¤í±Ï¥Í­û ²M¤ôÆW«ÊÅyªa«È·Ó´å 8¤H½Ð¯f°²¤´¶}6¤p®É ±d¤å¸p¡G½Õ°ÊµLªG

[2017.05.28] µoªí
²M¤ôÆW¤GÅy¬Q¦]±Ï¥Í­û¤£¨¬¼È°±±Ï¥ÍªA°È¤ÎÄa±¾¬õºX¡A¤´¦³¼Æ¥H¦Ê­pªa«È¨ì¨Ó¡A³¡¤À¤H¤£²z¨S¦³±Ï¥ÍªA°È¡A·Ó¼Ë¤U¤ôºZªa¡C¡]Á鬱µMÄá¡^
±d¤å¸p©ó¬Q¤é¤U¤È¬ù2®É50¤À³z¹L¬F©²·s»D³Bµo³q§i¡A«ü²M¤ôÆW²Ä¤GÆWªaÅy±Ï¥ÍªA°È¼È°±¡C¨FÅyªº3­Ó§ó¥x¬Q¤È§¡¤£¨£±Ï¥Í­û·í­È¡C¡]Á鬱µMÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è°^²M¤ôÆW¤GÅy¬Q¤È¦]±Ï¥Í­û¤£¨¬¡A±d¤å¸p»Ý«Å¥¬±Ï¥ÍªA°È¼È°±¡A¼Æ¥H¦Ê­p¥«¥Á¦b¦w¥þ¤í«O»Ù¤U´åªa¡A©¯µL¤H¹J·Ä¡C±d¤å¸p¦^Âк١A¬Q¤é²M¤ôÆW¤GÅy¦@¦³8¦W±Ï¥Í­û½Ð¯f°²¡Cª¢®L±N¦Ü¡A¬Q¤é¡u«ÊÅy¡v¨Æ¥ó¦A¦¸ºVÅT±Ï¥Í­ûªø´Á¤£¨¬ªºÄµÄÁ¡C

§ë¶D¤H¡R»Ý18¤H·í­È ¬Q¦­¶È4

¥»³ø¬Q±á±µÀò±Ï¥Í­û§ë¶D¡A«ü²M¤ôÆW¤GÅy±Ï¥Í­û¤£¨¬¤U¤´¦p±`¶}©ñ¡C§ë¶D¤HºÙ¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡AÄÝ¡u²ÓÅy¡v(³]¤@§ó¥x¤@¸¥)ªºªaÅy°ò¥»»Ý­n4¦W±Ï¥Í­û¡A¤À§O­t³d§¤§ó¥x¡B¦E¸¥¡B§¤¤Q¦r¯¸¤Î¨µÅy¡FµM¦Ó²M¤ôÆW¤GÅyÄݳ]¦³3­Ó§ó¥xªº¡u¤jÅy¡v¡AÁöµM±d¤å¸pµL©ú¤å³W©w¨FÅy±Ï¥Í­û·í­È¤H¼Æ¡A¦ý¥H¹L©¹³W©w¨C¤é¤Ö©ó18¦W±Ï¥Í­û¤W¯Z®É«K¤£­ã¥Ó½Ð©ñ°²±Àºâ¡A³Ì¤Ö­n¦³18¦W±Ï¥Í­û·í­È¡A¦ý¬Q±á¶È±o4¦W±Ï¥Í­û¤W¯Z¤´·Ó±`¡u¶}Åy¡v¡A¬Q¬°©P¥½­Ý¶§¥ú´¶·Ó¡A¼Æ¥H¦Ê­p¥«¥Á¨ì²M¤ôÆW¤GÅyºZªa¡A¤@¥¹µo¥Í·N¥~«K«D±`¦MÀI¡C

§ó«FµL¤H ®ü¤¤µL¸¥

®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A±d¤å¸p©ó¬Q¤È¬ù2®É50¤À³z¹L¬F©²·s»D³Bµo³q§i¡A«ü²M¤ôÆW²Ä¤GÆWªaÅy±Ï¥ÍªA°È¼È°±¡A§Y¥Ñ¦­¤W9®É°_­p¡A¤w¶}Åyªñ6¤p®É¡C¬Q¤È5®É³\¡A°OªÌ¨ì²M¤ôÆW¤GÅyÆ[¹î¡Aµo²{¦³¼Æ¥H¦Ê­p¨k¤k¦Ñ¥®¦b¨FÅyª±¨F¤Î´åªa¡A¦ý¨FÅy3­Ó§ó¥x¤£¨£§¤¦³±Ï¥Í­û¡A®ü­±¥ç¤£¨£¦³±Ï¥Í­û¦E¸¥¨µÅÞ¡A¶È¨£¨FÅy¤¤¥¡¥Ñª÷Äݬ[¤Î¦|¥¬·f«Ø±bÁO¤º§¤¦³¨â¦W±Ï¥Í­û¡A±bÁO¨â®Ç«hÂ\©ñ±Ï¥Í¸¥¡F¥t¨FÅy¿ì¨Æ³B¶K¥X±Ï¥ÍªA°È¼È°±ªº³q§i¡C°OªÌ©Ò¨£¡A¤j³¡¤À¥«¥Á¤]¬O¦bª±¨F©Îªñ©¤¦ì¸m´åªa¡A´å¥X¯B¥xªºªa«È¹é¹é¥i¼Æ¡A¥¼ª¾¬O§_»P±Ï¥ÍªA°È¼È°±¦³Ãö¡Cª½¦Ü¬Q³Ä±ß°OªÌÂ÷¶}®É¡A¨FÅy¤´¦³¼Æ¤Q¤H¡C

