±Ð§½¨ç¾Ç®Õ «P§l¯Ç²{¾¦X¬ù±Ð®v

[2017.07.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|«e¤é³q¹L36»õ¤¸±Ð¨|·s¸ê·½¼·´Ú¡A±Ð¨|§½¬Q¦V¥þ´ä¾Ç®Õµo³q§i¡A«ü¥Ñ2017/18¾Ç¦~°_¡A¤½À礤¡B¤p¾Ç(¥]¬A¯S®í¾Ç®Õ)¯Z®v¤ñ¹º¤@¼W¥[0.1(§Y¨C10¯Z¥i¥[1¦W±Ð®v)¡A¾Ç®Õ¦b¶ñ¸É·s¼Wªº±Ð®v¾¦ì®É¡A¶·§l¯Ç­ì®Õ¹L³Ñ±Ð®v¤Î¸u¥Î²{¾¦X¬ù±Ð®v¡A©Î¨ä¥L¾Ö¦³±Mªø¨Ã¾A¦X¾¦ìªº¤H¿ï¡A¾Ç®Õ¥ç¤£À³­áµ²³o¨Ç¾¦ì¥H¥Ó»â²{ª÷¬z¶K¡C

«ü¤£À³¬°¥Ó»â¬z¶K­áµ²±Ð®u

±Ð¨|§½¦b³q§i¤¤½Ð¦U¤¤¤p¾Çµ½¥Î¦b2017/18¾Ç¦~³z¹L¼W¥[¯Z®v¤ñ¤Î¨ä¥L±¹¬I©Ò´£¨ÑªºÃB¥~±Ð®u¡A±j½Õ¾Ç®Õ¤£À³­áµ²³o¨Ç¾¦ì¥H¥Ó»â²{ª÷¬z¶K¡AÀ³Åý²{®É¤w¦b¾Ç®Õ¤u§@ªº¦X¬ù±Ð®v¤Î¶WÃB±Ð®v¶ñ¸É¦³Ãö±Ð®u¡A¥H«Ø¥ßí©wªº±Ð®v¹Î¶¤¡A¨Ã§l¤Þ¦~»´Àu¨q¤Î¨ã±Ð¾Ç¼ö¸Ûªº¤H¤~¦b±Ð®v±M·~¹Î¶¤ªA°È¡C³q§i¤S«ü¥X¡A¾Ç®ÕÀ³³]¥ß¤½¶}¡B¤½¥­¡B¨ã¹êÃҤγz©ú«×ªº®Õ¥»¾÷¨î¡A«ö«ÈÆ[ªº·Ç«h¡A¥H§´µ½©M¦X²zºÂ¿ïµ{§Ç¶ñ¸É±`ÃB½s¨î¤ºªº±Ð®uªÅ¯Ê¡AÅý¦X¾Aªº¦X¬ù±Ð®vÀòÂà¸u¬°±`ÃB±Ð®v¡C

¹ï©ó­Y¾Ç®Õ¤£¸ò±q­n¨D§½¤è·|¦p¦ó³B²z¡A±Ð¨|§½µo¨¥¤H¦^ÂЫü¥X¡A¸Ó§½·|Ä~Äò³z¹L»P¾Ç®ÕºÞ²z¤H­ûªº¤é±`±µÄ²¡A´£¿ô¾Ç®Õ¨}¦n¤H¤O¸ê·½ºÞ²zªº­«­n©Ê¡A¨Ã·|«ùÄòÀ˵ø¾Ç®Õ¹B¥Î¸ê·½ªº±¡úG©M´£¨Ñ«Øij¡A¦³»Ý­n®É§½¤è·|´N­Ó§O¾Ç®Õªº±¡úG¦V¾Ç®Õ¤F¸Ñ©M¸ò¶i¡Cµo¨¥¤HºÙ¡A¸Ó§½«D±`­«µø¾Ç®Õ¬°±Ð®v´£¨Ñí©w¤u§@Àô¹Ò¡A¥H´£¤É±Ð®v±M·~¤ô¥­©M¤h®ð¡F¾Ç®Õ§@¬°¨}¦n¹µ¥D¡AÀ³µ½¥Î§½¤è´£¨Ñªº¸ê·½¡A¬°±Ð®v¹Î¶¤´£¨Ñí©w¤u§@Àô¹Ò¡A¥O¥L­Ì§ó§ë¤J¤u§@¡A­P¤O´£¨ÑÀu½è±Ð¨|¡C

