¦¶sir¡G§ä¤£¨ì³ÌÃøÀ³¥I¹ï¤â
³Ç§Ó­º¾Þ¡@¤ÏÀ»ªF¤èÅn¬AÀA¼Ð½×

[2017.07.13] µoªí
¤W©u­»´ä¨¬²y¥ý¥Í¶OÄõ«×¡]«e¥k¤@¡^¡B·s´©¿c¥d´µ¡]«e¥k¤G¡^¡BÁú°ê«á½Ãª÷©^¬Ã¡]«e¥ª¤G¡^µ¥¡A¬Q¦b¯P¤é¤U®i¶}·s²y©u¾Þ½m¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^
·s´©¿c¥d´µ¡]¥ª¡^­º½Ò¾Þ½mªí²{¿n·¥¡A¥L»¡¦b´»°²Åé­«µy¬°¤W¤É¡A¶}©u«e·|§V¤O´î½S¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^
¶OÄõ«×¡]¥k¡^»P¶¤¤Í¦¬¾Þ«á¡A¨ì³õÃä»PÆ[¾Þªº²y°g´¤¤â¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

¤W©u­»´ä¡u¤T«a¤ý¡v³Ç§Ó¬Q¤é¥¿¦¡¶}¾Þ¡AÁöµM¤µ®L¥¼¦³­«½S¦¬ÁÊ¡A¦ý¥D«Ó¦¶§Ó¥ú«ü²y¶¤°}®e³Ó¦b§¹¾ã­Ýí©w¡A¨Ó©u¥Ú§Ó¦A¦bÁpÁɫʤý¡A°l¥­ºë¤uªº9¦¸«a­x¬ö¿ý¡A¨Ã§Æ±æ³Ç§Ó¦b¨È«a»R¥x¥O¤H¯d¤U¦L¶H¡A¹ï©óÄvª§ªÌªF¤èÀs·à´­¨¥ºÉÅó¨Ó©u©Ò¦³«a­x¡A¦¶sir»{¬°¡u¹L³Ç§Ó¨Ã«D©ö¨Æ¡v¡A§óºÙ¼È§ä¤£¨ì³ÌÃøÀ³¥Iªº¹ï¤â¡C¤å¡B¹Ï¡G¨ô§ÓùÚ

³Ç§Ó¬QÁ|¦æ·s©u°OªÌ·|¨Ã®i¶}­º½Ò¾Þ½m¡A¨Ó¦Û©M´I¤j®Hªº·s§L«e¾W¿c¥d´µ¡B¥~­É¦^¦¬ªº¦w°ò´µ¤Î¥Ñ¤¤¥Ò¦^¬yªº´ä¸}«O³s¥£§¡±x¼Æ«G¬Û¡A²y¶¤Á`¸g²z§d³Í«Â³zÅS¡A³Ç§Ó¨Ó©u¯Z¶O¤j¬ù3300¸U¡A¨ä¤¤2300¸U¥Î©ó¤@¶¤¡A¨ä¾l«h¥Î©ó±è¶¤¤Î³Ç§Ó¤¤¤ßÀç¹B¡C

¤W©u³Ç§Ó¦b®L¤Ñ°ª½Õñ¤J«e¼w¥Ò§LªL§Ó°í¡A¤S¦b©u¤¤¥[¤J«eÁú°ê°ê¸}ª÷ªF¶i©M«e¦I¤ú§Q°ê¸}µØ§ù´µ¡A³Ì²×«á¤W»°¹LªF¤è¹Ü±o´ä¶W«a­x¡A¦A¥[¤W¨¬Á`¬×©M»ÈµP«a­x§¹¦¨¡u¤T«a¤ý¡vÅQ·~¡AÁöµM¤µ®L¥u¦³Ã¹¾±¥£¤Î¨H°ê±j¨â¦W¤@¶¤¥D¤OÂ÷¶¤¡A«oµL¤jµP¦¬ÁÊ¡A¬Û¤Ï«l¼ÄªF¤è¤ÎR&F´I¤O§¡¿n·¥¼W§L¡A±©¥h©u¥»¦a³Ì¨Î±Ð½m¡B³Ç§Ó¥D«Ó¦¶§Ó¥ú¹ï¾£¤UÆZ¦³«H¤ß¡G¡u¨¬²y¨Ã¤£¬O±N¦³¯à¤Oªº²y­û©ñ¦b¤@°_´N¥i¥H¡A¦³²y¶¤»¡­nÅn¬A©Ò¦³ÀA¼Ð¡A¦ý³Ç§Ó°}®eŦb§¹¾ã¤Îí©w¡A­n¹L³Ç§Ó¨Ã«D©ö¨Æ¡A¼È®É§ä¤£¨ì³ÌÃøÀ³¥Iªº¹ï¤â¡C¡v

­Y³Ç§Ó¨Ó©u¯à¦A¹ÜÁpÁÉÀA¼Ð¡A·|¬O²y¶¤¾ú¨Ó²Ä9¦¸¡A±N°l¥­ºë¤uªº¬ö¿ý¡A³Ç§Ó¤¤¤ß¥ç±¾¦³¼Æ¥Ø¦r¡u9¡vªº¾îÃB¡Aªí©ú·|¥H¦¹¬°­«ÂI¥Ø¼Ð¡A¦¶sir¬ß¯à©µÄò¨ì³Ç§Óªñ¦~¨ÎÄò¡G¡u³Ç§Óªñ7©u¡A¦b¥»¦aªº27¶µÀA¼Ð¤¤±o¨ì13¶µ ¡A§Ú¤£´±»¡¬O¤ý´Â¡A¤ý´Â·|¨S¸¨¡A¦ý§Æ±æ¯àºÉ¶q©µÄò¡A¤£ºÞ¤é«á§Ú¬O§_¦b¥ô¡A³Ç§Ó³£¯àÄ~Äò¬O¤j²y·|¡C¡v

