©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
 
 

¨ä¥L·s»D
¡n«ä·Q¤ñ·Q¹³¤¤§ó«O¦u ¬ü¤dÁH¤@¥N±À±R ¡u¨k¥D¥~¤k¥D¤º¡v
¡n¬ü°ê¤H¥b¼Æ¬Û«H¦³¡u²`¦{¡v ¦h¼Æ»{¬°´CÅé¥Õ®c³£³y°²
¡n¼w±À¾P¡u¥D¾É»ù­ÈÆ[¡v¡R§U²¾¥Á¿Ä¦X
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 ­¸¤Ñ¨®¦~¤º¶}°â ¤ð¶·¾÷®vµP
ª¿¨¦¤½¥q¬ãµo ¼È­­¤ô­±¤É­°

Àò¬ü°ê¬ìºô¥¨À¼Google³Ð¿ì¤H¨Ø©_¹õ«á¤ä«ùªº¤@®aª¿¨¦¤½¥q¡A®i¥Ü¤@´Ú¥i¨Ñ³æ¤H­¼§¤ªº¥þ¹q°Ê­¸¦æ¨®The Flyer¡AÁöµMªìª©¼È¥u¯à¦b¤ô­±¤É­°¡A¤£¹L¤ð¶·¾÷®vµP¥ç¥i¾Þ±±¡A¤½¥q´Á±æ¥¦ªº­±¥@¥i¥O­Ó¤H­¸¦æ¹Ú¦¨¯u¡A¹w­pThe Flyer¤µ¦~¤º¶}°â¡A¥i±æ¦¨¬°¨ä¤¤¤@´Ú³Ì¥ý±À¥Xªº¤j²³¤Æ­¸¤Ñ¨®¡C

ª¿¨¦¤½¥q¡u¤pÆN¡v(Kitty Hawk)©P¤@¤½¶}The Flyerªº¤ù¬q©M¸ê®Æ¡C³oºØ¡u­Ó¤H­¸¦æ¾¹¡v¤U­±¦³¨â­Ó¯Bµ©¡A¤W­±«h¦³¥Ñ»jµïºôª¬¥­¥x¥]³òªº³æ®y¦ì¡A¥i©ó´òªy¹³ª½¤É¾÷¯ë««ª½¤É­°¤Î¯B©ó¤ô­±¡A¾ãÅé­«¬ù100¤½¤ç¡A¯à¥H40¤½¨½®É³t¦bÂ÷¤ô­±4.5¦Ì°ª«×­¸¦æ¡C¥¦¾a8­Ó¹q¦ÀÁ³±Û¼ÕÅX°Ê¡C¤½¥q§Î®eThe Flyer´N¬O¤@³¡·s¦¡¹q°Ê­¸¾÷¡A¥Î¤á¤ð¶·¦Ò­¸¾÷¾r¾p°õ·Ó¡A¥u­n¾Ç²ß¨â¤p®É´N¯à¾r¶¿¡C¤½¥qºô­¶ºÙ¸Ó­¸¤Ñ¨®±N¦b¦~¤ºµo°â¡A¦ý¥¼¦³³zÅS»ù®æ¡C«È¤á¥i¥H100¬ü¤¸ÁʶR3¦~·|Äy¡A¦³¾÷·|¸Õª±¡A¨Ã¥i¥H¦b­¸¤Ñ¨®¶}°â®ÉÀu¥ý­qÁÊ¡A¨É¦³2000¬ü¤¸§é¦©¡C

¯è¤Ñ¤uµ{®v³Õ«È²ö¨½¦è(Cimeron Morrissey)³Ìªñ¸Õª±¹LThe Flyer¡C¦o§Î®e¡A¥Î¨â®Ú¾r¾p±ì¾Þ§@¡A¦b´ò­±ÅXµ¦The FlyerÅk¦pª±¤@¯Å¤èµ{¦¡Áɨ®¡C¦oºÙ¦Û¤v³s¼Ò«¬­¸¾÷¤]¥¼ª±¹L¡AºÙThe Flyer¦n¹³­¸¤Ñ¹q³æ¨®¡A¡u§AÃM¦b®y¦ì¤W¦V«e¶É¡A«ê¦p§A¾r¾p¹q³æ¨®¨º¼Ë¤l¡C§Ú·P¨ü¨ì»´¥©¡B§Ö³t»P©b©ñ¦Û¥Ñ¡C³o«ê¦p§Úªº­¸¤Ñ¹Ú¡I¡v

¡u¤pÆN¡v¥Ñ¸¹ºÙ¡uGoogle¦Û°Ê¨®¤§¤÷¡vªº¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç¹q¸£¾Ç±Ð±Â¯SÀs(Sebastian Thrun)¥ô¥D®u¡A¥L§Î®e­¸¤Ñ¨®±N§ïÅÜ­Ó¤H¥æ³qªº¥¼¨Ó¡C¨äÁn©ú»¡¡G¡u§Ú­Ìªº¥ô°È¬O±N­Ó¤H­¸¤Ñ¹Ú·Q¤Æ¬°²{¹ê¡C§Ú­Ì¬Û«H·í¤H¤H¥i§@­Ó¤H­¸¦æ¤§®É¡A¾Ö¦³µL­­¾÷·|ªº·s¥@¬É±N¬°¥L­Ì®i¶}¡C¡v¸Ó¤½¥qªñ1¦~«eÀòGoogle¦@¦P³Ð¿ì¤H¨Ø©_ª`¸ê¶W¹L1»õ¬ü¤¸(¬ù7.8»õ´ä¤¸)¤ä«ù¡A¦Ó­¸¤Ñ¨®­º®u¤uµ{®v¬O³Ð¿ì¤H¤Oµo°Ê³Ì°ª³t¾÷¾¹¤½¥qAeroveloªºÃ¹§B»¹(Cameron Robertson)»P¿à§J¯S(Todd Reichert)¡C

¨Ø©_¦bµ¹¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nªºÁn©ú»¡¡G¡u§Ú­Ì©Ò¦³¤H³£¹Ú·Q¥i¥H»´ÃP¦b¤Ñ»Ú­¸µ¾¡C¹ï©ó«Ü§Ö¦³¤@¤Ñ§Ú¥i¥HÃk¤W¤pÆNFlyer»´ÃP­¸¤Ñ¡A§Ú·P¨ì¿³¾Ä¡C¡v

¤½¥q±j½Õ¡AThe Flyer¸g¹L¦w¥þ´ú¸Õ¡A¥B«ö¬ü°êÁp¨¹¯èªÅºÞ²z§½¹ï¶W»´«¬­¸¦æ¾¹ªºªk³W¡A¥i¦b¤£¸Y±KÀ½­¢Àô¹Ò¤U¦Xªk¨Ï¥Î¡C(ªk·sªÀ/¯Ã¬ù®É³ø)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n­¸¤Ñ¨®¦~¤º¶}°â ¤ð¶·¾÷®vµP
¡n¼Ú¬ü·m¡uÀY°Ü´ö¡v ªk³W¡u¸ò¤£¤W¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L