±i¼w¦¿Æg¿Dªù¥ß23±øÅ@°ê¦w «P¥ý¦æ¥ý¸Õ°ê±Ð¡u¦A¥ß¥\¡v ·¨©¨¾ô¼~¬IÀ£ªL¾G

[2017.05.10] µoªí
±i¼w¦¿¡]¥k¤G¡^¬Q¦b¿Dªù¯S­º±Z¥@¦w¡]¥ª¤@¡^³­¦P¤U¨ì²×¼f¤Î¤¤¯Åªk°|¤j¼Óµø¹î¡A²×¼fªk°|°|ªø§Â¯E½÷¡]¥ª¤G¡^¤ÎÀ˹îªø¸­¨³¥Í¡]¥k¤@¡^¦V¥LÁ¿¸Ñªk°|»PÀ˹î°|¦b¿Dªùªº¹B§@¡C¡]¤¤³qªÀ¡^
¬Q¤Ñ¬O±i¼w¦¿µø¹î¿Dªù²Ä¤G¤Ñ¡Aĵ¤è¦b±i©Ò¨ì¤§³B°ª«×§Ù³Æ¡A¤£­ã¥«¥Á¥X¤J¡C¹Ï¬°¬Q¤é±i¼w¦¿¨ì³X¥ßªk·|«e¼Æ¤p®É¡Aĵ¤è©Ô°_ÅKÄæ¡A«Ê³¬ªþªñ¹D¸ô§Ù³Æ¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¬Q¦b¿DªùÄ~Äòµø¹î¦æµ{¡AªÖ©w¿Dªù²v¥ý´N°ò¥»ªk²Ä23±ø¥ßªk¡A¡u¦bºûÅ@°ê®a¦w¥þ¤è­±¨«¦b¤F«e¦C¡v¡A±H»y¿Dªù¥¼¨Ó¥i´N°ê¥Á±Ð¨|µ¥¤è­±¡u¥ý¦æ¥ý¸Õ¡v¡A¬°¤@°ê¨â¨î¡u¦æí­P»·¦A¥ß·s¥\¡v¡C¥L¦A«×ªÖ©w¿Dªù¹ê½î¤@°ê¨â¨îªºªí²{¡AºÙ¿Dªù¹ê½î¤@°ê¨â¨î¨ú±o¡uÁ|¥@Æf¥Øªº¦¨¥\¡v¡C

§õ¼z”k¤£»{¦P¬IÀ£ «PÀ˵øªk¨Ò¹K´ä¿W

­»´ä¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô¾á¤ß¡A¿Dªù¦­©ó2009¦~¤w³q¹L23±ø¥ßªk¡A¦¹¨è­«´£¬O­n¦V´¿ªí©ú¥ô´Á¤º¤£¥ßªkªº­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬IÀ£¡C¥Á¥D«ä¸ô¥l¶°¤H´ö®a÷~«h´Á±æ±i¼w¦¿©ú¥Õ¥»´ä2003¦~¥¼¯à³q¹L23±ø¥ßªk¬O¦]¡u¯ó®×±ø¤å°¾»á¡B¤£²M´·¤Î¯Ê¥F¨¬°÷¿Ô¸ß¡v¡A¦Ó«D´ä¤Hºzµø°ê®a¦w¥þ¡C¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k«h¤£»{¦P±i¼w¦¿¨¥½×¦³¦V´ä¬IÀ£¤§·N¡A¦ý»{¦P¦³»Ý­nÀ˵øªk¨Ò¥H¹K¤î´ä¿W¤§­·¡C

