¬õ¥Ö¬v½µ³Ì§ÜÀù

[2017.08.07] µoªí

¬v½µªº¨¯»¶¨ý¹DÅý«Ü¦h¤H¨ü¤£¤F¡A¦ý¬O¬v½µ«o¨ã¦³¦hºØ§Ü¯f«O°·¥\®Ä¡C¾Ú­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n6¤ë8¤é³ø¹D¡A¥[®³¤j¤@¶µ·s¬ã¨sµo²{¡A±`¦Y¬v½µ¦³¯q§ÜÀù¡A¤×¥H¬õ¥Ö¬v½µ®ÄªG³Ì¨Î¡C

·s¬ã¨s¤¤¡A¥[®³¤j¦cº¸¤Ò¤j¾Çªü½³§ùº¸»X¥§©i¡E¿p©Ô¨È®¦³Õ¤h¤Î¨ä¬ã¨s¤p²Õ¹ï¦w¤j²¤¬Ù¥X²£ªº5ºØ¬v½µªº§ÜÀù¥\®Ä®i¶}¤F¹ï¤ñ¤ÀªR¡C¬ã¨s¤H­û±Nµ²¸zÀù²Ó­M»P±q³o¨Ç¤£¦P«~ºØªº¬v½µ¤¤´£¨úªºÃþ¶Àପ«½èåÚ¥Ö¯Àª½±µ±µÄ²¡A¨ÃÆ[¹îÀù²Ó­MªºÅܤƱ¡ªp¡Cµ²ªGµo²{¡A¤£¦PÃþ«¬ªº¬v½µ¹ï§ÜÀù³£¦³À°§U¡C¨ä¤¤¡A¬õ¥Ö¬v½µ±þ¦ºÀù²Ó­Mªº¯à¤O³Ì±j¡C

¿p©Ô¨È®¦³Õ¤hªí¥Ü¡A¬v½µ¥i¿E¬¡«P¶iÀù²Ó­MÀJ¤`ªº¾÷¨î¡C¬v½µ¤¤´I§tªº¨âºØª«½è°_¨ìÃöÁä§@¥Î¡A¤@¬OåÚ¥Ö¯À¡A¤G¬Oªá«C¯À¡C«eªÌ¨ã¦³ÁY¤p©M±þ¦ºÀù²Ó­Mªº§@¥Î;«áªÌ¨ã¦³§í¨îÀù²Ó­M¥Íªø©M¨¾¤îÀù²Ó­MÂX´²ªº¥\®Ä¡CåÚ¥Ö¯À»Pªá«C¯À±j±jÁp¤â¡A§ÜÀù®ÄªG§ó¦n¡C·s¬ã¨sµ²ªG¹ï¬ã¨î§ÜÀù·sÃÄ©M«O°·«~³£¨ã¦³­«­n·N¸q¡C¥t¥~¡A¤]«Øij¤j²³¥­®É±`¦Y§ÜÀù­¹ª«¬õ¥Ö¬v½µ¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¬e§û ª£µÛ¦Y¤£¦pÄZµÛ¦Y

¤£¤[«e¡A»OÆW¬Y¹qµø»O³ø¹DºÙ¡A·í¦a¬y¦æª£¬e§û¡A¦]¬°¬e§û¥u¦³©Mªo¯×¥[¼ö°µ¼ô¡A¨ä¤¤ªº­JÅÚ½³¯À¤~¯àÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C¦ý¨H¶§¥«¤¤Âå°|¥D¥ô¤¤Âå®v®]¾ç«ü¥X¡A­n³Ì¤jµ{«×µo´§¬e§ûªº¤JÃÄ»ù­È¡Aª£©ÎµN³£¤£¦pª½±µÄZµÛ¦Y¦n¡C

