­S¤Ó¡Rªx¥Á©Ú8¡D31¡u¬Fªv¤£°÷¯Z¡v

[2017.05.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e­S®}ÄR®õ¬Q¦b¹q¥x¸`¥Ø¤W­«¥Ó¡A¤H¤j8¡D31¬F§ï¨M©w¤£·|­×§ï©ÎºM¦^¡A¤S§åªx¥Á©ñ±ó¦b8¡D31®Ø¬[¤Uª§¨ú¦³§Q¤è®×¡AÅã¥Ü¬Fªv¤W¡u¤£°÷¯Z¡v¡C´¿¥ôªL¾G¤ë®ZÄv¿ï¿ì¸ê²`ÅU°Ýªº­S¤Ó»¡¡AªL¤Ó5¦~«e²Õ¯Z·|¸û²{®É®e©ö¡A§Î®e¹ï¤è¡u¦nµL¶d¡v¡C

­«¥ÓÃøºMÃø§ïªx¥Á±óª§Äw½X¥i±¤

­S¤Ó¬Q¦­¦b°Ó¥x¸`¥Ø¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡n½Í¤Î­«±Ò¬F§ï¡Aªí©ú´¿¦V¨ä¥L¤H¤j±`©e´£¥X¡A³¡¤À´ä¤H¾¬ºM¦^©Î­×§ï8¡E31¨M©w¡A¦ý¡uÅ¥¤£¨ì¥ô¦ó¤@­Ó¤H»¡¥i¦æ¡v¡C¦o¤S»¡¡A²{®É­»´ä¥X²{´ä¿W°ÝÃD¡A§Î®e¡u¥H«e¬O·tªº¡A²{¦b¬O¦n©úªº¡v¡A¤¤¥¡§ó¥[¤£·|ÃP¾Ó¡C

­S¤Ó©Ó»{¤£­«±Ò¬F§ï¤£¥NªíªÀ·|´N·|¨S¦³ª§©í¡A¦ý¾á¤ß¤@¥¹­«±Ò·|¤Þµo§ó¦hª§©í¡C¦o«ü­»´ä²{®É¨S¦³­«±Ò¬F§ïªº°ò¦¡A¦]¤H¤j8¡D31¨M©wµLªk§ï°Ê¡Aªx¥Á¤£±µ¨ü8¡D31¨M©w¡A½èºÃ¡u¬°¦ó­n±N¦³­­¸ê·½¡B©x­û¦³­­®É¶¡¡A©ñ¦b¤@­ÓµLµ²ªGªº¨Æ¡H¡v

­S¤Ó»¡¡A¦b8¡D31®Ø¬[¤U¤´¦³«Ü¦hÂX¤j¿ï©eªº¤èªk¡Aªx¥Á¦³¾÷·|¼W¥[±o²¼¤ñ²v¡A±q¦Ó¾Ö¦³§ó¤j¬FªvÄw½X¡A±©²{®Éªx¥Á©ñ±óª§¨ú¹ï¦Û¤v¦³§Qªº¤è®×¡A¤Q¤À¥i±¤¡A¤S«ü¥L­Ì¡u¬Fªv¤W¤£°÷¯Z¡v¡C

¦P±¡ªL¾G²Õ¯ZÃø¡u¦nµL¶d¡v

­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥¿¦b²Õ¯Z¡A­S¤Ó«ü¦Û¤v©ú¦~72·³¡A·Q¨É¨ü°h¥ð¥Í¬¡¡A¨S¦Ò¼{¥[¤J¤U©¡¦æ¬F·|ij¡C¦o¤SºÙÆgªL¤ÓÄ@©Ó¾á³d¥ô¡A¾á¥ô¯S­º¬O«Ü¤jÄ묹¡A¤S»¡­YªL¤Ó¬O¦b5¦~«e²Õ¯Z¡A«K¤£·|¦p²{¦b§xÃø¡C³Q°Ý¨ì½Ö­n¬°¦¹­t³d¡A­S¤Ó¥u»¡¡u¤j®aÀ³¸Ó¤ß¤¤¦³¼Æ¡v¡C

§ó¦h´ä»D
ªF¯F¤ÙªùÃzªíªÅ®ð¦Ã¬Vê°·±d ªL¶W­^¡G¦è¥_­·ªF«n­·§¨§x¦Ã¬Vª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«ùÄò¨ü¯]¦¿¤T¨¤¬w¤ºªºªÅ®ð¦Ã¬Vª«¼vÅT¡A¥[¤W­·¶Õ·L®z¡A¦Ã¬Vª«¸ûÃøÂX´²¡A¬Q¤éªF¯F¤Î¤ÙªùªºªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ§ó¤@«×¹FÄY­«¤ô¥­¡AªF¯F§ó¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤£¤Ö¦a°ÏªºªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ¤ô¥­¹F¬Æ°ª¬Æ¦ÜÄY­«¡A¦³ªi¤Í¬Q¤È¦bºû¶é½ð¨¬²y®É¡A·Pı©I§l¤ñ¥­¤é§xÃø¡A¡u¤W®ð­ø±µ¤U®ð¡v¡C¦³®a®xÂå¥Í«üªñ¤é... ¸Ô±¡
­â±á½ñ³æ¨® ¤ßŦ¯fº~Ö`¦º
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¥»´ä¤Ñ®ðÂà¼ö¤ÎªÅ®ð¦Ã¬VÄY­«¤U¡A¤@¦W±w¦³¦hºØªø´Á¯f¤¤¦~º~¬Q­â±á¦b¤j®H½ñ³æ¨®´Á¶¡¡AºÃ¬ðµM¯fµo¤£¤ä©ü°g¡A³~¤Hµo²{³øĵ¡A¶ËªÌ°e°|¤£ªv... ¸Ô±¡
©x¤è¨¤«×©çÄá¼É°Ê »P¥ª¬£ª§ÁÖ½×°}¦a ´ä­^¤ß¾Ô«Ç¤å°«¤ò»y¿ý¤j¦r³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¤C¼É°Ê´Á¶¡¡A¥ª¬£°}Àç»P´ä­^·í§½°£¤FÃzµo¡uµóÀY¾Ô¡v¡AÂù¤è§ó®i¶}¡u«Å¶Ç¾Ô¡v¡C´ä©²¦­¦b1967¦~5¤ë18¤é¦¨¥ß«Å¶Ç©e­û·|¡]Publi... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1967¦~7¤ë8¤é¨FÀY¨¤ºj¾ÔÃzµo«á¡A­»´ä¤H¤ß´q´q¡A¡u¸Ñ©ñ­x±N¶i¦û­»´ä¡v¡B¡u¥_¨Ê´£¦­¦¬¦^­»´ä¡vªº¶Ç»D¬ÆÄ۹ФW¡C­»´äĵ¤è¬Fªv³¡ÃD¬°¡m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992