½²­Y½¬·¨¼í¶¯¦P³õ³Q°Ý°Æ§½ ½²¡R³£¬OªA°È­»´ä±Ð¨| ·¨¡G¤´¦Ò¼{¤H¿ï

[2017.07.21] µoªí
²±¶Ç¬O±Ð¨|§½°Æ§½ªø¤H¿ïªº±ÐÁp·|°Æ¥D®u½²­Y½¬¡]«e¥ª¡^¬Q»P±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¡]«e¥k¡^¬Q¤é¦P³õ²{¨­¡A¥X®u¥Ñ¤¤µØ¥X¤J¤f°Ó·|¤Î±ÐÁp·|µ¥¦X¿ìªº¡u§Ú­Ì¤@°_®®Åªªº¤é¤l¡v¬¡°Ê¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²±¶Ç¬O±Ð¨|§½°Æ§½ªø¤H¿ïªº±ÐÁp·|°Æ¥D®u½²­Y½¬¡A¬Q»P±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¤@¦P¥X®u®Ñ®i¬¡°Ê¡C½²¬Q¥¼¦³ª½¨¥¬O§_·|¥X¥ô°Æ§½ªø¡A¥u»¡¡u¥ô¦ó±^¦ì³£¬OªA°È¤¤¤p¾Ç¥Í¡A³£¬OªA°È­»´ä±Ð¨|¡v¡C·¨¼í¶¯«h»¡¡A¤´¦b¦Ò¼{¤H¿ï¡A¦Ó¬Fªv­I´ºÄÝ¡u²³¦h¦]¯À¤§¤@¡v¡C

¥Ñ¤¤µØ¥X¤J¤f°Ó·|¤Î±ÐÁp·|µ¥¦X¿ìªº¡u§Ú­Ì¤@°_®®Åªªº¤é¤l¡v¬Q¤é¦bÆW¥J®Ñ®iÁ|¦æ¬¡°Ê¡A½²­Y½¬¬Q¥H¬¡°ÊÄw©e¥D®u¨­¤À§¤¦b·¨¼í¶¯¨­®Ç¡C³Q°Ý¦³Ãö¥~¬É½èºÃ¨ä¬Fªv­I´º¨Ã¤£¾A¦X¾á¥ô°Æ§½ªø¡A½²­Y½¬¥H°ÝÃD»P¬¡°Ê¥DÃD¤£²Å¡A©Úµ´µû½×¡C¦o¤S¥¼¦³¥¿­±¦^À³·|§_±µ¨ü¥X¥ô°Æ§½¡Aªí¥Ü¡u¥ô¦ó±^¦ì³£¬OªA°È¤¤¤p¾Ç¥Í¡A³£¬OªA°È­»´ä±Ð¨|¡v¡A»{¬°¤£½×¦ó¤H¾á¥ô¸Ó¦ì¸m¡A³£À³Ãö¤ß¾Ç¥Í»Ý­n¤Î­»´ä±Ð¨|°ÝÃD¡C

·¨¡R­«¯à¤O¹ï´äÂkÄÝ·P

½²­Y½¬¤Sªí¥Ü¡A§{¶¡¹ï¶Ç»D¦³¤£¦P·N¨£¡A»{¬°¡u­»´ä¬O¦h¤¸ªÀ·|¡A¤j®a¦P¬Û¦P¨Æ¥ó¦³¤£¦P¬Ýªk¡K¡K¾Ç¥Í¯à¦h¨¤«×«ä¦Ò¡A¦h¨¤«×¦Ò¼{°ÝÃD¬O¦nªº¡v¡C¹ï©óªñ´Á¦³Ãö¨ä¥i¯à¥X¥ô°Æ§½ªøªºª§Ä³¡A¦o¯º¨¥¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡A¨C¤Ñ¬Ý¸t¸g¡AµL½×¹J¨ì¤°»ò±¡úG³£·P¥­¦w¡A¦o²z¸ÑªÀ·|¦³¤£¦PÁn­µ¡C