±i¼w¦¿¬Q¨ì¿Dªù¥ßªk·|°ÑÆ[¡A¦¨¬°´ä¿D¨â­Ó¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß¥H¨Ó¡A­º¦W³y³X¥ßªk¾÷Ãöªº°ê®a»â¾É¤H¡C¥L¹ï¿Dªù¥ßªk·|ij­û´£¥X3ÂI­n¨D¡A¥]¬A¼i¦æ¾°È®É­n¡u«H¦u»}¨¥¡v¡AºûÅ@¤¤¥¡¹ï¯S°Ïªº¥þ­±ºÞªvÅv¡F¥[±j»P¦æ¬F¾÷Ãö¡u¨ó½Õ°t¦X¡v±À°Ê¥ßªk¡Fij­ûºÊ·þ¬F©²¨¤¦â¤£µ¥©ó­n¤Ï¹ï¡A­n«O«ù¡u·R°ê·R¿D¥Á¥D©M¿Ó¥ßªk·|¡v¡A¡u°í«ù­n¦³¿Dªù¯S¦âªº¥Á¥D¨ó°Ó²z©Ê°Q½×¡v¡A¡u©Úµ´©Ô¥¬¡B¶D½Ñ¼É¤Oµ¥¤£¨}²{¶H¡AºûÅ@¯S°Ï¥ßªk¾÷Ãöªº´LÄY¡BÁnÅA©M§Î¶H¡v¡C

«P¥ß·|¤Å©Ô¥¬ ¿Dij­û¡R©úÅã¹ï­»´ä»¡

¦b³õªº¿Dªù¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û°ÏÀA·s§Î®e±iªº¨¥½×¡u·N¦b¨¥¥~¡v¡AÆ[¥Gµo¨¥¤¤¦³Ãö¥ßªk·|ij­û«Å»}¤Î¡u©Ô¥¬¡vµ¥¨Æ¡A¡u¿Dªù¨Sµo¥Í¹L¡A©úÅã¦VþÓ­»´ä»¡¡v¡A¥L¤S»¡²{®É¿Dªùªk«ß¹O¥b¦b¦^Âk«á³q¹L¡A«äºÃ´xºÞ´ä¿D¨Æ°Èªº±i¡u¹ï¿Dªù±¡úG´x´¤¤£¨¬¡v¡C

±i¼w¦¿¬Q¦­¥ý¨ìªF¨È¹BÅé¨|À]¡A¥X®u¬°®É¬ù1¤p®É20¤ÀÄÁªº»P¦U¬É¤H¤h®y½Í·|¡A¨ä¤¤¹O40¤ÀÄÁ¬°±iªºÁ`µ²µo¨¥¡C±i¼w¦¿»{¬°¡A¿Dªù°í«ù¡u¤@°ê¡v¤§¥»¡Aµ½¥Î¡u¨â¨î¡v¤§¤O¡A§Y¡G¡u¨c©T§â´¤¤@°ê¬O¨â¨îªº«e´£©M°ò¦¡A¥H·R°êªÌ¬°¥DÅ骺¿D¤Hªv¿D¡A¤¤¥¡±ÂÅv¤Uªº°ª«×¦Ûªv¡v¡A­P¨ä¹F¦Ü¦¨¥\¡C

Æg¦Ûı°t¦X¸¨¹ê¤¤¥¡¥þ­±ºÞªv

±i¼w¦¿ºÙ¿Dªù¬F©²¡u¦Ûı°t¦X¡v¸¨¹ê¤¤¥¡¡u¥þ­±ºÞªvÅv¡v¡A¦³®ÄºûÅ@°ê®a¥DÅv¦w¥þ¡A¿Dªù¤H¥çºûÅ@¤¤¥¡ºÞªvÅv¤Î¯S­º§@¬°Âù­ºªøªºÅv«Â¡C¦b¹B§@¤W¡A¿Dªù¬F©²¨Ìªk¦æ¨Ï¤¤¥¡±Â¤©ªº°ª«×¦ÛªvÅv¡A¦æ¬F¾÷Ãö©M¥ßªk¾÷Ãö«h¡u¬Û¤¬°t¦X¡B¬Û¤¬¨î¬ù¡B¨Ã­«¦b°t¦X¡v¡A¥qªk¾÷Ãö¿W¥ß¦æ¨Ï¥qªkÅv¡A¦æ¬F¥D¾ÉÅé¨î¹B¦æ¶¶ºZ¡A¦Ó·R°ê·R¿D¤O¶q¦b¿Dªù¦^Âk«á¦¨¬°ªÀ·|ªº¥D¬y»ù­È¡A¦¨¬°¿Dªù¦¨¥\ªº¬Fªv°ò¦¡C