®]¾ç»¡¡A¬e§û¬O¤@ºØ©Ê¨ý¥Ì¡B¥­¡A¨ã¦³¸É¨xµÇ¡B©ú¥Ø¡B¼íªÍ¥\®Äªº¸É³±ÃÄ¡C²{¥NÃĪ«¤ÀªRªí©ú¡A¬e§û§t¦³Â×´Iªº¬e§û¦h¿}¡B¯×ªÕ¡B³J¥Õ½è¡B¹CÂ÷®ò°ò»Ä¡B¤ûÁD»Ä¥H¤Îºû¥Í¯ÀB1¡Bºû¥Í¯ÀB2¡Bºû¥Í¯ÀE¡Bºû¥Í¯ÀC¡BÃþ­JÅÚ½³¯Àµ¥¡A¨ä§t¦³ªºÄqª«¤¸¯À¤]¸û¦h¡C¨ä¤¤¡A¬e§û¦h¿}¦³§U©ó­°¦å¿}¡B­°¦å¯×¡B©µ½w°I¦Ñ¡B§Ü®ñ¤Æ¡B½Õ¸`¾÷Åé§K¬Ì¬¡°Ê¡B§Ü¸~½F©M«O¨x¡C¦¹¥~¡A¬e§û¦b«OÅ@°O¾Ð¤O¡A°h¼ö¡A´£°ªµø¤O¡B³y¦å¥\¯à¡B¥Í´Þ¥\¯àµ¥¤è­±¤]¦³¸û¦nªí²{¡C

°£¤F»OÆW´CÅé´£¨ìªºª£­¹¤èªk¡A¥Í¬¡¤¤¡A§ó¦h¤H³ßÅw¥Î¬e§ûªw¤ô¡BÞs´ö©ÎµNµ°¡C¹ê»Ú¤W¡A¨ü·Å«×¡B®ûªw®É¶¡µ¥¦]¯À¼vÅT¡Aªö¥Î¤W­z¤èªk¡A¥u¯àÅý¬e§û¤¤ªº³¡¤À¦³¥Î¦¨¤ÀÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¥B¬e§û¦h¿}ÄÝ©ó¤@ºØ³J¥Õ¦h¿}¡A­Y¥[¼ö´£¨ú¡A·|¨Ï¨äÅܩʦӾɭPÃĮĭ°§C¡C±q­¹¥Î¤èªk¤W»¡¡Aª½±µÄZ¬e§û¹ïÀç¾i¦¨¤Àªº§l¦¬·|§ó¥[¥R¤À¡A¤]§ó¦³§Q©óµo´§¨ä«O°·®ÄªG¡C¦ýÄZ­¹®É­nª`·N¡A¶i­¹ªº¼Æ¶q¤£©y¤Ó¦h¡A§_«h®e©ö´þ¸É¹L«×¡C«Øij¨C¤ÑÄZ­¹¤£¶W¹L20§J¡A­Y·Q°_¨ìªvÀø§@¥Î¡A¨C¤Ñ¥i¦Y30§J¡A¦ý­n¤À¦¸¦Y¡A¨C¦¸¬ù3§J¡C­Y¬O¥Î©óªw¤ô©ÎÞs´ö¡A«Øij§â¬e§û¦Y±¼¡A¦ý¤£©y¤@¦¸©Ê¥þ¦Y±¼¡C

¬e§ûÁöµM¾A¦X¦U¦~ÄÖ¬q¤H¸s­¹¥Î¡A¦ý¤£µ¥©ó¾A¦X©Ò¦³¤H¡C¥¦ÄÝ©ó¥Ì²¢´þ¼íÃĪ«¡A³q±`¤£©ö®ø¤Æ¡AµÊ­Gµê®z¾É­Pªº®ø¤Æ¤£¨}¡B¸¡ÂmªÌÀ³·í·V¥Î¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¨C¤Ñ¤Ö¦Y1/3 ¦h¬¡20¦~

¤H­Ì³£¹Ú·Q¡A¦³´Â¤@¤é¡A¨­Å餣¦AÀHµÛ¦~Ä֦ѥh¡C¦p¦ó¤~¯à°µ¨ì«C¬K¥Ã¾n¡B°·±dªø¹Ø?¬ü°ê°ê¥ß°I¦Ñ¬ã¨s©Ò(NIA)¬ì¾Ç®a¯ü²ú¡E°¨¸¦´Ë¤Î¨ä¦P¨Æ¹ï¦h¶µ¬ã¨sµ²ªGºî¦X¤ÀªR»{¬°¡A¥u»Ý­°§C¶i­¹¶q¡A´N¯à©µ¦~¯q¹Ø¡C

