¼Ó¤W´¿³q´ë ¯þÆWAEON¤Ñªáºw»G²G¶Ë8¤H

[2017.08.07] µoªí
ÆW´º¼s³õ¬Q¤Èµo¥Í»G»k©Ê²GÅé±q¤Ñªáº¯¥X¶Ë¤H·N¥~¡Aĵ¤è¤Î®ø¨¾«ÊÂê²{³õ½Õ¬d¡]¥ª¹Ï¡^¡A¨Ã©â¨úº¯¥Xªº»G»k©Ê²GÅé¤ÆÅç¡A¬Û«H¨Æ¥óµL¥iºÃ¡C¥k¹Ï²M´·¥i¨£°²¤Ñªáªº¿O¼ÑÃä½t¦ì¸m¦³²GÅ麯¥Xºw¤U¡]½b¼L¥Ü¡^¡A®ÇÃä¥ç¦³¶Â¦â¬}¤f¡C¡]ªL´¼³ÇÄá¡^
¨Æµo®ÉªL¥ý¥Í»P®a¤H¥¿­¼·f§ß¤â¹q±è¡A¥L¾Ð­z³Q²GÅéÂq¤¤®É·P¨ì¨`¼ö¡A¨­¤W¦çªA¥ç¾Dºw¬ï¡A¦P¦æ¤Ó¤Ó¥ç³QÂq¤¤¨ü»´¶Ë¡A¤@¦æ3¤H°e°|ªv²z¡C¡]ªL´¼³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆWÆW´º¼s³õAEON¦Ê³f¬Qµo¥Í»G»k©Ê²GÅé±q¤ÑªáªOº¯¥X¶Ë¤H·N¥~¡CÂé󰲤Ѫ᤺ªº³ïºÞºÃ¦]¤é¤[¥¢­×¡A­P¦­«e¥Î§@³q´ëªº»G»k©Ê²GÅé±q¯Ê¤fº¯¥X¡AÂq¶Ë¦Ü¤Ö8¦W¦æ¸g¥«¥Á¡Cĵ¤è±N½Õ¬d¨Æ¥ó­ì¦]¤Î©â¨ú²GÅé¤ÆÅç¡A¨Æ¥óµL¥iºÃ¡A¦C§@µo²{¨ü¶Ë¤H¤h³B²z¡C

¶ËªÌ«üºw¬ï¦çªA¶Ë¤fÅÜ¥Õ

¨Æ¥ó¦@³y¦¨8¤H¨ü¶Ë¡A¶ËªÌ¥]¬A2¨k6¤k¡A¦~ÄÖ¤¶¥G11¦Ü60·³¡A¤j³¡¤À¬°ÃBÀY¡BÀV¤Î¤â³¡¨ü¶Ë¡C¨ä¤¤¤@¦W¶ËªÌªL¥ý¥Í«ü¥X¡A¥Ñ°Ó³õ1¼Ó­¼·f§ß¤â¹q±è«e©¹2¼Ó®É¡A¬ðµM¦³²GÅé±q¤ÑªáªOºw¤U¡A¥O¥L·P¨ì¨`¼ö¡A¨­¤W¦çªA¥ç¾Dºw¬ï¡A¥Lªº¥kÁu¨ü¶Ë¡A¦P¦æ¤Ó¤Ó¥ç¨ü¶Ë¡A¤Ò°ü»P¤k¨à¤@¦P°e°|¡C¥t¤@¦W¶ËªÌ³¯¥ý¥Íªí¥Ü¡A³Q²GÅéÂq¤¤«á·P¨ì¨`µh¡A¶Ë¤f¥ç¨£¬õ¸~¡C¥L§Y®É¨ì¬~¤â¶¡¥H²M¤ôú}¬~¡A¨ä«áµo²{¶Ë¤fÅÜ¥Õ¡A¥L«ü°e°|«áÂåÅ@¤H­û´¿¥H¸Õ¯È´ú¸Õ¡AÃÒ¹ê²GÅ鬰»Ä©Ê¡C

ºÃ³ïºÞ¥¢­×»Fº×

¨Æµo¬Q¤È12®É³\¡A¯þÆW¤jªe¹D88¸¹ÆW´º¼s³õAEON¦Ê³f¤º¤@±ø¥Ñ1¼Ó¤W2¼Óªº¹q±è¹ï¤W¤Ñªá¡A¬ðµM¦³»G»k©Ê²GÅéºw¤U¡AÂq¶Ë³~¸g¥«¥Á¡Cĵ¤è«ü°Ó³õ¦­«e±µÀò­û¤u§ë¶D¡A«ü3¼Ó­û¤u¥ð®§«Ç¤º¯ù¤ô¶¡ªº¤ô´ë²J¶ë¡A¬G°Ó³õ¦w±Æ¤º³¡ºû­×¤u¤H©ó«e¤é¦­¤W°µ³q´ë¤uµ{¡C¤u¤H¥H°ªÀ£¬¦±N»G»k©Ê²GÅ鬦¶i4¦T¦Ç¦â³ï¤º¡A¨ä¶¡´¿¥H¤j¶q²M¤ôµ}ÄÀ¡C¦Ü¬Q¤é¤¤¤È¡A»G»k©Ê²GÅé±q3¼Ó¬y¦Ü2¼Ó¤@¬q³ïºÞ¡AºÃ³ïºÞ¤é¤[¥¢­×¥X²{¯Ê¤f¡A»G»k©Ê²GÅé¸g¯Ê¤fº¯¥X¡A©ó¤Ñªá³y¦¨¨â­Ó¶Â¦â¬}¤f¦Aºw¤U¶Ë¤Î³~¤H¡C

