¤£º¡³Q«üÄÌÂZ¶E¯g ªe¥_´cĵ¤â¾RÂêÂå¥Í

[2017.03.24] µoªí
±iÂå¥Í¦bÂå°|³Qĵ¤è¤Ï¤âÂê¤W¤â¾R¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_¤Tªe¥«Äµ©x¤û½Uªñ¤é±aºÃ¥Ç¨ìÂå°|¨D¶E¡A¦]ĵ­û¦b«æ¯g«Ç¥X¥X¤J¤J§«Ãª¶E¯g¡A³Q­t³dªºÂå¥Í§i»|´£¿ô¡C¤ûĵ©x¤j¬°¤£º¡»PÂå¥Íª§§n¡AÀH«á§ó¤U¥O¤â¤U±NÂå¥ÍÀ¹¤W¤â¾R±ý±a¨«¡A­n¤½¦w§½°ª¼h»°¨ì³õ¤~©ñ¶}¡C¤ûĵ©x¬Q¤é³Q·í§½°±¤î¤u§@¡A±µ¨ü½Õ¬d¡C

¨Æµo©ó21¤é¤W¤È¡A¤Tªe¥««n«°¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¤û½U±a»â¦h¦Wĵ¹î©M¨¾¼É¶¤­û¡A³­¨â¦W¯A¶û¹HªkªÌ©¹¥«Âå°|«æ¶E«Ç¨D¶E¡A´Á¶¡Äµ­û¤£°±¶i¥X«æ¯g«Ç§«ÃªÂå¥Í¤u§@¡A©P©mÂå¥Í¥XÁn´£¿ô¡A­n¥L­Ì§ï¥Ñ¨ä¥Lªù¥X¤J¡C¤£®Æ¦¹¸Ü·S±a¶¤ªº¤ûĵ©x¤£º¡¡A¯}¤f¤j½|¡A¥t¤@±i©mÂå¥Í¨£ª¬¤Ï»é¡G¡u³o¬OÂå°|¡A§A¤£¯à³o»ò»¡¸Ü¡I¡v

¤ûĵ©x»DÁn§ó¤õ«_¤T¤V¡G¡u§Ú¬Oĵ¹î¡A§Ú¦b¿ì¤½¡A§A­Ì³o¬O§«Ãª¤½°È¡I¡v»¡þÓ¤W«e±Àݺ±iÂå¥Í¡A¨Ã¹ï®ÇÃ䪺¤â¤U¤j³Û¡G¡u§â¥Lµ¹§Ú«þ°_¨Ó¡I¡v®ÇÃ䪺ĵ­û¦¬¨ì«ü¥O¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¦³¤HÕtþÓ±iÂå¥Í²ä¤l¡A¦³¤H¤ÏÀ¾¨ä¯Þ»K¡A±N±iÂå¥ÍÂù¤â¤ÏÂà¡A±a¤W¤â¾R¡A¨Ã­n±a¥XÂå°|¡C

¨Æ¥óIJµo¦b³õÂåÅ@¤H­û¼««ã¡A¦X¤OªýÄdĵ­û±j¦æ±a¨«±iÂå¥Í¡A¥ç¦³¤£¤Ö¥ð¯ZÂåÅ@»°¨ì²{³õÁn´©¡A»Pĵ¤è¹ï«Ï¡C

¨Æ¥óÂZÄc¤@­Ó¦h¤p®É«á¡A¥«¤½¦w§½°Æ¬F©e¼B¾Ç¤å¨ì¹F²{³õ½Õ¸Ñ¡A±iÂå¥Í¤~³Q¸Ñ¤U¤â¾RÄÀ©ñ¡Cºô¥Á¤W¸üªº·Ó¤ù¥i¨£¡A¤@¦W¨­¬ï¥Õ¦âÂå°È¤u§@ªA¨k¤l³QÀ¹¤W¤â¾R¡AÀò¸Ñ¶}¤â¾R«á¡A¤âµÃ¦³©úÅã¬õ¦âªº¦L²ª¡C