¥Lªí´­¿Dªù²v¥ý´N°ò¥»ªk23±ø¥ßªk®É¡A¯S§O¤Þ­z°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥h¦~©³Æg´­¿Dªù¦bºûÅ@°ê®a¦w¥þ©M²Î¤@¤è­±¡u¾ð¥ß¤Fº]¼Ë¡v¡C

¦ý±i¼w¦¿±j½Õ¡A¿Dªùªº¤@°ê¨â¨î©|³B©ó¡uª¦©Y¹L§¢¡vªº¶¥¬q¡A­n¨«¤J®Õ¶é¶Ç©Ó¡u·R°ê·R¿D°ò¦]¡v¡A¤~¥i¡u¨c©T®Ú°ò¡v¥H¡u¨«Ã­¡B¨«¹ê¡B¨«»·¡v¡C¥L¦P®É±j½Õ¡G¡u¿Dªù¦a¤è¤p¡A¤H¤f¤Ö¡A§A¶Ã¤£±o¡A§A¤]¶Ã¤£°_¡A©Ò¥H¿DªùµL½×¦p¦ó³£¤£¯à¶Ã¡C¡v

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¨â´ä¤H¾D¿DªùÅX³v ³Q°Ý»P¡u·s¿Dªù¾ÇªÀ¡vÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿«e¤é°_³X°Ý¿Dªù3¤é¡A¥»´äÄ~¦³¥Á¥D¬£¤H¤h¾D©Úµ´¤J¹Ò«á¡A¤w©è¹F¿Dªùªº¤ÙªùªÀ°Ïºôµ¸¥l¶°¤H¶À¤¦´¸¤Î·s°hÄÒ¦P·ù°Æ¥D®u³\... ¸Ô±¡
¨â¨k¤@¤k¦P¶m ©]¥b¤¤¤j¯ó¦a§l¬r  Áú¥Í©â¤j³Â ©Ê«I¤k¥Í±JªÙ»r¶]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç3¦WÁúÄy¨k¤k¥æ¬y¥Í¬Q­â±á¦b®Õ¶é¤º§l¤j³Â¡A¨ä¤¤¤@¦W¨k¥Í¤§«á±N¤k¦P¾Ç©Ô¦^±JªÙ©Ð¶¡¡A¦A²æ¥ú¦Û¤v¦çªA«D§¹ï¤è¡A¤k¥Í±Ã²æ°k¥X©Ð¶¡¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j¾Ç¥Í±JªÙ¬Q¦³¥æ¬y¥Í§l¬r«á¥ø¹Ï±j«Á¤k¦P¾Ç¡A¤¤¤j¾Ç¥Í·|·|ªø°Ï¤lø¯±µ¨ü¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¥H©¹´¿Å¥¹L¦³¥~Äy¾Ç¥Í¤Î¥æ¬y¥Í¦b®Õ¶é¤º¡u·d¨Æ¡v¡A¦ý... ¸Ô±¡
®üÃöÀË2150¸U¤¸¤j³Âªá 10¦~³Ì¤j©v
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¦b¯þÆW·o¯}¸ó°ê¬r«~®×¡A©ë®·3¤H¡AÀËÀò131¤½¤ç¤j³Âªá¡A¥«­È2150¸U¤¸¡A¬°®üÃöªñ10¦~³Ì¤j©v¤j³Âªá®×¡A¬Û«H¬r«~¥Ñ¥[®³¤j¹B´ä¡C... ¸Ô±¡
¾ô©³«Á§T®× ¾ê¸Ë¤ô¦¨½u¯Á
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èÄ~Äò½Õ¬d©P¤é­â±á¤EÀsÆW¦æ¤H¤Ñ¾ô©³«Á§T®×¡A­«®×²Õ±´­û¬Q¤é¦A¨ì®×µo²{³õ»`ÃÒ¡A¯A®×¡u¥|²´¦âÅ]¡v¤´µM¦b°k¡C®ø®§ºÙ¡A¦âÅ]¦b¥Ç®×¹Lµ{¤¤´¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992