¦³¥÷ÂY¿j­Pĵ¨ü¶Ë ¦Û³¬«C¦~»{¼É°Ê¸o ©ô¨¤½Ä¬ð­º¤H

[2017.06.03] µoªí
±w¦³¦Û³¬¯gªº³Q§i§d®¼·_¡]«B³Ê¾×­±ªº¨k¤l¡^¬Q©Ó»{¼É°Ê¸o¡AºÙ¦Û¥»®×«áºë¯«Âà®t¡Aªk©x§å­ã¥L­Ô§P´Á¶¡«OÄÀ¥~¥X¡AÅý¥LÄ~Äò±µ¨üªvÀø¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¤j¦~ªì¤G­â±áÃzµo©ô¨¤¤j½Ä¬ð¡A³øºÙµL·~¡B±w¦Û³¬¯gªº«C¦~¬Q¦b°Ï°|©Ó»{¤@¶µ¼É°Ê¸o¡A¦¨¬°©ô¨¤¤j½Ä¬ð¨Æ¥ó¤¤­º¦W©Ó»{¼É°Ê¸oªº³Q§i¡C±±¤è«ü¥]¬A¸Ó«C¦~¦b¤ºªº¥Ü«ÂªÌ·í¤é¦Vĵ­û§ëÂY¿j¶ô¡A¾É­P¨ä¤¤¤@¦Wĵ¸p¤kĵªø¥k¤â´x°©¤Î¥k¤â¤¤«ü°©§é¡A³y¦¨1.5%¥Ã¤[¶Ë´Ý¡AĵªøÀò©ñ360¤Ñ¯f°²¡C

ŧÀ»¸o¦sÀɤ£°_¶D

³øºÙµL·~ªº§d®¼·_(25·³)¬Q©Ó»{¼É°Ê¸o¡A¦Ó¥t¤@¶µÅ§À»¥L¤H­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o«h¦sÀɪk®x¡A¤£¤©°_¶D¡C§dªº¥Nªí¤j«ß®v¨D±¡®É«ü¥X¡A§d¦Û¤p±w¦Û³¬¯g¡A®×µo«á±¡úG´c¤Æ¡A±M®a«Øij§dÄ~Äò±µ¨üªvÀø¡Aªk©x§å­ã§d«OÄÀ¥~¥X¡A¼f°Tµ²§ô¦A¤@¨Ö³B²z§P¦D¡C

¤kĵ«ü´x¤¤¿j ©ñ°²¤@¦~

±±¤è®×±¡«ü¥X¡A§d®¼·_®×µo®É»P¨ä¥L¥Ü«ÂªÌ¦bÀ±´°¹D«n¦æ½u¤W°l»°Äµ­û¨Ã§ëÂY¿j¶ô¡Aĵªø´¿®a½÷¥Ø¸@§dªº¦æ¬°¡A¦¨¥\°lºI¤Î¨îªA¹ï¤è¡C¥]¬A§d¦b¤ºªº¶°µ²ªÌ¥O4¦Wĵ­û¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¤kĵ¸pĵªø¬x¨Ø«äÀY³¡¸~µÈIJµh¡B¥k¤â²Ä¥|´x°©¤Î¥k¤â¤¤«ü°©§é¡A³QÂåÀø§P¶Ë©e­û·|«ü¦³1.5%¥Ã¤[¶Ë´Ý¡AÀò±o¦@360¤é¯f°²¡C

¥»®×¦@¯A11¦W³Q§i¡A¥]¬A¤w»{¸oªº§d¤Î¦­«e±ó«O¼ç°kªº¤k³Q§i§õ­Å©É(18·³)¡A¦P®×¥t9¦W³Q§i¤À§O¬O¨ÍÀ³²ö¹ÅÀÜ¡B²M¼ä¤u¤HÁé§ÓµØ¡Bºt­û¦óÀA´Ë¡B¨ÍÀ³ÀN§Ê©þ¡BµL·~³¯©M²»¡B¹B¿é¤u¤H¾H·q©v¡BµL·~§õ¨ô°a¡B§N®ð¾Ç®{ªL¥Ã©ô¤Î§N®ð§Þ¤u¸­±êÂסA¦~ÄÖ¤¶¥G18·³¦Ü71·³¡A¥L­Ì§_»{¼É°Ê¡Bŧĵ¤Î¦D¨Æ·lÃa¦@9¶µ±±¸o¡C

«ß¬F¥q°Æ¦D¨ÆÀ˱±±M­û­Ý¸ê²`¤j«ß®v±ç¨ôµM¥Nªí±±¤è¡A¥L¦b¶}®×³¯Ãã«ü¥X¡A¥h¦~2¤ë9¤é­â±á3®É¡Aĵ¤è¨¾½u¦b©ô¨¤¤sªFµó»P¥Ü«ÂªÌÃzµo½Ä¬ð«áºM°h¡A­º³Q§i²ö¹ÅÀÜ¡B²Ä3³Q§iÁé§ÓµØ¤Î²Ä4³Q§i¦óÀA´Ë¯A¶ûÁp¦P¨ä¥L¶°µ²ªÌ¡A°l»°Äµ­û¨Ã¦V¥L­Ì§ëÂYª««~¡CÁé¤Î¦ó©ó®×µo¦h¤é«á³Q©ë®·¡C

