¯S®Ô´¶Ã±¹ï«X·s¨îµô¤è®× «X«ü§ïµ½Ãö«Y§Æ±æ¤Û·À

[2017.08.03] µoªí

¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)¤Þ­z¥Õ®c©x­û®ø®§³ø¹D¡AÁ`²Î¯S®Ô´¶Áöı±oªk®×¦³¡uÄY­«¯Ê³´¡v¡A¤£¹L¤´©ó©P¤T(2¤é)¦­¤Wñ¸p¹ï«Xù´µªº·s¨îµô¤è®×¡C

¸Óij®×¤W¤ë25¤é¦b¬ü°ê²³Ä³°|¥HÀ£­Ë¦h¼Æ²¼³q¹L¡A±N¹ï§ó¦h«Xù´µ¤½¥q©M­Ó¤H§@¸gÀÙ¨îµô¡A¯A¤Î¥]¬A¯à·½¦æ·~¡B­x¤u¥ø·~¡B»È¦æ¤Î³Q«ü±±¤z¹w¥h¦~¬ü°ê¤j¿ïªº¾÷ºc¡Cªk®×¦P®É±j¨î­n¨D¯S®Ô´¶¦b©ñ¼e¹ï«X°êªº¥ô¦ó¨îµô«e¡A¥²¶·Àò±o°ê·|ij­û¤¹³\¡C

¬ü°ê¥Õ®c»¡¡AÁ`²Î¯S®Ô´¶Ã±¸pªk®×¡A¬O­nÃg»@«Xù´µ³Q«ü¤z¹w¥h¦~ªº¬ü°ê¤j¿ï¡A¥H¤Î§]¨Ö§J¨½¦Ì¨È¡C«Xù´µÁ`²z±ö¼w­³³Ç¤Ò«h«ü¡A·s¨îµô¥O¨â°ê§ïµ½Ãö«Yªº§Æ±æ¤Û´î¡C

«Xù´µ·s¥ô¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï´N»¡¡A¬ü¤èªº¦æ°Ê¡A²@µLºÃ°Ý·|·l®`¨â°êÃö«Y¡C

«Xù´µ¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¯Ç¯ZÀ٨ȫü¡G¡u³o¥²µM·|·l®`§Ú­ÌªºÃö«Y¡A°²¦p¥L­Ì·Q­n§ïÅܧڭ̪º¬Fµ¦¡A¥L­Ì´N¿ù¤F¡C¡v

«Xù´µÁ`²z±ö¼w­³³Ç¤Ò¦bºô¯¸µoªíÁn©ú»¡¡A¬ü¤èªº¦æ°Ê«áªGÄY­«¡A¬O«Å¥¬¦V«Xù´µ®i¶}¸gÀÙ¾Ôª§¡A¸ò¬ü°ê·s¬F©²§ïµ½Ãö«Yªº§Æ±æ¤Û·À¡C«Xù´µ¥~¥æ³¡¥ç³£«ü¡A«ü¬ü°êªº¨îµôµuµø¡A«X¤è¥i¯à±Ä¨ú¤Ï¨î±¹¬I¡C

¥t¥~¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n©P¤G¤Þ­z¥qªk³¡¤º³¡¤å¥ó«ü¥X¡A¯S®Ô´¶¬F©²¥¿·Ç³Æ¤U¥O¥qªk³¡ªº¥ÁÅv³¡ªù¡A½Õ¬d¤Î±±§i³¡¤À¤j¾Ç¯A¶û¦b¦¬¥Í®É°¼­«¨ú¿ý®z¶ÕªÀ¸s¾Ç¥Í¡A¥]¬A¶Â¤H¤Î©Ô¤B¸Ç¡AÅܬۡuª[µø¡v¥Õ¤H¥Ó½ÐªÌ¡C

