¯S®Ô´¶¹Î¶¤¹Ïªý³q«X½Õ¬d
³ø¹D¡R¬d¦Ì°Ç¼ç¦b§Q¯q½Ä¬ð

[2017.07.22] µoªí
¦³³ø¹D«ü¯S®Ô´¶¹Î¶¤½Õ¬d¦Ì°Çªº¹Î¶¤¦b½Õ¬d¤¤¦³§_¯A¤Î§Q¯q½Ä¬ð¡A§Æ±æ¥´À»³q«X½Õ¬dªº¤½«H¤O¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò«ü¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê©M¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦b¤G¤Q°ê¶°¹Î®p·|¨£­±¦¸¼Æ¥i¯à¤ñ¤§«e¤½¥¬ªº¦h¡A¦ý»{¬°¨S¦³°ÝÃD¡C¥t¥~¡A¯S®Ô´¶¹Î¶¤¦b¡u³q«Xªù¡v½Õ¬d¤W¶}©l©M¯S§OÀ˹î©x¦Ì°Ç®i¶}·t¤¤¨¤¤O¡C¶Ç´C¤Þ­z®ø®§«ü¡A¦Ì°Ç­n¨D¥Õ®c«O¯d¦³Ãö¯S®Ô´¶ªø¤l­ð¯Ç¼w¥h¦~»P«Xù´µ«ß®v·|­±ªº¥ô¦ó¤å¥ó¡A¥H½Õ¬d¯S®Ô´¶¬O§_ª¾±¡¡C¯S®Ô´¶¹Î¶¤´N¸Õ¹Ïªýê¡u³q«X¡v½Õ¬d¡A¥]¬A½Õ¬d¦Ì°Ç¹Î¶¤ªº§Q¯q½Ä¬ð¡A¹Ï«d®z¨ä¤½«H¤O¡C

©Ô¤Òù¤Ò¦b²ö´µ¬ì±µ¨ü¬ü°ê¥þ°ê¼s¼½¤½¥q³X°Ý¡A³Q°Ý¨ì¬ü«X¤¸­º¦b¤ëªì¤G¤Q°ê¶°¹Î®p·|·|­±¦¸¼Æ®É«ü¡G¡u¥i¯à¥L­Ì¤@°_¥h¬~¤â¶¡¡A¨º¬O²Ä¥|¦¸¡C¨ºùإ禳©Ð¶¡Åý¥L­Ì¦b¬¡°Ê¶}©l«e»E¶°¡A¥L­Ì(»P·|»â³S)¤£·|§¤¦P¤@½ø¨®¦P®É¨ì¹F¡A©Ò¥H¥L­Ì¥i¯à¨£­±¦h©ó¤T¦¸¡C¡v

©Ô¤Òù¤Ò»¡¡A´¶¨Ê©M¯S®Ô´¶§Y¨Ï¦h¦¸·|­±³£¨S¦³°ÝÃD¡A§Î®eµS¦p¥®¸X¶é¾Ç¥Í¤W½Ò«e¡A·|©M¦P¾Ç¥´¦¨¤@¤ù¡C

¯S®Ô´¶¹Î¶¤­±¹ï¡u³q«X¡v«ü±±¡A¦ý¥Õ®c¥¼¦³§Y®É¤½¥¬¡A¯S®Ô´¶»P´¶¨Ê¦b®p·|±ß®bªº·|­±¤º®e¡A³Q«ü¦³¡uÁô¿f¡v¤§¶û¡A¦³¬ü°ê¬F¬É¤H¤h¤£º¡¯S®Ô´¶³B²z¬ü«XÃö«Yªº¤âªk¡C

¦Ü©ó«Xù´µ¯A¶û¤z¹w¥h¦~¬ü°ê¤j¿ïªº½Õ¬d¡A¯S§OÀ˹î©x¦Ì°Ç¥h«H¥Õ®c¡A­n¨D«O¦s©Ò¦³Ãö©ó¯S®Ô´¶ªø¤l­ð¯Ç¼w¡A¥h¦~¤»¤ë¦b¯S®Ô´¶¤j¼Ó»P«Xù´µ«ß®v­³¨vº¸¥§¯ý¬ì«½·|­±ªº¤å¥ó¡A»{¬°¨â¤H·|­±»P½Õ¬d¦³Ãö¡C

¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n»P¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n´N³ø¹D¡A¯S®Ô´¶¹Î¶¤¥¿½Õ¬d¦Ì°Çªº¹Î¶¤¼ç¦b§Q¯q½Ä¬ð¡A¥ø¹Ï«d®z½Õ¬dªº¤½«H¤O¡C

¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z®ø®§¤H¤h«ü¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¹Î¶¤¥¿½Õ¬d¯S§OÀ˹î©x¦Ì°Ç¹Î¶¤¦¨­ûªº­I´º¡A¸Õ¹Ï§ä¥X·í¤¤¦³§Q¯q½Ä¬ðªºÃÒ¾Ú¡A¥H«d®z¥L½Õ¬d¡u³q«Xªù¡vªº¤½«H¤O¡C

