©U§£¼x¶O 3¤H¤á®Æ³Ì¦h¤ë¥I45¤¸ ¤µ¤½¥¬¸Ô±¡ Àô¹Î«P±À¼p¾l¤ÀÃþ

[2017.03.20] µoªí
ºñ±¤¦a²y¶µ¥Ø¸g²z°K¿oªY¡]¥ª¡^¤@®a¤C¤f¦b·s¸ª¿³ªá¶é©~¦í¡A¸Ó«Î­b¥h¦~°Ñ»P©U§£¼x¶O¸ÕÅç­p¹º¡C¦o«ü­Y«Î­b´£¨Ñ¼p¾l¦^¦¬³]¬I¡A¦ô­p¨C¤é¥u»Ý¨Ï¥Î¤@­Ó10¤½¤É©U§£³U¡]¹Ï¥ª¤Wªº©U§£³U¡^¡Cºñ±¤¦a²yÀô¹Ò­ÒijÁ`ºÊ¦¶º~±j¡]¥k¡^®i¥Ü¥L¤@®a¥|¤f¨C¤é©U§£¶q¬ù5¤½¤É¡A¥H¦¹±Àºâ¨C¤ë©U§£¶O¬°22.5¤¸¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¤µ¤é¤½¥¬¼oª«¼x¶O¸Ô±¡¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A®a©~©U§£³U®e¶q¤À¬°5¡B10¡B15©M20¤½¤É¡A¨C­Ó°â»ù¤À§O¬°0.75¤¸¡B1.5¤¸¡B2.25¤¸¤Î3¤¸¡F¦³°Ñ»P¼x¶O¸ÕÅç­p¹ºªº¹ÎÅé«ü¥X¡A3¤H®a®x¨C¤é³Ì¦h¨Ï¥Î1­Ó5©Î10¤½¤É³U¡A¥H¦¹±Àºâ¡A¨C¤ë»Ý­nú¥I©U§£¶O¥Ñ22.5¤¸¦Ü45¤¸¤£µ¥¡C¥t¥~¹ÎÅé«P½ÐÀô«O¸pºÉ§Ö±À¦æ¼p¾l¤ÀÃþ¡A¦³§U´î¤Ö©U§£¶O¡A´î»´¥«¥Á­t¾á¡C

³Ì§Ö2019¦~¹ê¬I

Àô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P¤µ¤é·|¤½¥¬¼oª«¼x¶O¸Ô±¡¡A¤U©P¤@(3¤ë27¤é)¦V¥ßªk·|´£¥æ¥ßªk®Ø¬[¡A®Æ³Ì§Ö2019¦~¹ê¬I¡A®Æ¼x¶O¤ô¥­¨Ì¾Ú¥i«ùÄòµo®i©e­û·|«Øij¡A®a©~¼x¶O¨C¤ë30¦Ü44¤¸¡A¤u°Ó©U§£¨C¤½¾·400¦Ü499¤¸¡C

²{®É¦h­Ó¹ÎÅ饿±À¦æ©U§£¼x¶O¸ÕÅç­p¹º¡A¨Ã±Ä¥Î¥ÑÀô«O¸p³]­pªº©U§£³U¡A¦¬¶O¤ô¥­¨Ì·Ó¥i«ùÄò©e­û·|«Øij¦ÓÂç©w¡C¨C­Ó®a©~©U§£³U¥Ñ0.75¤¸¦Ü3¤¸¤£µ¥¡A·í¤¤³Ì¤j®e¶q¬°20¤½¤É¡A»P¥«­±¥X°âªº¶Â¦â©U§£³UÅé¿n¬Û­Y¡A¦ý½è¦a¸û«p¡A¤£©ö¬ï¯}¡C

°Ñ»P¸ÕÅç­p¹ºªº¤u°Ó·~¬É¡A¨C¤á¨C¤éÀòµo¤@­Ó100¤½¤É©U§£³U¡A¨C­Ó¦¬¶O15¤¸¡A¥­§¡¨C¤½¤É0.15¤¸¡A¦¬¶O´T«×»P®a©~©U§£³U¬Û¦P¡C

Àô¹Î¡G¤ÀÃþ¦^¦¬ ©U§£¶q¥i´î¥b

Àô«O¸p¹L¥h´¿°Ñ¦Ò¥x¥_¥«±M¥Î©U§£³U¼oª«±K«×¡Aµo²{¨C¤½¤É¥­§¡¥i¸ü0.2¤½¤ç©U§£¡A¥H¥Ø«e´ä¤H¤é§¡²£¥Í1.36¤½¤ç®a©~¼oª«±Àºâ¡A¤@­Ó3¤H®a®x¨C¤é±ó¸m¬ù4¤½¤ç®a©~¼oª«¡A·|¶ñº¡20¤½¤É©U§£³U¡A§Y¨C¤ë©U§£¶O°ª¹F90¤¸¡C

