66·³¤¤°ê°ü¶ù59·³¥»¦a¨k ·P¤H5¦~µø¹³Åʲ×Àò²¾¥Á
¤k¤èÁa·Q°²µ²±B ¨k¤è«o¦³¯u±¡·N

[2017.05.01] µoªí
5¦~ªºµø¹³Ápµ¸¡u±B«Ã¥Í¬¡¡v²z¾Ú¡A²×Àò²¾¥Á¤W¶D³¡±µ¯Ç¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W´¿¦b¥[°ê¹O´Á©~¯d¦Ó³Q°Ç¥OÂ÷¹Òªº¤»¦¯¤¤°ê¤k¤l¡A»P¤@¦W¥[°ê¨k¤lµo®i²§¦a¡u©j§ÌÅÊ¡v¨Ãµ²±B¡A¤V¤Ò¥Ó½Ð¾á«O©d¤l¨Ó¥[¹Î»E¡A¦ý³Q²¾¥Á³¡©Úµ´¡A½èºÃ¤k¤l¬O¬°¤F²¾¥Á¥[°ê¤~µ²±B¡C¤V¤Ò´£¥X¤W¶D¡A¨Ã´£¨Ñ¾ú®É5¦~ªºµø¹³Ápµ¸¬ö¿ý¡A²×©óÀò¤W¶D³¡±µ¯Ç²z¾Ú¡C

®×¥ó¥ý¦b¥[®³¤j²¾¥Á¤ÎÃø¥Á§½(Immigration and Refugee Board of Canada)ªº²¾¥Á¤W¶D³¡(Immigration Appeal Division)¼f²z¡C

®×±¡«ü¡A59·³»â¨ú´Ý¯e´©§Uªº¨k¤l®ü¯S(Lance Donald Hayter)¦b¥[°ê¥X¥Í¡A±q½q¬Ù²¾©~·Å­ôµØ¡C¥L´¿¸ò¦ñ«Q¦P©~¶W¹L20¦~¡A¦ñ«Q¦b2003¦~¦º«á¡A®ü¯S¦A¸g¾ú¤@¬qºû«ù¤@¦~ªºÃö«Y«á¡A¦b2011¦~¸gªB¤Í¤¶²Ð¡A»{ÃѤF¤@¦W66·³§õ©m¤¤°ê¤k¤l¡Aµo®i²§¦aÅÊ¡C¨â¤H¨ä«áµ²±B¡A®ü¯S¥Ó½Ð¾á«O§õ²¾©~¥[°ê¡A¦ý¾D²¾¥Á³¡©Úµ´¡C®ü¯S¦]¦¹´£¥X¤W¶D¡C

µø¹³Ápµ¸¡u§ê¦b¡v¤@°_¥Í¬¡

¤å¥óÅã¥Ü¡A®ü¯S©M§õ¤À¹j¨â¦aªø¹F5¦~¡A¨â¤H¨C¤Ñ³z¹Lµø¹³Ápµ¸¡C®ü¯S¦b²â°TºÙ¡A¥L­Ì³£ªø¶}³q°T³n¥óSkype¡A¡u§ê¦b¡v¤@°_¥Í¬¡¡A¤@°_¬Ý¹qµø¡A¹ïþÓÃèÀY¦Y¶º¡A¬Æ¦Ü¬ÝþÓ¹ï¤è¤JºÎ¡CÂù¤è¤S¤¬¬Û±H¥d©M§ª«¡A®ü¯S§ó´¿¨ì¤¤°ê±´³X§õ¡A¦³©M§õªº¿Ë¤Í¦X·Ó¡C

²¾¥Á³¡©Ó»{®ü¯Sµ²±Bªº²z¾Ú¯u¹ê¡A¦ýÃhºÃ§õ¥t¦³¥ø¹Ï¡C²¾¥Á¤W¶D³¡¦P·N²¾¥Á³¡ªº¼~¼{¡A«üÁöµM¨â¤Hªº±B«Ã¬Ý¦ü¯u¹ê¡A¦ý²¾¥Á³¡ªº½T¦³²z¥Ñ½Õ¬d§õ¡C

§õ¬O¤¤°ê¤½¥Á¡A¦b1976¦~µ²±B¡A¨|¦³¤@¦W¤k¨à¡A¦b2001¦~8¤ëÂ÷±B¡F¦o¦bÂ÷±B«á¼Æ¤é¡A¥HÁ{®É©~¯dñÃÒ(temporary resident visa)¶i¤J¥[°ê¡A±´±æ·í®É¯d¾Ç¥[°êªº¤k¨à¡C