ĵ¤èÄò«ü¥X¡A¨Æµo®É°Ó³õ¤H¬y¤£¦h¡A¼È¥¼µo²{¦³¤H»W·N¥O²GÅ麯¥Xªº·N¹Ï¡C¤H­û·|¦b²{³õ¥þ­±½Õ¬d¡A¥]¬A©â¨úº¯¥Xªº»G»k©Ê²GÅé¤ÆÅç¡A¥H¤Î¤F¸Ñ¤ô´ë¬y¦Vµ¥¡A¸gªì¨B½Õ¬d¬Û«H¨Æ¥óµL¥iºÃ¡A¦C§@µo²{¨ü¶Ë¤H¤h³B²z¡A¥æ¯þÆWĵ°Ï¦D¨Æ½Õ¬d¶¤²Ä¤@¶¤¸ò¶i¡C

±M®a«ü¤Ö¨£¡G©Î©¿²¤¤uµ{«áÀˬd

­»´ä¤uµ{®v¾Ç·|¾÷±ñ½ü¾÷³y²î¤Î¤Æ¤u¤À³¡«e¥D®u¥q®{®a¦¨ªí¥Ü¡A¦]³q´ë¤uµ{¦Óµo¥Í»G²Gº¯º|ªº·N¥~¸û¤Ö¨£¡A¥i¯à»P¤u¤H©¿²¤¤uµ{«áÀˬd¦³Ãö¡C¥LÄò»¡¡A°µ³q´ë¤uµ{®É¡A¤u¤HÀ³¥ýÀˬd³ïºÞª¬ºA¤Î¤F¸Ñ³ïºÞ¬y¦V©M¦ì¸m¡A¦³»Ý­n®ÉÀ³¦w±Æ©ó¸û¤Ö³~¤H¸g¹Lªº®É¬q°µ¤uµ{¡A©Î¨Æ¥ý³ò«Ê¤uµ{½d³ò¡A´î§C¹ï³~¤Hªº¼vÅT¡C¤uµ{§¹¦¨«á¡A­t³d¤u¤H¥ç­n«ö³ïºÞ¬y¦V¥J²ÓÀˬd¡A¦]»G»k©Ê²GÅ馳¥i¯à´Ý¯d¡A³y¦¨³ïºÞ·lÃa¤Þ­Pº¯º|¡A¦p¦³º¯º|°ÝÃD¡A¥i§Y®É³qª¾¦³Ãö³¡ªùºû­×¡A´î¤Ö·N¥~µo¥Í­·ÀI¡C

§ó¦h´ä»D
¡u¶W¯Åª¬¤¸¡vŪ¤¤¤jÀô²yÂå¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾ÇÁp©Û¡]JUPAS¡^¤µ¤é©ñº]¡A¦]À³¤¤¤»²¦·~¥Í¤H¼Æ¶i¤@¨B¤U¶^¡A¤µ©¡¥u¦³4.85¸U¤H¥Ó½Ð¡A1.76¸U¤HÀò¸ê§U¾Ç¤h¨ú¿ý¡A¤ñ²v¬°¦Û¤å¾Ì... ¸Ô±¡
ªL¾G¡R¤£¦s¦b±À½¤@¦a¨âÀË ³¯²Q²ø«P¿Ô¸ß¤½²³ ±i«Ø©v¡GÄݰߤ@¥i¦æ¤è®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£ªí©ú¤Ï¹ï°ªÅK¤@¦a¨âÀˤè®×¡A¨Ã­n¨D¬F©²¬°¦¹¿Ô¸ß¤½²³¡A¤£¹L¦h¦W©x­û¬Q¤é¥ý«áªíºAµL·N¡uÅý¨B¡v¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z©ú¨¥¤è®×¸g¼Æ¦~¤ÏÂбÀºV... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ÁÄÒ¬Q¤é¦b©ô¨¤¦æ¤H±M¥Î°ÏÁ|¿ìµóÀY½×¾Â¡A°Q½×¤@¦a¨âÀË¡A«e¡m°ò¥»ªk¡n23±øÃöª`²Õ¦¨­û¡B¤½¥ÁÄÒ°õ©e§E­YÁ¨§Î®e¤@¦a¨âÀ˸û23±ø§ó´c¦H¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q®i¶}¤W¥ô«á­º­Ó³X¨Ê¦æµ{¡A¬°´Á4¤Ñ¡A¦o¬Q¤È©è¨Ê«á°ÑÆ[¬G®c³Õª«°|¡A¨Ã»P¦b³Õª«°|¹ê²ßªº¸f´ä«C¦~¥æ¬y¡C´ä©²¥h¦~«P¦¨¿³«Ø¦è¤E... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«°Ï­««Ø§½¦æ¬FÁ`ºÊ­³§Ó¦¨¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¹L¥h5½ü¡u»Ý¨D¥D¾É¡v­««Ø­p¹º¦@±µÀò208©v¥Ó½Ð¡A12©v²Å¦X¥Ó½Ð¸ê®æ¨ÃÀò¬D¿ï¡A³Ì²×¦¨¥\±À®iªº¥u¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992