¯S®Ô´¶«ì´_³¡¤À¥j¤Ú¨îµô ¦¬ºò®È¹C»P¸g°Ó¬Fµ¦

[2017.06.17] µoªí
¥j¤Ú¸Ç¬ü°ê¤H¤ä«ù¯S®Ô´¶­×§ï¹ï¥j¤Ú¬Fµ¦¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¯S®Ô¬Q¤éñ¸p¦æ¬F©R¥O¡A¦¬ºò¹ï¥j¤Ú¸gÀ٤ζT©ö¬Fµ¦¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶«Å¥¬¡A¨ú®ø³¡¤À¶ø¤Ú°¨«e¬F©²¹ï¥j¤Ú¹ê¦æªº¶}©ñ¬Fµ¦¡A¨Ãñ¸p¦æ¬F©R¥O¡A­«·s¦¬ºò¹ï¥j¤Ú®È¹C©M¸g°Óªº³W¨Ò¡A¨Ã´£¥X­n»P¥j¤Ú¬F©²½Í§P¥X¹ï¥j¤Ú¤H¥Á©M¥j¤Ú¸Ç¬ü°ê¤H¦³§Qªº¨óij¡C¥j¤Ú¬F©²Äþ³d¯S®Ô´¶¦b¨â°êÃö«Y³]­­¨î¡A¦ý­«¥ÓÄ@»PµØ©²¶i¦æ¤¬¬Û´L­«ªº¹ï¸Ü©M¦X§@¡C

¯S®Ô´¶¿í´`Äv¿ï©Ó¿Õ¡A¹ï¥j¤Ú±Ä¨ú¤ñ¸û±jµw§@ªk¡A¬F©²±NÄY®æ­­¨î¤¹³\¬ü°ê©M¥j¤Úªº§KñÃҮȦæ¡A¸T¤î¦P¥j¤Ú­x¤è©M±¡³ø¾÷ºc«ù¦³¤½¥q°µ¥Í·N¡C¯S®Ô´¶ÁÙ«ü¥Ü°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë«Ø¥ß¤u§@²Õ¡AÂX¤j¦b¥j¤Úªº¤¬Ápºô¤Wºô½d³ò¡A¨Ã­«¥Ó¬ü°ê¤Ï¹ïÁp¦X°ê¨ú®ø¹ï¥j¤Úªº¸T¹B¡Aª½¨ì¥j¤Ú§ïµ½¤HÅv¬°¤î¡C

¯S®Ô´¶ªí¥Ü¡G¡u¤W©¡¬F©²©ñ¼e®È¹C©M¶T©ö­­¨î¡A¨Ã¨S¦³À°§U¨ì¥j¤Ú¤H¥Á¡A¥u¬O¥O¥j¤Ú¬FÅv±o¯q¡C¦]¦¹§Y®É¥Í®Ä¡A§Ú²{¥¿¨ú®ø¤W©¡¬F©²»P¥j¤Úªº§¹¥þ³æ¤è­±¨óij¡C¡v

¯S®Ô´¶©P¤­¦b¦òù¨½¹F¦{ÁڨȱK¥«¦V¥j¤Ú¬y¤`¤H¤hºt»¡®É¡A«Å¥¬­«·s±À¥X¤@¨t¦C°w¹ï¥j¤Úªº±¹¬I¡A¥]¬A¦¬ºò¹ï¥j¤Ú®È¹C©M¸g°Óªº³W¨Ò¡AÁקK¸êª÷¬y¦V¥j¤Ú­x¤è¡C±¹¬I¥]¬A«ì´_¸T¤î¬ü°ê¤H¨ì¥j¤Ú¡u¦Û¥Ñ¦æ¡v®È¹C¡A¦ý®È¦æ¹Î´N¤£¨ü­­¨î¡A©¹¨Ó¥j¤Úªº¯è¯Z¤Î¶l½ü¥ç¤£·|¨ü¼vÅT¡C¥j¤Ú¸Ç¬ü°ê¤H¤´¥i«e©¹¥j¤Ú¤Î¶×´Ú¨ì¦Ñ®a¡A¬ü°ê¤H±q¥j¤Ú±a¦^°êªºªF¦è¡A¥]¬A¨üÅwªïªºžU°s©M³·­X¡A¤]¤£¨ü­­¨î¡C¦Ó¦b¥~¥æ¤è­±¡A¨â°ê¤£·|Â_¥æ¡AÂù¤èªº¤j¨ÏÀ]¤´·|Ä~Äò¹B§@¡C