ñÃÒ¦b2002¦~¨ì´Á¡A¦ý§õ¨Ã¥¼¦^°ê¡A¦oÁnºÙ¤k¨à¾DŧÀ»¡A¾É­P¦o­n¯d¤U³­¦ñ¡C¦o¨ä«á¸ò¤@¦W¥[°ê¥Ã¤[©~¥Áµ²±B¡A¦b2005¦~Àò¾á«O²¾¥Á¡C¦ý¾á«O¤H¦b¦P¦~10¤ë©³³øĵ«ü¾D§õŧÀ»©M«Â¯Ù¡A¼Æ¤é«á¨M©wºM¦^¾á«O¥Ó½Ð¡C·í§½¦V§õµo¥XÅX³v¥O(exclusion order)¡A§õ¦b2005¦~12¤ëÂ÷¹Ò¡C

¤k¤è´¿¦b¥[µ²±B ¦ý¾DÅX³v

®ü¯S©M§õ¦b²â°T¨ÑºÙ¡A²{¦b§õ©M¤k¨àÃö«Y²¨Â÷¡A§Y¨Ï§õªº¤k¨à²{¦b©w©~¤j·Å­ôµØ¦a°Ï¡A®ü¯S¦Ü¤µ¤]¥¼Ápµ¸¹L¦o¡C

²¾¥Á³¡ÃhºÃ§õµ²±B¥u¬O¬°¤F¿Ëªñ¤k¨à©M®]¨à¡A¦ý¤W¶D³¡¦P·N®ü¯S«ü¡A­n³sÄò5¦~³z¹Lºô¤W³q°T¥h°°¸Ë®É¶¡¬O¤Óªø¤F¡C®ü¯Sªº¿Ë¤Í©M¦P¨Æµ¥¤]§@ÃÒ¡AÃÒ©ú¨â¤H¬O¯uªºµ²±B¡Aµô©w®ü¯S©M§õªº±B«Ã¬O¯u¹ê¡C

¦Ü©ó§õ¬O§_¬°¤F²¾©~¥[°ê¤~µ²±B¡A¤W¶D³¡»{¬°ÁöµM¦o¹ï´M§ä¥[°ê¦ñ«Q«ù¶}©ñºA«×¡A¦ý§ó­«­nªº¡A¬O®ü¯S¦Ó¤£¬O§õ¡A­n¨D¤¤¶¡¤H¤¶²Ð¦ñ«Q¡A¥[¤W¨â¤H¯àÃÒ©ú¥L­ÌÃö«Yµo®i½wºC¦Óº¥¶i¡A¦Ó¥B¨â¤H´¿¦Ò¼{©w©~¤¤°ê¡C

¤W¶D³¡±µ¯Ç®ü¯S©M§õªº²z¾Ú¡AÁöµM§õ¸ò®ü¯Sµ²±B¦³ÂǦ¹²¾¥Áªº°Ê¾÷¡A¦ý¤£¨¬¥H©Ù±þ¤j¶qÃÒ©ú¨â¤HÃö«Yªº²z¾Ú¡A¦]¦¹µô©w®ü¯S¤W¶D±oª½¡A±À½·í§½ªº¨M©w¡C

§ó¦h­n»D¤G
¾÷³õ¦a¹Ï¿òº|­×­q ¤ý¤l®q¡u­«¨£¤Ñ¤é¡v
¡]¨F¬¥«°30¤é¥[·sªÀ¹q¡^·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õªº°ê»Ú¦a¹Ï¤ù¸g¹L­×­q¡M·R¼wµØ¤ý¤l®q¡u­«¨£¤Ñ¤é¡v¡C·Å­ôµØ¾÷³õºÞ²z§½µo¨¥¤H²z¬d¯ý¡]Christopher ... ¸Ô±¡
³f¨®¼²¤J¥Á¦v¦a¤U«Ç ºÎ¹Ú¤¤¨k¤l°k¹L¤jÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j·R»X¹y¥«¤@¦W¨k¤l»¡¡M¥L¯uªº©¯¹B¡M¤@½ø³f¨®¦b©P¤é¦­¤W½Ä¤J¥Lªº¹ì«Ç¡M¯}¥Ë´Ý¤ù¥´ÀY¡M¥L¤~Åå¿ô¡M¥L²@¾v¥¼·l¡M±ÏÅ@¤H­û³£»¡¥LÀ³¸Ó¶R±m²¼¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992