¹ªÀy§ë²¼ ¤¹²¼¯¸¥~©ç·Ó¤À¨É

[2017.05.07] µoªí
Áú°êµÛ¦WºîÃÀ¸`¥Ø¡mµL­­¬D¾Ô¡n¥D«ù¤H¼B¦b¿ü¡]¥ª¤G¡^µ¥¦b´£¦­§ë²¼«á¦Û©ç¡A§â·Ó¤ù¤W¸ü¤¬Ápºô©IÆ~¿ï¥Á§ë²¼¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

·í§½¬°±À°ª¿ïÁ|ªº§ë²¼²v¡A®e³\¿ï¥Á¦b²¼¯¸¥~©ç·Ó¡A¬Æ¦Ü¥i¥Î¤â¶Õ©Î¼Ð»yµPÅã¥Ü¥L­Ì§ë²¼¤©½Ö¤H¡C¥Á¶¡¥ç¦³¤Hµo°_¬¡°Ê¹ªÀy¥Á²³§ë²¼¡A¨Ò¦p´£¥æ¥iÃÒ©ú¤w§ë²¼ªº·Ó¤ù¡A«K¥i°Ñ¥[²{ª÷©â¼ú¡C

¤W©P¥|¤Î¤­ªº´£¦­§ë²¼¤é¡A¦³¬ù1107¸U¤H§ë²¼¡A¦û¥þÅé¹O4247¸U¿ï¥Áªº26%¡A³Ð¾ú¥v·s°ª¡C¦³¿ï¥Á©ó´£¦­§ë²¼«á¦b²¼¯¸¥~©ç·Ó¡A¦A¤W¸ü¦ÜªÀ¥æºô¯¸¤À¨É¡A¦ý·s³W©w¤´µM¸T¤î¿ï¥Á¦b²¼¯¸¤º©ç·Ó©M©çÄá¿ï²¼¡C

26·³¤k¿ï¥ÁKang Byeo Ri©ó¤¯¤t¾÷³õªº²¼¯¸§ë²¼«á¦Û©ç¡AºÙ¹ï©ó¤w¸g§ë²¼·P¨ì¦Û»¨¡G¡u§Ú§Æ±æ¯à¹ªÀy¥L¤H§ë²¼¡C¡v33·³°ü¤HKim Ae Young¥ç¦b§ë²¼«á¸ò3·³¤k¨à¦Û©ç¡A¨Ãªí¥Ü¡G¡u§Ú¬Û·í´Á«Ý¯à§ë²¼¡A§Ú¨S¦³¦bºô¤W¤À¨É(·Ó¤ù)¡A¦ý§Ú·Q°OþÓ§Ú¦³¸ò¤k¨à¥h§ë²¼¡C¡v

¥Á¶¡¥ç¦³¥ø·~´£¨Ñ»¤¦]¡A¹ªÀy¿ï¥Á§ë²¼¡C¦p¦³¹q¸£³n¥ó¶}µo°ÓÁ|¿ì©â¼ú¡A¥ô¦ó¤H´£¨Ñ¯àÃÒ©ú¤w§ë²¼ªº·Ó¤ù¡A´N¥i§K¶O°Ñ¥[©â¼ú¡A¤¤¼úªÌ¥iÀò5¸U¦Ü500¸UÁúéG(¬ù60.2¦Ü6020¥[¤¸)²{ª÷¼ú¡C

¦¹¥~¡A¤£¤ÖÃÀ¤H¥ç´£¦­§ë²¼¡A¨ÃÂÇ©ç·Ó¯d©À¹ªÀy¥«¥Á§ë²¼¡F¥ç¦³­Ô¿ï¤H¤ä«ùªÌ±N¬y¦æ­µ¼Ö¡B»RÁЪíºt¿Ä¤J©Ô²¼¬¡°Ê¡A¬ß¼W¥[¥«¥ÁÃöª`¡C

(Áú°ê¥ýÅX³ø/¤¤¥¡ªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«O¦uÄÒ¦a¿ï¦¨ÁZ³C¬±¡@
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¨â­Ó¥D­n¬FÄÒ»â³SÄ~Äò¥|¥X¬°¤U¤ë°ê·|¤j¿ï©Ô²¼¡A­º¬Û¤å»A¬À±j½Õ¡A¤£·|²z©Ò·íµM»{¬°«O¦uÄÒ¦b¦a¤è¿ïÁ|³ø±¶¡Aµ¥©ó¥L­Ì¥i¦b¤j¿ï¨ú±o¨ÎÁZ¡C... ¸Ô±¡
­^°ê»P¼Ú·ù®i¶}¡u²æ¼Ú¡v½Í§P¤§»Ú¡A­^°ê¦b¼Ú·ùªºµ²ºâ·~°È­±Á{¬D¾Ô¡C®Ú¾Ú¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¨ú±oªº¼Ú·ù¬Fµ¦¥æ¬y¯ó®×¡A¼Ú·ù¥¿¥[ºò¨î©w¬Fµ¦¡A­Y­Ó§Oµ²ºâ¤¤¤ß¹ï¼Ú... ¸Ô±¡
°¨¥§©Ô³sÀôÃz¬µ 2¦º4¶Ë
µá«ß»«­º³£°¨¥§©Ôªº«¶ªü©Y°Ï¡]Quiapo¡^1¶¡²M¯u¦x¤Îªþªñ¦a¤è¬Q¤é¥ý«áµo¥Í2¦¸Ãz¬µ¡C­º©vÃz¬µ©ó±ß¤W6®É¦b¤@¶¡¦^±Ð¤¤¤ßªþªñµo¥Í¡A³y¦¨2¦º4¶Ë¡C... ¸Ô±¡
À»ÀŶ¤H¤Ö¦~ ±o¦{¥Õ¤Hĵ³Q±±¿Ñ±þ
¬ü°ê±o¦{¤@¦W¶Â¤H¤Ö¦~¦b¥S§Ì­±«e¡A¾D¤@¦W¥Õ¤Hĵ­û¶}ºjÀ»ÀÅ¡Aĵ¤è°_ªì»¡¦ºªÌµ¥¤H­¼§¤ªº¨®½Ä¦Vĵ­û¡Aĵ­û¤~¶}ºj¡A¦ýÀ˵ø²{³õĵ­ûÀH¨­¿ý¼vÃèÀY¤ù¬q«á¡A§ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992