¬ü°ê­ìªo®w¦s·N¥~¼W
»Ý¨D¤U­° ¤ÀªR­û«ü¾_Åå

[2017.06.08] µoªí
·Òªo¼t²£¯à§Q¥Î²v¤U­°¡M¦ý®w¦s¤´·N¥~¦a¤W¤É¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¯à·½¸ê°T¸p(Energy Information Administration)©P¤Tµoªí¨C©P³ø§i¡M«ü¥X¬ü°ê­ìªo¦s³f¦³·N®Æ¤§¥~ªº¼Wªø¡M¨Tªo©M»]ÃHªo¦s¶q¤W©P¤]¦³¤W¤É¡M­ì¦]¬O¨Tªo²£«~»Ý¨D¤U­°¡M¤j¤j¥X¥G·~¬É©Ò®Æ¡C

¯à·½¸ê°T¸p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¨Tªo¨ÑÀ³¦b6¤ë2¤éµ²§ôªº¤@©P¼W¥[330¸U±í¡M¥]¬A¥[¼ö¥Î¿Uªo¦b¤ºªº»]ÃHªo¡M¦s¶q¼W¥[440¸U±í¡C¼Ð´¶ºX¤U´¶¤ó¯à·½¸ê°T(S&P Global Platts)½Õ¬dªº¤ÀªR­û¡M­ì¥»¹w­p¨Tªo¦s³f¼W¥[25¸U±í¡M»]ÃHªo¤£ÅÜ¡Cªo»ù¸ê°TªA°È(Oil Price Information Service)¯à·½¤ÀªR¥þ²y¥DºÞ¬ìù¬d(Tom Kloza)»¡¡R¡u·Òªo¼t©MÀç¾P°Ó¬Ý¨ì°ê¼Ü¤é«áªº»Ý¨D¯h³n¡M¤£·|·P¨ì«Ü·N¥~¡C¦h¦~¨Ó¡M(³o­Ó®É­Ô)¾r¨®©u¸`¶}©l¡M¨Tªo¥Í·N¦n¡M»Ý¨DÀH«á·|´î®z¡Mª½¨ì¾Ç®Õ©ñ°²¡C¡v

¬ìù¬d»¡¡M¯à·½¸ê°T¸pªº³ø§iÅã¥Ü¡M¤W©P©Ò¦³¨Tªo²£«~ªº»Ý¨D¡M¨C¤Ñ­°§C141.8¸U±í¡M³o­Ó¼Æ¦r¡u¥O¤H¾_Åå¡v¡C

³ø§i¿ý±o¾ãÅé²£«~»Ý¨D¬°¨C¤Ñ1,934¸U±í¡M»P«e¤@©P¤ñ¸û¡M¨Tªo»Ý¨D¨C¤Ñ¤U­°505,000±í¡M»]ÃHªo»Ý¨D¨C¤Ñ¤U­°52¸U±í¡C

¬ìù¬d»¡¡R¡u¨Tªo»Ý¨D¨C¤Ñ¤U­°140¸U±í¡M¤H­Ì´N·|Áp·Q¨ì¨aÃø©Ê­·¼É¡M©Î¬O¸gÀÙ¤U·Æ¡C¥H¨Tªo»Ý¨Dªº¨â©P¬ö¿ý¡M¥iºâ¥X4©P¥­§¡¼Æ¡M¨Tªo®ø¯Ó¤ñ¥h¦~§C0.7%¡C¡v¯à·½¸ê°T¸p¤]³ø§i¡M¬ü°ê­ìªo¦s³f¼W¥[330¸U±í¡C

´Á³f§ë¸ê¤½¥q(Price Futures Group)¸ê²`¥«³õ¤ÀªR­û¥±ªL(Phil Flynn)»¡¡M§ó¥O¤HÅå³Yªº¬O¡M­ìªo¦s³f¼W¥[ªº­I´º¡M¬O¬ü°ê²£¶q¤U­°¡M¡u±q¨F¯Sªü©Ô§B¶i¤f³Ì¤jªº«ö©P­°´T¡v¡C

¯à·½¸ê°T¸p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¬ü°ê±q¨F¯Sªü©Ô§B¶i¤f­ìªo¡M¤W©P»P¤§«e¤@©P¤ñ¸û¡M±q¨C¤Ñ136.2¸U±í­°¦Ü615,000±í¡C

·Òªo¼t²£¯à§Q¥Î²v¡M¤]±q¤@©P«eªº95%¡M¤U­°¨ì94.1%¡C·Òªo¼t²£¯à§Q¥Î²v¤U­°¡M·N¨ý²£ªo¶q´î¤Ö¡M¦ý»Ý¨D´î®z¶W¶V³o¤@¦]¯À¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡M¬ìù¬d¹ï¤µ®L¨Tªo»Ý¨D«e´ºªí¥Ü¼ÖÆ[¡C¥L»¡¡R¡u¨Tªo»ù´X¥G»P¤@¦~«e¬Û¦P¡M¦]¬°´N·~¥R¤À¡M§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¾r¨®©u¸`ªº»Ý¨D¤j¡C°ÝÃD·|¦b³Ò¤u¤é«á¨ì¨Ó¡M¨ì®É­Ô¨S¦³¯u¥¿ªº¶Ê¤Æ¾¯¡M±À°ª»Ý¨D¶q¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¬ì¦Ì·sÃÒµü¼vÅT·L ¬ü3¤j«ü¼Æ¥þ¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁp¨¹½Õ¬d§½¡]FBI¡^§½ªø¬ì¦Ì¡]James Comey¡^©P¤T´£¨Ñ®Ñ­±ÃÒµü¡M¨Sµ¹°Ñij°|§ó¦h­«­n¸ê®Æ¡M½Õ¬d«Xù´µ¦³µL¤z¹w¥h¦~¬ü°ê¤j¿ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµû¯Å¾÷ºc¼Ð´¶¡]S&P Global Rating¡^ºû«ù¬ü°êªºAA+µû¯Å¤£ÅÜ¡M§@¥X¡uí©w¡v®i±æ¡CAA+¬O¶È¦¸©óAAAªº²Ä¤G°ªµû¯Å¡M... ¸Ô±¡
Dollarama­º©u¬Õ§Q‘C¤É20% ÅU«È¥­§¡®ø¶OÃB§ó¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j§é¦©¹s°â¶°¹ÎDollarama¡]¥N¸¹DOL¡^¤½¥¬¤µ¦~­º©u«×·~ÁZ¡M¬Õ§Q‘C¤É20%¡M®ø¶OªÌªº¥­§¡®ø¶OÃB§ó¤j¡M¶°¹Î¤]·|¦b¥»°]¬F¦~... ¸Ô±¡
¤ºµØ¹F¦{±À·sªk ÁÊ®a®x¹L³Ñ¤Ó¶§¯à
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ºµØ¹F¦{¦A«×¦¨¬°¦U¤j¤Ó¶§¯àµo¹qªO¨ÑÀ³°ÓªºµJÂI¡A¦b¹L¥h¤@¦~¥b¶¡¡ATesla¡]«eSolarCity¡^¤ÎSunrun´¿°±¤î¦b³o¤Ó¶§¦{¥÷... ¸Ô±¡
Lowe's¦Aµô125¤H ³¡¤À¾¦ìÂ੹¦L«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê®a©~­×µ©±¸gÀç°ÓLowe's Cos. Inc.¡]¥N¸¹LOW¡^ªí¥Ü¡A±NµôºM¬ù125¦W¸ê°T¬ì§Þ¤u¤H¡A¬O¤µ¦~¥H¨Ó²Ä¤T½üµô­û¦æ°Ê¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992