¨Æ¥ó·Sºô¥ÁÃöª`¡A¹ï¤½¦w¦p¦¹¹ï«ÝÂå¥Í±j¯P¤£º¡¡C¤Tªe¥«¤½¦w§½³sÄò¨â¤é³q³ø¨Æ¥ó¡A¬Q¤é§ó«Å§i¡A¯A¨Æ¥Áĵ¤û½U¡u¤w°±¤î¤u§@¡A¨Æ¥ó¥¿²`¤J½Õ¬d¡v¡C¦³ºô¥Á©áÀ»Äµ¤èÀÝÅv¡A§å¤ûĵ©x¤zÂZÂå°|¯´§Ç¡A¥H°õ¦æ¤½°È¬°¦W§ðÀ»Âå¥Í¡u¬O¨ª»r»rªº¦M®`¤½¦@¦w¥þªº¦D¨Æ¥Ç¸o¦æ¬°¡A®£©Æ¤À¤l¤]¤£®¢¬°¤§¡v¡A¡u¤û©Òªø¯u°÷¤û¤F¡v¡I

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ºô¬õÄÑ¥]©±Farine¯A¥Î¹L´ÁÄѯ»³Q¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j23¤é¡A¦]¯A¶û¨Ï¥Î¹L´Á­ì®Æ¡Aª¾¦W¡uºô¬õ¡vÄÑ¥]©±FarineªZ±d¸ô©±¤w¼È°±Àç·~¡A8¦W¯A®×·í¨Æ¤H³Q¤©¥H±±¨î¡C ¡m·s¥Á±ß³ø¡n³ø¹D... ¸Ô±¡
°¢¦è¡uºN¯Ýªù¡v§ø¥D¥ô³QºM¾
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡Aºôµ¸¼ö¶Ç¤@²Õ©x­û¦bKTVªº¤£¶®·Ó¡C¾Ú±x¡A¸Ó©x­û¬°°¢¦è¬Ù·®ªL¥«¾î¤s°Ï¥Õ¬ÉÂí¤@§ø¥D¥ô¡A¥Ø«e¤w³QºM¾¡C23¤é¡A·í¦a¬F©²¾î¤s°Ï©e«Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j54·³ªº­Jª÷¼z³Ìªñ¦³ÂIÆ{´e¡C¤@¦~«e¡A¦o±q¦Ñ®aªe¥_­ð¤s¨ì¥Û®a²ø¡AÀ°¤u§@Ác¦£ªº¨à¤l¨à·@·ÓÅU«Ä¤l¡C®É¶¡¤[¤F¡A­Jª÷¼zµo²{¡A¦o©M¨à·@Á`·|¤£... ¸Ô±¡
¤â´¤¥R¹q¤â¾÷ºÎþÓ ¤k¤l´x¤ß¿NµJÂ÷©_¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÌµÂ¥­²DÀR¹ç¿¤¤@­Ó¹A®a¡A©d¤l¤â´¤¥¿¦b¥R¹qªº¤â¾÷¡A¦bþH¤W¼ôºÎ¡C²`©]®É¤À¡A¤V¤ÒµL·N¶¡µo²{¡A¦o¤w¤@°Ê¤£°Ê¡B¤â´xµJ¶Â¡A¥ß§Y±N¦o°e°|·m±Ï¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªÅ®ð¦Ã¬V¡B§l·Ïµ¥»¤µoªÍÀù­Ó®×³s¦~¼W¥[¡A¨ä¤¤¨C¦~³B²z¤j¶qªÍÀù­Ó®×ªº¤W®ü¦PÀÙ¤j¾ÇªþÄݤW®ü¥«ªÍ¬ìÂå°|¡A¹L¥h¤T¦~§l¤Þªñ300¦W¨Ó¦Û¥@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992