¥d¤Á·Ë®ø¨¾§½ªø¤´µL­µ°T
¥¢ÂÜ2¤éºÃ¾D¬x¤ô¨R¨«

[2017.05.07] µoªí
¥d¦è­}µø¹î¬x¤ô®É¥¢ÂÜ¡A¦Ü¤µ¤´­µ°T¥þµL¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°¤pÂí¥d¤Á·Ë(Cache Creek)®ø¨¾§½ªø¥d¦è­}(Clayton Cassidy)¡A¥¢Âܨâ¤é¤´µM­µ°T¥þµL¡A¸ÓÂíÂíªøªí¥Ü¥L¥Í¦sªº¾÷·|·U¨Ó·U´ù¯í¡C¥t¥~¡A¥¿ª§¨ú®É¶¡©Ô²¼ªº¤T¤j¬FÄÒÄÒ»â¬Q¤é¥ý«á´N¨Æ¥ó¦^À³¡A¨Ã¦V§½ªøªº®a¤HªB¤Í­P¥H¼¢°Ý¡C

¥d¤Á·ËÂíªøJohn Ranta¬Q¤éªí¥Ü¡A¸g¹L²Ä¤G¤é¤j³W¼Ò·j¯Á«á¤´µM¨S¦³¥d¦è­}ªº®ø®§¡A¥L»¡ÁöµM¹ï¥L¥ÍÁÙ¤´©ê¼f·V¼ÖÆ[ªººA«×¡A¦ý¥ç©ú¥ÕÀHþӮɶ¡¹L¥h¡A§Æ±æ¥ç·UÁÍ´ù¯í¡C

¬Ùªø²¿·ªÛ(Christy Clark)¬Q¤é¦­¤W¨ú®øÄv¿ï¦æµ{«e©¹¥d¤Á·Ëµø¹î¬x¤ô¨a±¡¡A¨Ã»P·í¦aªº¬ÛÃö©x­û·|­±¡A¦o»¡¥d¦è­}ªº¥¢ÂܹïªÀ°Ï©~¥Á¨Ó»¡¬O­Ó­«¤jªº½ÄÀ»¡A±j½Õ·|¬°©~¥Á´£¨Ñ¾A·í¤ä´©¡C

¥¿©óºû¹A¥«(Vernon)Äv¿ïªº¬Ù·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â¶PÂÔ(John Horgan)¥ç¦V·í¦a©~¥Áªí¥Ü¼¢°Ý¡A¨Ã°J¤ß§Æ±æ¥d¦è­}³Ì²×¦w¥þ¦^®a¡A©ú¥Õ¹ï¨ä®a¤H©MªB¤Í¨Ó»¡¡A³o¬O§xÃøªº®É¨è¡CºñÄÒÄÒ»â(Andrew Weaver)©P¤­¤]µoªíÁn©ú¡A´Á±æ¥d¦è­}¯à¦w¥þÀò±Ï¡A¤S´£¿ô°Ï¤º©~¥Á­n´£°ªÄµÄ±¡Aª`·N¦w¥þ¡C

¥d¤Á·Ë¦]¼É«B¾É­P¬x¤ô¨Óŧ¡A²{¦~59·³ªº¥d¦è­}¬P´Á¤­­â±á¤È©]®É¤À¨ì¤@­ÓÅSÀç°ÏÀˬd¤ô¦ì®É¥¢ÂÜ¡Aĵ¤èÃhºÃ¥L³Q¬x¤ô¨R¨«¡C¥d¦è­}¾á¥ô¥d¤Á·Ë®ø¨¾§½§½ªø¤w¦³10¦~¡A¥L¦b2015¦~5¤ë¬x¨a¤¤À°§U¥d¤Á·Ë©~¥Á¡A¥h¦~Àò¬Ù©²±Â¤©¨}¦n¤½¥Á¼ú³¹¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®aÃMĵªí¥Ü¡M¥L­Ì¥¿½Õ¬d½q¬Ùªº¤@©v¥Á¶¡ºû¦w²Õ´¡uCreep Catcher¡v®×¨Ò¡C¤W©Pºô¤W¥X²{¤@¬qµøÀW¡MÅã¥Ü¦³¤H¦b¥d§B¨½¡]Car... ¸Ô±¡
»í¬Ùªk°ê¤½¥Á §ë²¼¿ïªkÁ`²Î
¡]º¡¦a¥i6¤é¥[·sªÀ¹q¡^®È©~»í¬Ùªº¦¨¤d¤W¸Uªk°ê¤½¥Á¡M©P¤»°Ñ¥[ªk°êÁ`²Î¿ïÁ|²Ä¤G½ü§ë²¼¡M¦b°¨§JÀs¡]Emmanuel Macron¡^»P°¨ªL°ÇÃe¡]Ma... ¸Ô±¡
¡]µØ²±¹y6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯S®Ô´¶·í§½©P¤»¦^À³ºÙ¡M¬ü°ê¤£Äß©È¥[®³¤j¬F©²¦]³n¤ì¶T©öªÈ¯Éµo¥Xªº«Â¯Ù¡C¥[®³¤j¤é«eĵ§i¡M¦]¬°¬ü°ê­n¹ï¨ä³n¤ì¼x¦¬Ãöµ|¡M¥[¤è¥i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­x¤è»P°h¥î­x¤H¨Æ°È³¡ÀÀ®i¶}Á{þH¸ÕÅç¡Mµû¦ôÃĥΤj³Â¦bªvÀø­x¤H¡B°h¥î­x¤H³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g¡]PTSD¡^¤WªºÀø®Ä©M¦w¥þ©Ê¡C ¤@¥÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992