©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¦³¹C«È2013¦~8¤ë16¤é¦b¯Ã»«¤h°ì¬Ùªâ­}ÆW©çÄáÀN´¶ºûº¸©¥¥Û¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤É°_¤Ï¼Z­L¹B°ÊºX¼m ´ì¨Ê¥«©²·S¤£º¡¨³­°ºX
¡n¼x¦W¤ÏÀ³¯P¦¬2.1¸U´£¦W 13·sĵ¤ü¦W¦r¥þK¶}ÀY
¡n¸ê²`¤½°È­û6¤ë¥X´x±¡³ø§½
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 »~±N¯Ã¬Ù¦W³Ó·í´µ¬Ù ²Î­p§½Â\¯QÀs¾D«õ­W

(¥±¹p¼w¨½¹y11¤é¥[·sªÀ¹q)¯Ã»«¤h°ì¬Ù³Ìªñµ¹´ì¤ÓµØ¤W¤F¤@¸`¦a²z½Ò¡M³z¹L¨ä±À¯Sºô­¶Ù^ÙgÁp¨¹©x­ûÂ\¯QÀs¡M»~±N¸Ó¬ÙµÛ¦W´ºÂIÀN´¶ºûº¸©¥¥Û(Hopewell Rocks)¦w¦b´µ°ª¨F¬Ù¡C

ÀN´¶ºûº¸©¥¥Û°}¬O¯Ã»«¤h°ì¬Ù¨ä¤¤¤@­Ó¥D­n´ºÂI¡M¦ý¥[®³¤j²Î­p§½¦b©P¤Tªº±À¤å¤¤¡MºÙ©¥¥Û°}¦ì©ó´µ°ª¨F¬Ù¡C¯Ã»«¤h°ì¬Ù®È¹CÆU©x¤è±À¯S±b¤á¡M°¨¤Wµo¤å§Üij¡C²Î­p§½ªº±À¤åªí¥Ü¡R¡u®ü¬v¦p¦ó¥´©Û©I¡Hº¦¼é¡C´µ°ª¨F¬Ùªâ­}ÆW(Bay of Fundy)¦³¥@¬É³Ì°ª®ö¼é¡M¹F¨ì16.1¦Ì¡C¡v

¯Ã¬Ù®È¹CÆUÀH¶K¤åµo¥¬¤@±iÀN´¶ºûº¸©¥¥Ûªº¹Ï¤ù¡MÅã¥Ü¯Ã»«¤h°ì¬ÙÀN´¶ºûº¸Ìa(Hopewell Cape)®ü°ì¡M¦]¼é¤ô«I»k¦Ó§Î¦¨ªº©_²§§Îª¬©¥¥Û¡C

¯Ã»«¤h°ì¬Ù®È¹CÆU±À¯S«õ­Wªí¥Ü¡R¡u§Ú­Ì¤£·Q¬O¨º­Ó¬Ù¥÷¡M¦ý¨º¬O¯Ã»«¤h°ì¬ÙªºÀN´¶ºûº¸©¥¥Û¡M¦ì©óªâ­}ÆW¥t¤@­±¡C¡v

Ãì±µ¨ìtourismnewbrunswick.caºô­¶¡M­¶­±Åã¥Ü¡u¥@¬É³Ì°ª®ö¼é¡v¦ì©ó¡u¯Ã»«¤h°ì¬Ùªâ­}ÆW¡v¡C

²Î­p§½ÀH«á§R°£¨º´T·Ó¤ù¡M¦ý»~»¡ªâ­}ÆW¥þ³¡¦b´µ°ª¨F¬Ùªº¨º«h±À¤åÄ~Äò¦s¦b¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n»~±N¯Ã¬Ù¦W³Ó·í´µ¬Ù ²Î­p§½Â\¯QÀs¾D«õ­W
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L