3³Q§i±N½èºÃ©Û»{¤f¨Ñ¯u½T©Ê

±çÄò«ü²ö¹ÅÀÜ¥t¯A¦P¤é­â±á5®É«á¡AÁp¦P¥L¤H¦V¸ü¦³4¦Wĵ­ûªº¨µÅÞ¨®§ëÂY¿jÀY¡A¨ä«á²ö§ó¶]¨ìĵ¤è¨¾½u«á¤è¡A¦Vĵ­û¶À¥Ã¯EÂY¿j¡AÀH§Y³Q¨îªA¡C²Ä6³Q§i³¯©M²»¯A¦Vĵ­ûÂY¿j¦ý³Q¨îªA¡C

±çªí¥Ü¡A¨ä¾l5¦W³Q§i§¡³Q±±1¶µ¼É°Ê¸o¡C±±¤è«ü²Ä5³Q§iÀN§Ê©þªº¤â¾÷«H®§¤Î·Ó¤ùÅã¥Ü¥L´¿°Ñ»P¼É°Ê¡A²Ä7³Q§i¾H·q©v³Q®·®É¦çµÛ»P¤@¦W°Ñ»P¼É°Êªº¨k¤l¬Û¦P¡C¦Ü©ó¥t¥~3¦W³Q§i§õ¨ô°a¡BªL¥Ã©ô¤Î¸­±êÂסA±±¤è¨Ã¨Sª½±µÃÒ¾ÚÅã¥Ü3¤H¦³°Ñ»P¼É°Ê¡A¦ý¥L­Ì´¿¦Vĵ¤è©Û»{°Ñ»P¨Æ¥ó¡F¤£¹L3¤H±N½èºÃ©Û»{¤f¨Ñªº¯u½T©Ê¡C²â°T¤U©P¤@Äò¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GDCCC901/16¡j

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK¤@¦a¨âÀ˦ܤµ¥¼¦³©w®×¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½°Æ§½ªøªô¸ÛªZ¬Q«ü´ä©²¤Î¤º¦a¤w¦³¦h­Ó¤£¦P¤è®×¡A¨Ã¨ú±o¡u¶¥¬q©Ê¶i®i¡v¡A´Á±æ¦b¤µ©¡¬F©²¥ô´Á¤º§¹¦¨... ¸Ô±¡
14¬ü­¹¨®­º»ô¶°  Às¦à¹Å¦~µØ©ô¥Í·N  ­t³d¤H¡G°µ¤@¤p®É¦p¶À¤j¥P¤@¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s3¤é­»´äÀs¦à¹Å¦~µØ¬Q°_¦b¤¤Àô®üÀØÁ|¦æ¡A14¬[¬ü­¹¨®¦Û­p¹º±Ò°Ê¥H¨Ó­º«×¦P³õ¡A¥«¥Á¥i¥H§K¶O¤J³õ¡A¤@ÃäªY½àÀs¦à¤ñÁÉ¡A¤@Ãä«~¹Á¬ü­¹¡C... ¸Ô±¡
­^¶W¬×Áʲ¼ºô¹ð¬G»Ù  300¤¸²¼¶À¤û°â1980¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ§Qª«®ú¡B§õ´µ¯S«°¡B¦è¥¬®Ô¤Î¤ô´¹®c¨¤³vªº¡u2017­^¶W¨È¬w¬×¡v¡A±N©ó7¤ë¦b­»´ä¤j²y³õÁ|¦æ¡A¤@³s¨â¤éÁɨƬù5¸U±iªù²¼¬Q¤½¶}µo°â¡A±©... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^¶W¨È¬w¬×ªù²¼¬Q¤È¶}°â¡A¤£¤Ö²y°g¾á¤ßºôµ¸À½¶ë¡A¿Ë¨­¨ìÁʲ¼³qªù¥«±Æ¶¤¶R²¼¡AÛ֮ƪù¥«¤]¡u¦º¾÷¡v¡C²y°g®}¥ý¥Í¬Q¶}°â«e¹O¨â¤p®É¨ì¦èÀô³q§Q... ¸Ô±¡
¸­«Ø·½½Í±Ð°ò¥»ªk ¡u¤Å³æ¥Î©x¤è±Ð§÷¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¤é«e¤½¥¬¡m°ò¥»ªk¡n±Ð§÷®M¡A¥]¬A¥H®Õªø©M¯Z¥D¥ô¤ñ³ë¤¤¥¡¬F©²»P­»´ä¯S°ÏÃö«Y¡AÅã¥Ü¡u¥Ñ­þ¦ì¦Ñ®v¥X¥ô¯Z¥D¥ô¥Ñ®Õªø¨M©w¡v¡A·S¨Óª§Ä³¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992