°Ó·~¦a²£©ô ¡u°â«á¯²¦^¡v¥æ©ö¼W
§ë¸êªÌ¬Ý¦nª«·~¤É­È¼ç¤O

[2017.06.01] µoªí
¨ä¤¤¤@¶¡¡u°â¥X«á¯²¦^¡vªºª«·~¡C¡]Google Map¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¦a²£·~¬É¤H¤hµo²{¡Aªñ´Á³sÄò¥X²{¦h¶¡°Ó¥Îª«·~¡u°â¥X«á¯²¦^¡v(sales-leaseback)ªº¥æ©ö¡A»{¬°¤]³\¬O°Ó·~¦a²£¦ô»ù±j«l©Ò­P¡C¦ý¤]¦³°Ó·~¦a²£±M®a»{¬°¡A°Ó·~¦a²£±q¥h¦~°_¡A¦UÃþ«¬¥æ©ö¶q§¡¦³ÅãµÛ¼W¥[¡A¥]¬A¡u°â«á¯²¦^¡vÃþ¥æ©ö¡C

©Ò¿×ªº¡u°â«á¯²¦^¡v¥æ©ö¡A¬O«ü­ì·~¥D±Nª«·~¥X°â«á¡A¦A±N¨ä­«·s¯²¦^¡A°£¤F¤£¦A¹ïª«·~¾Ö¦³©Ò¦³Åv¡A¤´¥i¹³¥X°â«e¨º¼Ë¨Ï¥Îª«·~¶i¦æ¤½¥q©Î©±çEªº·~°È¡C

°Ó·~¦a²£¤½¥qAvison Young¥¿±¾µP¥X°â¦^¯²¨â¶¡ª«·~¡A¤@¶¡¬OGirl Guides of Canada¤½¥qºX¤U¦ì©ó·Å­ôµØ¦è8µó(West 8th Ave.)1476¸¹ªºª«·~¡A¥t¤@¶¡¬°«OÀI¤½¥qWawanesa Mutual Insurance Co.ºX¤U¦ì©ó·Å­ôµØ¦Ê¦Ñ¶×¦èµó(West Broadway)1985¸¹ªºª«·~¡CAvison Young§¡¥H¨ä¾aªñ¦Ê¦Ñ¶×µó(Broadway)ªº§Ö³t¥æ³q½u¬°½æÂI¡C

¥t¤@¦a²£¤½¥q°ª¤O°ê»Ú(Colliers International)¦b°ª¶QªL¥«(Coquitlam)ªº¥»¨º¤ñ/°ª¶QªL±¶¹B¯¸(Burquitlam)ªþªñ¡A¤]¦³¤@¶¡¨T¨®®ÈÀ]Sleepy Lodge Motelªº¡u°â¥X¯²¦^¡v½L¡C

Avison YoungÁ`µôµÜ°ò(John Lecky)¹ï¥»³øºÙ¡A°Ó·~¦a²£¥æ©ö±q¥h¦~¶}©l´N¦³ÅãµÛ¦^¤É¡A¥]¬A¡u°â«á¯²¦^¥æ©ö¡v¡A¦ý¥L»{¬°¼È®É¨S¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¸ÓÃþ«¬¥æ©ö¼W¥[´T«×©úÅã°ª©ó¨ä¥LÃþ«¬¡C

µÜ°òÁÙ»¡¡A«Ü¦h¤j«¬¾÷ºc§ë¸ê¤½¥q©M¨p¤H¦a²£§ë¸êªÌÁʶRª«·~«á¦^¯²µ¹­ì«Î¥D¡A¦h¬O¹ïª«·~¤º¶i¦æªº¥Í·N¹BÀç¯Ê¥F¸gÅç©Î¿³½ì¡A¦ý¬Ý¦nª«·~¥»¨­ªº¤É­ÈªÅ¶¡¡C

°ª¤O°ê»Úªº¥«³õ±¡³ø³¡¸g²z´µ¬ì¯S(Curtis Scott)ªí¥Ü¡A¹w­pÀH¥[°ê¤H¤f¦ÑÄ֤ơA·|¦³·U¨Ó·U¦hªº¤p«¬°Ó·~©±¥D¿ï¾Ü¦b°h¥ð«e¡A­p¹º±Nª«·~³¡¤À½æ¥X¡AÀò¨ú§ó¦h¬y°Ê¸êª÷¡A­p¹º°h¥ð¥Í¬¡¡C

°Ó·~Âø»x¡mBusiness in Vancouver¡n«ü¥X¡A°Ó¥Îª«·~¡u°â«á¯²¦^¥æ©ö¡v¼é¬y´¿¦b2007¦~¦Ü2009¦~¶¡¥X²{¹L¡A·í®É¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²¦b2007¦~¶}©l°â¥X40¶¡Áp¨¹¬F©²ª«·~¦A¯²¦^¡A¥]¬A¦ì©ó³ß¤h©w¦èµó(West Hasting St.)ªº¥jÂÝ«Ø¿vSinclair Centre¡A¥H¤Î¥¬°Çµó401¸¹(401 Burrard St.)ªº«e§Q¤ó¥S§Ì©ç½æ¦æ(Ritchie Bros. Auctioneers Inc.)¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j±M®a«ü¥X¡M­º¸m¤H¤h¤§¤¤¡M«H¥Îµû¤À§Cªº¥÷ÃB¤£¤j¡M¦³§U²¤¬°ÓV¸Ñ¼Ó¥«½Õ¾ãªº¼~¼{¡C ¤j·Å¤Î¦h­Û¦h¦a°Ï«Î»ù«ùÄò‘C¤É¡M¦Ó¥B¶ÕÀY½¯©µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~ÀY4­Ó¤ë¡M¦h­Û¦h¥«¤G¤â¬f¤å§`»ù¤W¤É26%¡M¦pªG»EµJ¥«¤¤¤ß¡M¤É´T§ó°ª¦Ü28%¡C¥»¦~1¤ë¦Ü4¤ë¦¨¥æ¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦h­Û¦h¥«Á`Åé¨Ó»¡... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ31¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¥÷·s³ø§i¤ÀªRªÅ®ð¦Ã¬Vªº´cªG¡M«ü¤H­Ì¦]ªÅ®ð¦Ã¬V¦­¦º¡N±w¯f¡M¥[®³¤j®a®x¦b2015¦~¦³360»õ¤¸¦¨¥»¡C ¥i«ùÄòµo®i... ¸Ô±¡
Å@¤h³Q±±±þ®`8¯Ï¦Ñ ¤µ´£°ó®Æ»{¤@¯Å¿Ñ±þ
¡]¦h­Û¦h31¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[·sªÀÀò±x¡M¤@¦W¦w¬Ù«eÅ@¤h³Q±±±þ®`8¦W¯Ï¦Ñ¡M¦o©P¥|·|¦bªk®x©Ó»{¤@¯Å¿Ñ±þ±±¸o¡C ­³¯S³Ò¥±¡]Elizabeth W... ¸Ô±¡
¡]¥d¥[§Q31¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥d¥[§Q¤j¾Ç¡]University of Calgary¡^¤@­Ó¬ã¨s¹Î¶¤§¹¦¨²Ä3´ÁÁ{þH´ú¸Õ¡M¨Ï¥Î¤@ºØ±`¨£¯»¨ëÃĪ«¡MªvÀø¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992