¦Û±q¤W¥@¬ö30¦~¥N¥H¨Ó¡A¥HįÂΡB»aÃÇ¡B¤p¹«©MµU¤l¬°¹ï¶Hªº¹êÅç³£ªí©ú¡A¨C¤Ñ¤Ö¦Y30%¡A´N¯àÅãµÛ§ïµ½°·±d¡B©µªø¹Ø©R¡C³o¤@®ÄªG¥i¯à¦P¼Ë¾A¥Î©ó¤HÃþ¡C1935¦~¡A¤@¶µ¤p¥Õ¹«¹êÅçµo²{¡A±N¶i­¹¶q­°§C30%~50%«á¡A¨ä¹Ø©R§óªø¡A°I¦Ñ©Ê¯e¯fµo¯f®É¶¡§ó¿ð;¤W¥@¬ö80¦~¥N¡ANIA©M«Â´µ±d¬P¤j¾Ç¥HùÚªeµU¬°¹ï¶H®i¶}ªº¨â¶µ¿W¥ßªø´Á¬ã¨s¤]±o¥XÃþ¦üµ²½×¡C¬ã¨s¿ï¾ÜùÚªeµU¬°¹ï¶Hªº­ì¦]¬O¤HÃþ»PùÚªeµU93%ªº°ò¦]¬Û¦P¡A°I¦Ñ¤è¦¡¤@­P¡CNIAªº¬ã¨sµo²{¡A¨C¤Ñ¶i­¹¶q´î¤Ö30%ªºµU¤l¡A³Ìªø¹Ø©R¹F¨ì43·³(¶W¹L¸ÓµU¸s¥­§¡¹Ø©R20·³)¡A30·³«á¨ä¥~»ª©M¦æ¬°³£¨S¦³°I¦Ñ²ª¸ñ¡C«Â´µ±d¬P¤j¾Ç¬ì¾Ç®a§¹¦¨ªº¬ã¨s¤]µo²{¡A´î¤Ö¶i­¹¶qªºùÚªeµU¤£¶È¥~ªí§ó¦~»´¡A¦Ó¥B¨­Åé§ó°·±d¡C¨äÀùÄp©M¤ßŦ¯fµo¯f²v­°§C50%¥H¤W¡A¿}§¿¯fµo¯f²v¬°0¡C¦b¬°´Á20¦~ªºÆ[¹î¬ã¨s¤¤¡A±±¨î¶i­¹¶qªºµU¤l¡A¦º¤`²v¶È¬°13%¡A¦ÓÀH·N¶i­¹ªºµU¤l¦º¤`²v°ª¥X«eªÌªñ3­¿¡A°ª¹F37%¡C

¬ã¨s¤H­û¤ÀªR»{¬°¡A³o¨Ç¬ã¨sªí©ú¡AÆFªøÃþ°Êª«ªº°I¦Ñ¨ã¦³¥i±±©Ê¡C¬JµM°I¦Ñ¥i±±¡A¨ºš¬»P¤§¬ÛÃöªº¯e¯f¤]´N¥i¥H©µ¿ðµo¯f¡C¬ü°ê¶ð¤Ò¯ý¤j¾ÇÀç¾i±M®aĬ¬À¡Eù§B¯ý¤Î¨ä¬ã¨s¤p²Õ¹ï218¦W21~50·³ªº°Ñ¸ÕªÌ¬ã¨sµo²{¡A­¹ª«Äá¤J¶q´î¤Ö25%ªº¤H¡A¦å²G¤¤¦nÁx©T¾J©úÅã¤É°ª¡A¸~½FÃa¦º¦]¤l(TNFs)´î¤Ö25%¡A¯Ø®q¯À©è§Ü­°§C40%¡A¾ãÅé¦åÀ£§ó§C¡C³o¶µ¬ã¨s¤]ªí©ú¡§¤Ö¦YÂI¡A§óªø¹Ø¡¨¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