³Q°Ý¤Î¦ó®É¤½¥¬°Æ§½ªø¤H¿ï¡A·¨¼í¶¯ªí¥Ü¡u¤´¦b¦Ò¼{¤¤¡v¡A²{¶¥¬q¤£§@µû½×¡C·¨¼í¶¯¤S»¡¡A¿ï¾Ü°Ý³d©x­ûµ¥¡A·|¦Ò¼{¤H¿ïªº¯à¤O¡A¥H¤Î¦b¦ì¸m¤W¯à§_µo´§§@¥Î¡A¦Ó¬Fªv­I´ºÄÝ¡u²³¦h(¦Ò¼{)¦]¯À¤§¤@¡v¡C·¨¼í¶¯¸É¥R¡A±Ð¨|36»õ·s¸ê·½¼·´Ú³q¹L¡A¨â¤é¤º·|³°Äò¦V¥þ´ä¤¤¡B¤p¾Çµo¥X¡u¶}¯Z«H¡v(¨£¥t½Z)¡F¥t·|ª½±µ»P¦Û¸ê°|®Õ·¾³q¡A°Ó°Q¨C¦~3¸U¤¸¸ê§U¾Ç¥Í­×¦Û¸ê¾Ç¦ì¸ê§Uªº¦w±Æ¡C

¬F°È¥qªø±i«Ø©v¬Q»P¶Ç´C¯ù±Ô®É¥ç´£¤Î¡A§Æ±æ¥ßªk·|¦b10¤ë´_·|®É¦U°Æ§½ªø¤w»ô¾ã¡F¹ï©ó½²­Y½¬µ¥¥X¥ô°Æ§½ªøªº¶Ç»D¡A¥Lªí¥Ü¤£µû½×¥ô¦ó¤H¿ï¡A±j½Õ¬F©²¥Î¤H°ß¤~¡A·|þÓ­«¨ä¯à¤O¤Î¹ï­»´ä¬O§_¦³ÂkÄÝ·P¡C

§ó¦h´ä»D
ªÀ¤uù´ò¾ôŪ¡m¹s¤K¾Ë³¹¡n ¤½¦wÅù¯d4¤p®É©ã°eªð´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~´¿¸g°Ñ¥[¥ßªk·|·s¬É¦è¿ïÁ|ªº°ò·þ®{ªÀ¤u§f´¼«í¡A«e±ß¦bù´ò¾ô¤¤¥¡«ÅŪ¤w¬G¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªiªº¡m¹s¤K¾Ë³¹¡n¤Î¦Vªk®x»¼¥æªº³¯­z¤å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©¡¬F©²¨ø¥ô«eºV©w¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¤è®×¡A¦ý¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤W³õ§Yªí¥Ü­n¡u­«·sÅ¥·N¨£¡v¡C¬F°È¥qªø±i«Ø©v¬Q»P¶Ç´C»E·|®É´£¤Î­×§ï¤è®×¤è¦V¡A¥]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H·s¥@¬Éµo®i¥D®u¾G®a¯Â¤Î»·ªFµo®i¥D®uªô¹F©÷¬°¨â¤jªÑªFªº¥Ã¤É¡]¨È¬w¡^¡A¦­«eª`¸ê7»õ¤¸¤J¥D¦³½u¼eÀW¡C³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½¬Qªí¥Ü¡A­º¶¥¬q¼f®Ö... ¸Ô±¡
¦³¤ß¤H¬°ªøªÌ¸É©ç±B·Ó  ©ú­ô¦¨¡u¥Í©ÛµP¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|¹ï¡u²`¤ô–õ©ú­ô¡]³¯¨`©ú¡^¡v¨ì¤Ñ¾ô©³¬£¶ºªº¨­¼v¨Ã¤£­¯¥Í¡A©ú­ô¬ï§ªA©x¥J°©°©ªº¼Ë¤l«oÃø±o¤@¨£¡C¦­«e¦³¤ß¤HCarmenµo°_¸q§UªøªÌ... ¸Ô±¡
©Ö§ú¯Î½w¨B¹L¸ô¾D¼²ÀÅ  °Ïij­û¬ß¥[³]Âà¿O­p®É¾¹
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤µo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¤@¦W«ù¬b§ú¤K¦¯¯Î¬Q±á©ó¤W®üµó¥H½wºC¨B¥ï¾î¹L°¨¸ô®É¡A¾D¤@½ø¾p¦Ü«È³f¨®¼²­Ë­«¶Ë¡A°e°|·m±Ï«áÃҹꤣªv¡Aĵ¤è©ë®·¯A®×¥q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992