¤¤µØ¶Ç¹D·|¼B¥Ã¥Í¤¤¾Ç®Õªø¾G¼w´I¹w­p¡A¾Ç®Õ¥i¥H§â¤@¥b¦X¬ù±Ð®vÂର±`ÃB±Ð®v¡A¥L«ü¥X¡A¤£·|¦Ò¼{­áµ²±`ÃB±Ð®u¨Ó¥Ó½Ð²{ª÷¬z¶K¡A»{¬°¡u¦³¥¢¬Fµ¦­ì·N¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A²{®É¾Ç®Õ¨Ã«D¤£°÷¸ê·½¡A¬F©²¼W¥[0.1¯Z®v¤ñ¡A¬O§Æ±æ¾Ç®Õ¥i¥H§â¦X¬ù±Ð®vÂର±`ÃB¡A¥L¤Ï¹ï­áµ²±Ð®u¥H¥Ó»â¬z¶K¡C»ñ·Ë²Ä¤@¤p¾Ç®Õªø¦¶°¶ªL«ü¥X¡A¾Ç®ÕÀ³¥i¼W¥[4¦W±`ÃB±Ð®v¡A¥i§l¯Ç¥þ³¡¦X¬ù±Ð®v®u¦ì¡C¥L«ü¥X¡A²{®É¥¿µ¥­Ô±Ð¨|§½¦V¦U¾Ç®Õµo¶}¯Z«H¡A¹w­p8¤ë¥i§¹¦¨±N¦X¬ù±Ð®vÂର±`ÃBªºµ{§Ç¡C

§ó¦h´ä»D
ªÀ¤uù´ò¾ôŪ¡m¹s¤K¾Ë³¹¡n ¤½¦wÅù¯d4¤p®É©ã°eªð´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~´¿¸g°Ñ¥[¥ßªk·|·s¬É¦è¿ïÁ|ªº°ò·þ®{ªÀ¤u§f´¼«í¡A«e±ß¦bù´ò¾ô¤¤¥¡«ÅŪ¤w¬G¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªiªº¡m¹s¤K¾Ë³¹¡n¤Î¦Vªk®x»¼¥æªº³¯­z¤å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©¡¬F©²¨ø¥ô«eºV©w¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¤è®×¡A¦ý¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤W³õ§Yªí¥Ü­n¡u­«·sÅ¥·N¨£¡v¡C¬F°È¥qªø±i«Ø©v¬Q»P¶Ç´C»E·|®É´£¤Î­×§ï¤è®×¤è¦V¡A¥]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H·s¥@¬Éµo®i¥D®u¾G®a¯Â¤Î»·ªFµo®i¥D®uªô¹F©÷¬°¨â¤jªÑªFªº¥Ã¤É¡]¨È¬w¡^¡A¦­«eª`¸ê7»õ¤¸¤J¥D¦³½u¼eÀW¡C³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½¬Qªí¥Ü¡A­º¶¥¬q¼f®Ö... ¸Ô±¡
¦³¤ß¤H¬°ªøªÌ¸É©ç±B·Ó  ©ú­ô¦¨¡u¥Í©ÛµP¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|¹ï¡u²`¤ô–õ©ú­ô¡]³¯¨`©ú¡^¡v¨ì¤Ñ¾ô©³¬£¶ºªº¨­¼v¨Ã¤£­¯¥Í¡A©ú­ô¬ï§ªA©x¥J°©°©ªº¼Ë¤l«oÃø±o¤@¨£¡C¦­«e¦³¤ß¤HCarmenµo°_¸q§UªøªÌ... ¸Ô±¡
©Ö§ú¯Î½w¨B¹L¸ô¾D¼²ÀÅ  °Ïij­û¬ß¥[³]Âà¿O­p®É¾¹
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤µo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¤@¦W«ù¬b§ú¤K¦¯¯Î¬Q±á©ó¤W®üµó¥H½wºC¨B¥ï¾î¹L°¨¸ô®É¡A¾D¤@½ø¾p¦Ü«È³f¨®¼²­Ë­«¶Ë¡A°e°|·m±Ï«áÃҹꤣªv¡Aĵ¤è©ë®·¯A®×¥q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992