±d¤å¸p¬Q±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡AÁÒ¤U²M¤ôÆW¤GÅyªaÅy¬Q±á9®É¶}©ñ®É¡A¦]¤j®öÄa±¾¬õºX¡A´£¥Üªa«È¤Á¤Å¦b¸ÓªaÅy´åªa¡A¥H§Kµo¥Í¦MÀI¡A¦P®ÉªaÅy¥DºÞ¥ý«á±µÀò8¦W±Ï¥Í­û­P¹q¨ú¤@¤Ñ¯f°²¡A¾É­PªaÅyµL¨¬°÷±Ï¥Í­û·í­È¡FªaÅy¥DºÞ¹E©ó¬Q±á9®É15¤À°_«ö·Ó¬J©w«ü¤Þ¤Îµ{§Ç¡A°£«O¯d­ì¥ý¤wÄa±¾ªº¬õºX¥~¡A¨C¥b¤p®É§@¥X¡u¦]±Ï¥Í­û·í­È¤H¤â¤£¨¬¡A±Ï¥ÍªA°È¤w¼È°±¡v¼s¼½¡A¨Ã¦bªaÅy±i¶K§i¥Ü´£¥Üªa«È¡A¨ä¶¡·í­Èªº¨â¦W°ª¯Å±Ï¥Í­û¤Î4¦W±Ï¥Í­ûÄ~ÄòªaÅy¨µÅޤδ£¨Ñ«æ±ÏªA°È¡C

µo¨¥¤HÄò»¡¡AªaÅyºÞ²z¼h¬Q´¿¹Á¸Õ½Õ°Ê¨ä¥L³õ¦aªº±Ï¥Í­û¨ì¸ÓªaÅy·í­È¡A±©¥¼¯à§@¥X¬ÛÃö¦w±Æ¡F¸p¤è¹E©ó¬Q¤È2®É46¤Àµo·s»D½Z¡A«Å¥¬¸ÓªaÅy±Ï¥ÍªA°È¼È°±¡C¸p¤è·|¸ò¶i¤F¸Ñ¸ÓªaÅy8¦W±Ï¥Í­û¦P®É©ñ¨ú¯f°²ªº­ì¦]¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±Ð¨|§½ªø®]©ú´­¬Q¦b¹q¥x¤Î¹qµø¸`¥Ø¤¤ªí¥Ü¡A­»´ä»Ý­n±À¦æ¬Fªv§ï­²¡A¥]¬A§Î®e¥ßªk·|¥\¯à²Õ§O¬O¡u§K¶O¬Fªv¤ÈÀ\¡v¡AÀ³ºÉ§Ö¨ú®ø¡A¤£©y©ì©µ¡F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦³°sºë¹L±Óªº¤k¤h¬Q¤é¦V¥»³ø§ë¶D¡AºÙ¤W©P¥|¡]25¤é¡^¦b¬õ¤Q¦r·|¤¤Àô®½¦å¯¸®½¦å®É¡A¥D°Ê¦V·í­ÈÅ@¤hªí©ú¥Ö½§¹ï°sºë¹L±Ó¡A¦ý¥t¤@¾­û¨ä... ¸Ô±¡
±²¬r®×Åù©ã¹O19¤ë ¿W©~º~²æ¸o¥¢¤½«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¦¯ºî´©º~¦]±²¤J³c¬r®×³QÅù©ã­Ô¼f¡A®×¥ó¤@¦A©µ´Á¡CÅù©ã¹O19­Ó¤ë´Á¶¡¡A¥L¾DªÀ·|ºÖ§Q¸p¼È°±ºî´©¤Î¥Nú¯²ª÷¡A¦]¤í¯²¦Ó³Q¨S¦¬¤½«Î¡A§ó¦]¤í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½«Î¬OªÀ·|Ä_¶Qªº¸ê·½¡A¬°½T«O¥Î±o¨ä©Ò¡A­Y¤½«Î¯²¤á¤íú¯²ª÷©ÎÀݥγæ¦ì¡A©Ð©e·|·|®Ú¾Ú¯²¬ù±ø´Úµo¥X¾E¥X³qª¾®Ñ§â³æ¦ì¦¬¦^¡C ¾Ú©Ð«Î... ¸Ô±¡
ĵÀs¦à¶¤§U®z¶Õ«C¦~¾Ä¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤@¡B¤G¡I¤@¡B¤G¡I¡vÅ¥þӱнm«ü¥O¡AÂù¤â´§¼Õ¡A±aþÓ¯º®e»PÀs¦à¤@¦P¾a©¤ªº¡A¥]¬A´NŪ¤¤¥|ªºªü«Â¤ÎÀ³©¡¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥ÍªüµY¡CÀs¦à¹ï¤£¤Ö¤H¥u¬OºÝ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992