ÀÀ§ï¤j¾Ç¡uª[µø¥Õ¤H¡v©Û¥Í¬Fµ¦

³ø¹D¤Þ­z¸Ó¤å¥óºÙ¡A¥qªk³¡¥ÁÅv³¡ªù¥¿©ÛÅó«ß®v¡A¨ó§U°Ñ»P½Õ¬d¤j¾Ç¦¬¥Í®É¯A¤ÎºØ±Úª[µø¤Î¥i¯à­l¥Íªº¶D³^¡C¤å¥ó¥¼ÂI¦W­þ¨Ç¾Ç®Õ¥i¯à¯A¤Îª[µø¡A¦ý©Ò¥Î¦r²´ÅãµM°w¹ï¡u¥­Åv©Û¥Í¬Fµ¦¡v¶}¤M¡C¸Ó¬Fµ¦¥Øªº¬O¹ªÀy¤j¾Ç©Û¦¬§ó¦h¤Ö¼Æ±Ú¸s¾Ç¥Í¡A¦ý¦³§åµûªÌ«ü¥X¡A³o¤Ï¦ÓÅý¥Õ¤H»P¨È¸Ç¥Ó½ÐªÌ³Q©Ú©ó¤j¾Çªù¥~¡C¥qªk³¡©Úµ´¦^À³¨Æ¥ó¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¸Õ®g¬w»Ú¾É¼u¦^À³´ÂÂA
¬ü­x©P¤T­â±á¦b¥[¦{¦¨¥\¸Õ®g¤@ªT¨S¦³·f¸ü¼uÀYªº¡u¥Á§L3«¬¡v¡]Minuteman III¡^¬w»Ú¼u¹D¾É¼u¡CNBC³ø¹D¡A¾É¼u¥Ñ¶ZÂ÷¬¥§üÁF¦è¥_ªºÖ˵n³ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y³Ì¤j®ü­x°ò¦a¡B¬ü°êºû¬Ã¥§¨È¦{ªº¿ÕºÖ§J®ü­x°ò¦a¡A¥H¤Îªþªñªº¤p§J¨½§JÁp¦X»·©º°ò¦a¡A¬Q¤é¦X¦@±µ¨ì6­Ó¬µ¼u®£À~¹q¸Ü¡A°ò¦a³¡¤À¦a¤è«ÊÂê... ¸Ô±¡
©ú¥§Ä¬¹F¤¤¾Ç®ðÅéÃz¬µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê©ú¥§Ä¬¹F¦{¤@©Ò°ª¤¤ªº¾Ç®Õ¤j¼Ó©P¤T¦­¤Wµo¥Í²r¯P¤ÑµM®ðÃz¬µ¡A«Ø¿vª«·l·´µ{«×ÄY­«¡C¨Æ¥ó³y¦¨¦Ü¤Ö1¦º1¥¢ÂÜ¡A¥t¦³9¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤1¦W¶Ë... ¸Ô±¡
¸ü¦³®`ª«½è¦C¨®¥X­yþÓ¤õ »«¦{¤pÂí²¨´²
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤@¦C¹B¸ü¦³®`ª«½èªº³f¹B¦C¨®©P¤T¡]2¤é¡^¦b»«¤i¤Z¥§¨È¦{¤@­Ó¤pÂí¥X­y¡A30¦h­Ó¨®¥d½°¼¡A³¡¤ÀþÓ¤õµI¿N¡A¥Á©~¤@­Ó¨®©Ð¥ç°_¤õ¡A­¢¨Ïºò... ¸Ô±¡
¦w­¿§ï²Õ¤º»Õ ªe³¥¤Ó­¦¥ô¥~¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T±N©ó©P¥|¡]3¤é¡^¤U¤È§ï²Õ¤º»Õ¡C¨­¬°¦Û¥ÁÄÒÁ`µôªº¦w­¿®Ê¤T¡A¦­¤W9®É©è¹FÄÒÁ`³¡¥l¶}Á{®ÉÁ`°È·|ij¡A¨M©w»â¾É¼h¤H¨Æªº½Õ°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992