®L¦Ü¾i¥Í¦YÂI­W

¿ëÃÑÅé½è Åé½èµê´Hªº¤H©È­·©È§N

¼s¦è¤¤ÂåÃĤj¾ÇªþÄÝ·ç±dÂå°|°w¨b¬ì¼B´º¬v¥D¥ôÂå®v¤¶²Ð¡A¤HªºÅé½è¥i²³æ¤À¬°µê´H¡B¼ö©Ê¤Î¤¤©Ê¤TºØÅé½è¡A¦³Ãö¾ÇªÌ¤À±o§ó²Ó¡A±N¤H¤À¬°¥­©M¡B¶§µê¡B³±µê¡B®ðµê¡B·ðÀã¡BÀã¼ö¡B¦å·ï¡B®ðÆ{¤Î¯S¸[½èµ¥¤EºØÅé½è¡C¡§³o9ºØÅé½è¤¤¡A°£¤F¥­©M¡B¯S¸[Åé½è¬O°·±dÅé½è¥~¡A¨ä§E³£¬O¯fºAÅé½è¡C¡¨¼B´º¬v¥D¥ôÂå®v»{¬°¡A±q°·±d¤Hªº¨¤«×¨Ó¤ÀªR¡A±N¤HªºÅé½è¤À¬°µê´H¡B¼ö©Ê¤Î¤¤©ÊÅé½èÁÙ¬O¬ì¾Çªº¡C

µê´HÅé½èªº¤H¥­®É©È­·§N¡A¹q­·®°§j¤£±o¡A¥­®É¤p«K²Mªø¡AªÅ½Õ·Å«×µy·L§C¤@¨Ç¡A´N·|ı±o§N¡C¦Ó¼ö©ÊÅé½è»P¤§¬Û¤Ï¡A¥­®É©ö¤W¤õ¡A¤×¨ä¬O¦Y¼ö®ðªº­¹ª««á¡A¤£¬O¼L¤Úªøªw´N¬O³ïÄVµh¡A¤p«K¶À¡C¦Ó¤¤©ÊÅé½è¬J¤£´H¤]¤£¼ö¡A¤HÅé³B©ó³±¶§¥­¿Åªºª¬ºA¡C¦bª¢¼öªº®L©u¡Aµê´HÅé½èªº¤H¦pªG¤£¦Y§N­¹¡A¨­Åé·PıÁÙ¬O¤ñ¸û¦nªº¡C

®L¦Ü¾i¥Í­nª`·N

¾A·í¦YÂI¡§­W¡¨¡A¦p­W¥Ê¡B½¬¤l¤ßµ¥¡CÁÙ¥i¦Y¨Çª÷»Èªáºñ¨§µ°¡A³Ü¨Çµâªá¬e§û¯ù¡B³Á¥Vª÷»Èªá¯ùµ¥¡C

«OÃÒ¨C¤é¯àºÎ¡§¤l¤Èı¡¨¡C

¹B°Ê¶q¤£­n¹L¤j,¤×¨ä¬O¤¤¦Ñ¦~¤H¡A©y¥H´²¨B¡BºC¶]¡B¤Ó·¥®±µ¥¹B°Ê¶µ¥Ø¬°¦n¡C

­n¾i¦¨¤ß¥­®ð©Mªº²ßºD¡AÁקK«æļ°Ê«ã¡C

¤B¨»¦~®L¦Ü¸`®ð¤è

¤¤Âå»{¬°¡A®L¦Ü¤@³±¥Í¡C2017¤B¨»¦~¨~ºØ¸`®ð¤§«á¡AÁ{§É¦h¥X²{¥~¼ö¤º´H¡B¤WÀê¤UÀ㤧¤f¯ä¡B»ó·F¡B¨¬Å~¡B²©½Hµo§@¡B¥b©]©ö¿ô¡B¬J±ý²D¶¼¤S±ý­»¤f¨¯»¶­¹ª«;ÄY­«ªÌ¥X²{­ý³Ý¡B¸¡µh¡B¤£«ä¶¼­¹¡Bºë¯«¯h¾Î¡C­Y¤Ñ¤§´H¼öÅܤƭP¨­Åé©úÅ㤣¾AªÌ¡A¶·§Y®É´NÂå¶Eªv¡A­Y¦³¤W­z¯f¾÷ºÝ­ÙªÌ¡A¿í¤º¸g¤Ö¶§ÄݵǡAµÇ¤W³sªÍ¡A©T±N¤GŦ¤§²z¡A¥iªA¤U­±¸`®ð¤è¡C