¸Ó³ø¹DºÙ¡A¯S®Ô´¶¹Î¶¤ªº¡u»`ÃÒ¡v½d³ò¬Û·í¼sÁï¡A¥]¬A½Õ¬d¹Î¶¤¦¨­û¦³§_¦V¥Á¥DÄÒ®½´Ú¡B¹L¥h±µÄ²ªº«È¤á¨­¤À¡A¤Î¦Ì°Ç¸òÁp¨¹½Õ¬d§½(FBI)«e§½ªø¬ì¦ÌªºÃö«Y¡C¯S®Ô´¶©P¤T±µ¨ü¡m¯Ã®É¡n³X°Ý®ÉÁnºÙ¡A¦Ì°Ç¹Î¶¤¦³¦¨­û¯A¶û§Q¯q½Ä¬ð¡A´­¨¥·|¾A®É¤½¶}¸ê®Æ¡C

¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¥ç¤Þ­z®ø®§«ü¡A¯S®Ô´¶°Ýªk«ß¹Î¶¤¡A¥L¥i§_¦æ¨ÏÁ`²ÎÅv¤O¯S³j¦Û¤v¡C¦ý¨ä«áªk«ß¹Î¶¤¤Ï»é¦³Ãö³ø¹D¡A«ü»¡ªk¯îÂÕ¡A±j½Õ·|°t¦X¦Ì°Çªº½Õ¬d¡C

¥t¥~¡A¯S®Ô´¶ªºªk«ß¹Î¶¤¥ç¦³¤H¨ÆÅÜ°Ê¡Aµo¨¥¤H¬ì©Ô¬¥(Mark Corallo)©P¤­«Å¥¬¤wÃ㾡A¦ý¨S¥æ¥N­ì¦]¡C¬ü°ê¬Fªvºô¯¸Politico¤Þ­z®ø®§«ü¡A¥L»P¦Ì°ÇÃö«Y±K¤Á¡A´¿¤½¶}Æg´­¦Ì°Ç¡A¤£¦P·N¯S®Ô´¶¹Î¶¤§ðÀ»¥L¸Û«Hªºµ¦²¤¡F¥B¹ï©ó¹Î¶¤¦¨­û¤§¶¡ªº¬£§Oª§°õ·Pªq³à¡A¥L¥çÃhºÃ¦Û¤v¦³§_Àò§i¤§¥þ³¡¯u¬Û¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤£º¡¥ô©R·s³q°TÁ`ºÊ ¥Õ®cµo¨¥¤HÃã¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥Õ®cµo¨¥¤H´µ¬£¶ë¡]Sean Spicer ¡^¡A¾Ú³ø¦]¤£º¡¯S®Ô´¶©e¥ô«eÄv¿ï¸êª÷Äw¶°¤H¥X¥ô¥Õ®c³q°TÁ`ºÊ¡A¦V¯S®Ô´¶½ÐÃã¡C ¥Õ... ¸Ô±¡
»R¹ú®×³Ì²×®x¼f ­^¸S°íºÙµL¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j®õ°ê«eÁ`²z­^¸S³Q±±¦b¤j¦Ì¦¬ÁÊ­p¹º¤¤»R¹ú¡A¦o©ó©P¤­¡]21¤é¡^¦­¤W¥X®u³Ì«á¤@¦¸³Q§i¤è®x¼f¡A¤ä«ùªÌ¦bªk°|¥~Åw©I¡C¦¹«e¡A­^¸S¥X®x¨ü¼f®É³£... ¸Ô±¡
¤é¥»¯«©`¤t¤¤°êÂÇ©n©f¹J®`®×¡Aĵ¤è¥H¿ò±ó«ÍÅé¸o¶e®·39·³¨k¤l©¥±TÀs¤]¡]¹Ï¡^¡Cĵ¤è¥»¤ë10¤é¥ç´¿ÃhºÃ¥L«Dªk©ë¸T¨â©n©f©ë®·¹L¥L¡C¤¤°ê¾n¤é¥»¤j¨ÏÀ]ªí... ¸Ô±¡
¥¸¤Ú°ò´µ©Z¤Ï®£¤£¤O ¬ü¦©°_5000¸U´©§U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦L«×»P¤Ú°ò´µ©Z³s¤éÃzµo©ó³Ø¤°¦Ìº¸¦a°ÏÃzµo½Ä¬ð¤§»Ú¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡©P¤­¡]21¤é¡^¬ðµM«Å¥¬¡A¥Ñ©ó¤Ú°ò´µ©Z¥´À»¶ð§Q¯Z¤À¤ä¡u«¢°ò¥§ºôµ¸¡v¤£... ¸Ô±¡
¡uÆP²G¤ô¸Ñªk¡vº¥¦¨¬ü°êÂl¸®·~µo®i·s¤è¦V¡A·~ªÌ§Q¥Î°ª·ÅÆP²G±N¿òÅ骺²Õ´¤ô¸Ñ±Æ¨«¡A¾l¤U°©¦ÇÂkÁÙ®aÄÝ¡A¦³§U´î¤Ö®I¸®¿òÅé¦û¥Î¤g¦a¡A¥ç¥i´î¤Ö¦Ã¬V¡C¤£¹L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992