ÄU®½¤k©Ê«I®× ¯A®×¨k9¤ë´£°ó

[2017.06.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ¬Q¤éªí¥Ü¡A¤W©P·ÅªF¦~»´ÄU®½¤k¤l©Ê«I®×¤¤¡A³Q±a¦^ĵ¸p½Õ¬dªº¨k¤l¤w³QÄÀ©ñ¡A¦ý·|©ó¤µ¦~9¤ë¥X®xÀ³°T¡C

·Å­ôµØ¥«Äµ§½µo¨¥¤HJason Robillardªí¥Ü¡A¤W©P·ÅªF¤@¦W18·³¤k¤l¤WªùÄU®½«o¾D¤H©ì¤J«Î¤º©Ê«Iªº®×¥ó¡A¯A®×69·³¨k¤l¦b³Q±a¦^ĵ¸p°Ý¸Ü«á¡A¤w¸g³Q¼È®ÉÄÀ©ñ¡A±N·|©ó9¤ë11¤é¦bªk®x´£°ó¡C

·Å¥«Äµ©Ê¸o®×¤p²Õ¥¿¦b¿n·¥½Õ¬d¡A¼È®É¨S¦³§ó¦h®×¥ó²Ó¸`¡C

®×µo¦b¤W©P¤G±ß¤W8®É³\¡A¤@¦W18·³¤k¤l¦b°Ï¤º¬°¨àµ£Âå°|¶Ò®½¡A³v®a³v¤á©çªù¡C¸Ó¤k¤l©ó¨ä¤¤¤@¶¡©Ð«Î¤jªù¥´¶}«á¡A³Q¤H®»þÓ¤â©ì¤J«Î¡AÂê¤W¤jªù¡AµM«á±N¦o±À¦b¤@±i´È¤W¡A¥Î¤â«öþÓ¦oªº¼L¤Ú¡A¹ï¦o©Ê«I¥Ç¡C¤k¨Æ¥D¨ä«á°k¥X³øĵ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
40¦~«e¹J·Äº¡¦aÄ_´ò ĵµo¿òª«·Ó¬d®É©|¨k¨­¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL¬Ó®aÃMĵ¬Q¤éµo¥X¨â±i­º¹¢¬Û¤ù¡A©IÆ~¥«¥Á¨ó§U«ü»{40¦~«e¦b´ò¤¤·ÄÀŪº¤@¦W®É©|¨k¤l¨­¤À¡C °ª¶QªL¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤H¥j¤B´µ¡]J... ¸Ô±¡
Canadian Tire¤º¤k¤l¸È©³©â¥Xªø¤M°ª¥s
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í¥@¬Éªº¥Ø¥ú¤´¥¼Â÷¶}­^°ê­Û´°®£Å§¤§»Ú¡A¤h¹Å³ù¤@¶¡Canadian Tire¤]µo¥Í¤F¤@©v§Î¦¡©M¨Ó¦Û¥ì´µÄõ°ê¡]ISIS¡^®£Å§§¹¥þ¬Û... ¸Ô±¡
¤j·Å¥«­¥©Ð«Î·U¨Ó·UÃø­t¾á
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷¿ÄªA°È¾÷ºcVancity¬Q¤éµo¥¬¤@¥÷³Ì·s³ø§i¡A«ü¥X¥h¦~¤j·Å§C³°¥­­ì©M¤jºû¦h§Q¨È¦a°Ïªº©Ð«Îªº¥i­t¾áµ{«×­°§C¡A§Y©Ð«Î·U¨Ó·UÃø¥H­t¾á... ¸Ô±¡
·Å¥«¤¤¤ß°s©±±N§ï«Ø°Ó¦í¬f¤å±ÛÂàÀ\ÆU§i§O­¹«È
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßEmpire Landmark°s©±±N©ó¤µ¦~9¤ë30¤é¥Ã¤[Ãö³¬¡A°s©±³»¼Óªº±ÛÂàÀ\ÆU¤]±N§i§O­¹«È¡C ... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^®Ú¾ÚÁp¨¹¦í©Ð¾÷ºc©P¤G¤½¥¬ªº½Õ¬d³ø§i¡M¦b­º¦¸¸m·~ªÌ·í¤¤¡M¨C5¤H¬ù¦³1¤HÀò®a¤H¸ê§U¡M¤ä¥I­º´Á¡C ¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992