¤£¹L¡A­Y¥«¥Á±N©U§£¤ÀÃþ¡A®Ú¥»¤ð¶·¨Ï¥Î¤j«¬©U§£³U¡C¥»¨­¬Oºñ±¤¦a²y¶µ¥Ø¸g²z°K¿oªY¡A¤@®a¤C¤f¦b·s¸ª¿³ªá¶é©~¦í¡A¸Ó«Î­b¥h¦~°Ñ»P©U§£¼x¶O¸ÕÅç­p¹º¡A¥Ñ©ó¤ð¶·¯u¥¿Ãº¶O¡A³Ìªì¿ï¥Î20¤½¤É©U§£³U¡A¦ý«á¨Ó¦b®a®x¦¨­û¥[±j¤ÀÃþ¦^¦¬¤U¡Aµo²{15¤½¤É¤w¨¬°÷¡C°K¿oªY«ü¨C¤é¤ÈÀ\¤Î±ßÀ\³£¦b®a¤¤µN­¹¡A¼p¾l¶q¦û¾ãÅé©U§£¬ù¤T¡B¥|¦¨¡A­Y¬F©²¥[±j±À°Ê¼p¾l¦^¦¬¡A¦ô­p¨C¤é¥u»Ý¨Ï¥Î¤@­Ó10¤½¤É©U§£³U¡C

¹ÎÅ龬¼W³æ¼l¼Ó¦^¦¬³]¬I

¡u121C¦^¦¬ªÀ¡v¥h¦~6¤ë°_¡A¦b¤¤¦è°Ï40¼l³æ¼l¼Ó¸Õ¦æ«ö³U¦¬¶O¼Ò¦¡¡A¸Ó²Õ´­p¹ºÁ`ºÊ©PÀA½÷ªí¥Ü¡A·í¤¤10¼lµL·~¥D¥ß®×ªk¹Î¡A¥[¤W¼Ó¼hªÅ¶¡¦³­­¡A¥¼¦³³]¸m·½ÀY¤ÀÃþ³]¬I¡A±À¦æ¸ÕÅ禬¶O§xÃø­«­«¡A¾­û³Ìªì»Ý­n¥H¬~¼Ó§Î¦¡¡A´å»¡¨C¤@¤á°Ñ¥[¡C¦ý¸Ó²Õ´³Ìªì¦V°Ñ»P­p¹º¦í¤á¨C¤é¬£µo10¤½¤É©U§£³U¡A¥¼»D¦³¦í¤á¤Ï¬M©U§£³U¤Ó²Ó¤p¡F«á¨Ó¦í¤á²ßºD¤ÀÃþ¦^¦¬¡A·U¨Ó·U¦h®a®x¨C¤é¯Á¨ú¤@­Ó5¤½¤É©U§£³U¡A¤Ï¬M­p¹º¦³¦¨®Ä¡C

©P«ü¥X³æ¼l¼Ó³Ì¤j°ÝÃD¬O¯Ê¥F¦^¦¬³]¬I¡A§Æ±æ¬F©²§ë©ñ¸ê·½¡A¥OªÀ°Ï¦^¦¬ºôµ¸§ó§¹µ½¡A¤è«K¥«¥Á±N©U§£¤ÀÃþ¡C

©ú³ø°OªÌ °¨Ä£´Ë

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¦Ñ¤H¬ìÂåÅ@¾n«æ¯g«Ç  «Â°|´î¤@¦¨ªøªÌ¤J°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|ªø´Á¡u­¢Ãz¡v¡A¥V©uªA°È°ª®p´Á±¡úG¤×¨äÄY­«¡A¤W©P¤@«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|ªº¤º¬ì¦í°|¯fþH¦û¥Î²v¹F¨ì125%¡C«Â°|±À¥ý¾É­p¹º¡u±Ï¤`¡v¡A... ¸Ô±¡
·s´x¤j«ß®v¤½·|  ªL©w°ê¡Gĵ±§¤j²³ªkªv«H¤ß°Ê·n
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|¥Õ¥Ö®Ñ«üªk©x­n·R°ê·R´ä¡B¤H¤j±`©e·|¥h¦~¥D°ÊÄÀªkµ¥¡A³o¨Ç¨Æ±¡¥O¤H¾á¼~¥qªk¿W¥ß¬O§_³vº¥¿Æ¦â¡C·s¥ô¤j«ß®v¤½·|¥D®uªL©w°ê±µ¨ü¥»³ø±M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¡u¶]°¨¥J¡v©P¤é´¦¬Ø¡A³Q°Ý¨ì¦p¦óµû»ù3¦W­Ô¿ï¤H¡A¤j«ß®v¤½·|¥D®uªL©w°ê©Úµ´¤½¶}ÂIµû­Ó§O­Ô¿ï¤H¡A¦ý¥L»{¬°¤U©¡¯S­ºÀ³¡u¯u¤ß¯u·NÀ°­»´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j27¦~«eªº¤»¥|¨Æ¥ó¡A¥O·í®É¥¿¦b­»´ä¤j¾Ç§ðŪªk«ß¨tªºªL©w°ê·P¨ü¨}¦h¡A¥[¤W¨Æ¥ó¥D¨¤¬O¨­³B¤º¦aªº¤j¾Ç¥Í¡A®Õ¤è¦]·í¦~®Õ¶éªº®ðª^¤Î¾Ç¥Íªº¤ß... ¸Ô±¡
¹ÎÅé­Ò³]©e­û·|ºÊ¹îªk©x§P¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e7¦Wĵ¹î¯A¦]¦b¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡Å§À»¥Ü«ÂªÌ¦Ó³Q§PºÊ¨â¦~¡A¦³¹ÎÅé»{¬°§P¦D¹L­«¤Î¤£¤½¡C¨È¤Óªk«ß¨ó·|¬Q´£¥X­Òij³]¥ß¡u¿W¥ß¶q¦D«ü¤Þ©e­û·|¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992