«n¨§ªá5§J¡B¸«²ô10§J¡B¥Ì¯ó3§J¡Bµéµ·¤l10§J¡C¥[¤ô300²@¤É¤j¤õµN¶}Âà¤p¤õµN20¤ÀÄÁ¡AµN¨ú45²@¤É¡A¤À3¤H¶¼¥Î¡C

¦Ë½©­T®Ú¶¼¡A®L¦Ü®ø´»®ð

¦Ë½©­T®Ú¶¼¡C°µªk¡GÂA¥Õ­T®Ú100§J¡A¦Ë½©200§J¡A±N¦Ë½©¤Á¸H²¤·o¡A¥[¤JÂA¥Õ­T®Ú¡A¥[¤ô¾A¶q¡A·Îªm¥h´í¶¼¥Î¡C¥\®Ä¡G²M¼ö¥Í¬z¡B¤î«y¤î¹Ã¡C¥i¥Î©ó®L©u«O°·©Î§@¬°®ø´»²D¯ù¶¼¥Î¡A¤]¾A¦XªÍ¼ö«y¹Â¡B«y·ð¶À¸Y¡B­G¼ö¹Ã¦Rªº±wªÌ¶¼¥Î¡C

­T®Úµ°¡CÂA¥Õ­T®Ú150§J¡A¸e¦Ì50§J¡A¦B¿}¾A¶q¡C¨úÂA­T®Ú¾ÜÐä¡A¤Á¸H«á·ÎµN¨ú¥Ä¡A¥h´í¡A¤J¸e¦ÌµN¦Üµ°§Ö¼ô®É¡A¥[¤J¦B¿}¦AµN4~5¤ÀÄÁ§Y¥i¡C¥\®Ä¡G²M¼öÒçÀã¡B²D¦å¤î¦å¡A¾A¦X¦ñ¦³¤ô¸~¡B¤p«K¤£§Q¡B§¿¦åµ¥Äpª¬ªº¤H¸s­¹¥Î¡C

®L¤Ñ¦YB±Ú¡A½w¸Ñ¤£µÎªA

­W®L¨ÓÁ{¡A¤j¶q¥X¦½¬O¦A¥­±`¤£¹Lªº¨Æ±¡¡C¥X¦½¤£¶È¥á¥¢¹[¡B¶uµ¥µL¾÷ÆQ¡A§ó¥á¥¢¤j¶qB±Úºû¥Í¯À¡C°ª·Å±a¨Óªº°ò¦¥NÁ¼W¥[¤]·|¼W¥[B±Úºû¥Í¯À®ø¯Ó¡A©Ò¥H¨­Å骺¦UºØ¤£µÎªAÂk®Úµ²©³¸òB±Úºû¥Í¯À¥á¥¢±K¤Á¬ÛÃö¡C

ºû¥Í¯ÀB1³ÌÂ×´Iªº­¹ª«¬°¤p³Á­FªÞ¡Cºû¥Í¯ÀB1Â×´Iªº­¹ª«¨Ó·½¬O¤p³Á­FªÞ¡B¸ªªá¬ó¤¯¡Bªá¥Í¡B¶ÂªÛ³Â¡B½G½Þ¦×¡A¨ä¦¸¬°²Ê³¡C§tºû¥Í¯ÀB2Â×´Iªº­¹ª«¦³½Þ¨x¡B½ÞµÇ¡B¤û¥¤¡B§ö¤¯(²¢§ö¤¯¡A«D¤Ú¥¹¤ì)¡B¤p³Á­FªÞ¡Cºû¥Í¯ÀB6¥D­n¦s¦b©ó¦×Ãþ¡B¨x¡B³J¶À¡B¥þâBÃþ­¹ª«¡B½­µæ©M°íªG¤¤¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992