¨È«a¬×¤À²ÕÁÉ¥ç¬O³Ç§Ó¨Ó©u­«ÀYÀ¸¡A¥h©u·N¥~¥¢¥h¥X¾Ô¨È«a¤À²ÕÁɸê®æ¡A¨Ó©u²×±oÀv©ÒÄ@¡A¦¶sir©Z¨¥¥h©uµL½t°Ñ¾Ô¬O¿ò¾Ñ¡A¦ý¤µ¦¸§Æ±æ¯à¬°­»´äª§¥ú¡G¡u¥H«e¦b¨È¬w¨S¤Ó¦h¤H»{ÃѳǧӡA¦ý¥h©u²y¶¤¦b¶P·³¬×¬ù¾Ô»X³qÁpµ¥²y¶¤¡A¶}©l¦³¤Hı±o§Ú­Ì¥´±o¦n¡A¦b¨È¬w§Ú­Ì¿ú»È¤£¬O³Ì¦h¡A¦ý§Æ±æ§Ú¦b¦ì®É¡A¦³¯à¤O³z¹L¤ñÁÉ¡BÅý¨È¬w»R¥x»{ÃѨì³Ç§Óªº½ðªk¡C¡v

³Ç§Ó¬Q¤é­º¾Þ¤´¥¼»ô¤H¡A³¡¤À¤§«e¥Nªí´ä¶¤¥X¾Ô¨È¬w¬×¥~³òÁɪº´ä¸}¦pªL¹Å½n¡B¿c§¡©y¡B¦ã¤O¤hµ¥»Ý¦Ü¤U©P¤@¤~Âk¶¤¡A²y¶¤¦b7¤ë25¤é±N»·­uÁú°ê§@3³õ¤ÍÁÉ¡A¨ä¤¤¹ï¤â¥]¬AÁú¾«l®È¤¯¤tÁp¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
6«C¦~­x¸ò¾Þ ¤@¶¤¤p±N¥~­É¦ÒÅç¯à¤O
³Ç§Ó¨Ó©u·|´£¤É6¦ì«C¦~­xÀH¤@¶¤°V½m¨V¨ú¸gÅç¡A¦Ó¥»¨Ó¦b¤@¶¤ªº¤p±N«h³Q¥~­É¡A±Ð½m¦¶§Ó¥ú©Z¨¥³Ç§Ó¤@¶¤¤¤¦³«Ü¦h¦n¤H¿ï¡A¬G­n±q¥~­É¤~¥iµû¦ô¸Ó§å¤p±N¬O§_... ¸Ô±¡
¤¤°êªa¶¤¤½¶}°V½mªï¥@ÀAÁÉ
¥¿¦b³Æ¾Ô¥¬¹F¨Ø´µ¥@ÀAÁɪº¤¤°ê°ê®a´åªa¶¤¡A¬Q¤é¦b°ê®aÅé¨|Á`§½°V½m§½´åªaÀ]Á|¿ì¤½¶}½Ò¡A°£¤F¥¿¦b­»´ä°V½mªº¶¤ªø®]·¨¥~¡A®}¹Å¾l¡B¸­¸Ö¤å¡B³Å¶é¼zµ¥¦W±N... ¸Ô±¡
»¨ÂY3100¸UÂé Åv°·»¨Ã±¬ì¶©®g¤â
¼w°ê¬ì¶©¬Q¤é«Å¥¬¡A«e¾W²ö­}´µ­}¥H¥ý­É«á¶Rªº§Î¦¡¥[·ù¤¤¶W¤Ñ¬zÅv°·¡AÂà·|¶O±N°ª¹F3100¸UÂé¡C ¤Ñ¬zÅv°·¦­´N¹ï²ö­}´µ­}¦³¿³½ì¡A¥u¬O©M¬ì¶©´N... ¸Ô±¡
¿p¨½©_­«¦^ùÚ¤j
¼s¦{ùÚ¤j²^Ä_¬Q¤é«Å¥¬»P¶¤¥v¶Ç©_²y¬P¿p¨½©_¡]¹Ï¡^¥¿¦¡Ã±¬ù¡A¿p¨½©_¥H¦Û¥Ñ¨­¥¿¦¡¦^Âk¡A¦X¦P¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦b¦X¦P´Áº¡«á­Ñ¼Ö³¡¾Ö¦³Àu¥ýÄò¬ùÅv¡C¿p¨½©_±N¨­... ¸Ô±¡
¤¤¬ü¶¤ªø»ô«Å¶Ç¤k±Æ¤j¼úÁÉ
¿Dªù»Èªe®T¼Ö¥@¬É¤k±Æ¤j¼úÁÉ©ú¤é¶}¾Ô¡AÀ³©¡¶ø¹B«a­x¤¤°ê±N»P¥@¬É¡u¤G©j¡v¬ü°ê¡B·N¤j§Q¤Î¤g¦Õ¦b¹ï°}«e¥ý§«á§L¡A«e¨â¶¤¬Q¤À§O¬£¥X¶¤ªø¦¶´@¡]¥k¡^¤Î±öµá... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992