¾Ú¬ü°ê¡m¬ì¾Ç¡nÂø»x¤@½g³Ì·s¬ã¨sªº½×¤åµo²{¡A©~¦í¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Z¤µ¦³2000¦~¾ú¥vªºªF¥_¥j«°¿ñ¶§¡Aªñ¤é¦A¦³­«¤j¦Ò¥jµo²{¡I¿ñ¹ç¬Ù¤åª«¦Ò¥j¬ã¨s©Ò¾ú®É3¦~«á¡A§¹¦¨¹ï¿ñ¶§­]®Eº~ÃQ¿ò§}·m±Ï©Ê¦Ò¥j«õ±¸¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¡uªÀ·|Åé¨îÂť֮ѡG¤¤°êªÀ·|Åé¨î§ï­²³ø§i¸q¡]2017¦~¡^¡v¡A3¤é¦b¥_¨Ê®v½d¤j¾Çµoªí¡CÂť֮ѽլdÅã¥Ü¡A2016¦~¤¤°ê¤áÄy... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤[«e¦b¬Ý¦u©Ò±µ¨ü·sµØªÀ³X°Ý¡BºÙ¦Û¤v¦bÅù©ã¤¤¨ü¨}¦n«Ý¹Jªº´ò«nªø¨FºûÅv«ß®vÁ¶§¡A¨ä¤Ó¤Ó³¯®Û¬î©M¤k¨à¬Q¤é¶Ç¥X°k¤`®õ°ê¡A¤@«×³Q²¾¥Á§½¦©... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992