¯S®Ô´¶¬D¾Ô¥j¤Ú¬F©²¡u¨ì½Í§P®à½Í§P¡A¥H¹F¦¨³Ì²Å¦X¥L­Ì¤H¥Á©M§Ú­Ì¤H¥Á§Q¯qªº¨óij¡C¡v¦Ó¦b¥LÁ¿¸Ü¤§«e¡A¥]¬AÁ`²Î³Òº¸¡D¥d´µ¯Sù¦b¤ºªº¥j¤Ú¬F©²ªí¥ÜÄ@·N¦P¯S®Ô´¶½Í§P¡C

¯S®Ô´¶´­¨¥¥j¤Ú¤@¤é¤£ÁÚ¦V¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A¬ü°ê³£¤£·|¨ú®ø¨îµô¡G¡u§Ú­Ì¤£·|¨ú®ø¹ï¥j¤Ú¬FÅvªº¨îµô¡Aª½¦Ü©Ò¦³¬Fªv¥ÇÀòÄÀ¡C¶°·|¦Û¥Ñ©M¨¥½×¦Û¥Ñ±o¨ì´L­«¡C©Ò¦³¬FÄÒ¦Xªk¤Æ¡A¥H¤Î¦w±Æ¨ã¦Û¥Ñ©M°ê»ÚºÊ¹îªº¿ïÁ|¡C¡v

¯S®Ô´¶ºt»¡§¹²¦¡AÀH§Y¦b·|³õñ¸p¥[±j¨îµôªº¦æ¬F©R¥O¡G¡u³o(¤å¥ó)»¡¼W±j¬ü°ê¨îµô¥j¤Ú¬Fµ¦¡A§Ú¥i¥H¸É¥R¬O¼W±j«Ü¦h¡C¡v

¥j¤Ú¦@²£ÄÒªº©x¤è³ø³¹«h§åµû¡A¯S®Ô´¶ªº¨M©w­«²{¥X¹ï«Ò°ê¥D¸qªº±»¹¢¡Aº¡¨¬³æ¤è­±»Ý¨D¡A¾É­P¨â°êÃö«Y¦A¦¸»ø­á¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°ê«X¥è«X¦{«C¦~¥Ë©i¤ñº¸Àò´ÂÂAÄÀ©ñÂk°ê«á±µ¨üÂåÀøÀˬd¡AÂå¥ÍÃÒ¹ê¨ä¸£³¡²Õ´¤j¶q¯Ê·l¡A¹ï¥~¬É²@µL¤ÏÀ³¡A¤w²_¬°´Óª«¤H¡A¦ýê©ó¸ê®Æ¤£¸Ô¡A¥¼¯à½T©w»F¦]... ¸Ô±¡
¦Û90¦~¥N¥H¨Ó¡A´ÂÂA¦©©ãªº¥~°ê¤H¥D­n¬O¬ü°ê¤½¥Á¡F²Ê²¤¼Æºâ¥Ñ1995¦~¦Ü¤µ¦~5¤ë¡A¦X¦@15¦W¬ü°ê¤H¡A·í¤¤¤×¥HÁú¸Ç¬°¥D¡C¥L­Ì³q±`³Q±±ÄAÂдÂÂA¬FÅv... ¸Ô±¡
»Pµá«ß»«³f½ü¤é®ü°ì¬Û¼² ¬ü¯«¬ÞÄ¥3¶Ë7¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü­x¯«¬Þ¾É¼uÅX³vÄ¥µá¯ýªN©Ô¼w¸¹¤µ¤é¡]17¤é¡^­â±á©ó¤é¥»®ü°ì»P¤@¿´µá«ß»«³f½ü¬Û¼²¡A²î¨­·l·´ÄY­«¨Ã¤J¤ô¡A¾Ú³øÄ¥¤W¦Ü¤Ö3¤H¨ü¶Ë¡A¥]¬A«ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬F©²­Û²z¿ì¤½«Ç©P¤­¤½¶}Á`²Î¯S®Ô´¶ªº°]°Èª¬ªp¡AÅã¥Ü¯S®Ô´¶¥Ó³øªº¸ê²£³Ì¤Ö­È22.79»õ¬ü¤¸¡A¦Ó¥Lªº¦a²£¤ý°ê¦b¹L¥h¤@¦~¦³¶W¹L6»õ¬ü... ¸Ô±¡
¬ü°ê¼s¼½¤½¥q³ø¹D¡A¥¿¥D¤O°Ñ»P»â¾É½Õ¬dÁ`²Î¯S®Ô´¶¡u³q«Xªù¡vªº°Æ¥qªk³¡ªøù´Ë´µ©Z¡]Rod Rosenstein¡^¨p¤Uªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¥L¥i¯à¦¨¬°½Õ¬dªºÃÒ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992