©e°ê¤Ï¹ï¬£¼~¥Á²³Âà¼É¤O

[2017.08.08] µoªí
©e¤º·ç©Ô­º³£¥[©Ô¥[´µ¡A¤j§å¿Ë¬F©²¥Á²³«ù¥H¬GÁ`²Î¬dºû´µ¬Û¤ùªº¯ÈªO¤WµóÁn´©Á`²Î°¨§ùù¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©e¤º·ç©Ô¦³«e­x¤H¥ø¹Ïµo°Ê«qÅÜ¥¢±Ñ«á¡A¤j§å¬F©²¤ä«ùªÌ¤WµóÁn´©Á`²Î°¨§ùù¡C

¦b­º³£¥[©Ô¥[´µ¡A¤j§å¿Ë¬F©²¥Á²³¤Wµó¡C¥L­Ì¤â«ù°êºX¡A¤S°ª¥s¤f¸¹¡AÁn´©°¨§ùù¤Î¾Ë¨î¤j·|¡C

­±¹ïºò±i§½¶Õ¥[¼@¡A¥Ñ¤Ï¹ï¬£±±¨îªº°ê·|¨ú®ø¥ð°²¡A©P¤@¥l¶}·|ij¡A³q¹L©Úµ´±µ¨ü¥ô¦ó¥Ñ¨î¾Ë¤j·|¹{¥¬ªºªk¥O¡C

¦³¤Ï¹ï¬£Ä³­û«ü¡A¦­«eµo¥Íªº«e­x¤H«qÅܬO¦V°¨§ùù¬F©²µo¥Xĵ§i¡A¤@¥¹¿ïÁ|©M¾ËªkÅv§Q³Q­é¹Ü¡A¥Á²³´N·|Âର¶D½Ñ¼É¤O¡A¤S§åµû¥Ñ¤j³¡¤À®Ä©¾°¨§ùùªº¤H²Õ¦¨ªº¾Ëªk¤j·|¬O¯º¸Ü¡A±j½Õ°ê·|±NÄ~Äò¤u§@¡A¬°¤H¥ÁªA°È¡C

©e¤º·ç©Ô«ùÄò¤F¦h­Ó¤ëªº¬Fªv¦M¾÷·Uºt·U¯P¡A©P¤é¦³«e­x¤H±a¦P¥­¥Áµo°_«qÅÜ¡AŧÀ»¤@­Ó­x¨Æ°ò¦a¡A³Q®Ä©¾°¨§ùùªº­x¤è¨³³tÂíÀ£¡A¨Æ¥ó¤Þ°_¦h°êÃöª`©e¤º·ç©Ôªº§½¶Õ¡C

¬F©²¾÷Ãöºô¯¸¾D¶Â«È¤J«I

¥t¤@¤è­±¡A©e¤º·ç©Ô¼Æ¤Q­Óºô¯¸¾D¶Â«È¤J«I¡A¤j³¡¤À¨ü§ðÀ»ªº¬O¬F©²¾÷ºcºô¯¸¡A¥t¥~¥ç¥]¬A¦¬¶O¹qµø¥x¤Î¹q«H¤½¥qºô¯¸¡C

¶Â«È²Õ´¦bªÀ¥æºô¯¸¶K¥X³Q¤J«Iªº©e¤º·ç©Ô©x¤è¾÷ºcºô¯¸¥X²{ªºµe­±¡A¥]¬A¤ä«ù¤Ï¬F©²²Õ´ªºÁn©ú¤ÎÀq¼@¯º¦K®t§Q¨ô§OÆF·Ó¤ù¡A¥H¤Î®t§Q´¿¥Dºtªº¹q¼v¡u¤j¿WµôªÌ¡vªº¼@·Ó¡AÁn¨¥¬O­nÁn´©¦­«e¦³«e­x¤H²v»â¥Á²³¥ø¹Ï«qÅܨƥó¡A­n¨D©e¤º·ç©Ô¬F©²ºÉ§Öµ²§ôµóÀY°«ª§¡C

Á`²Î¿ì¤½«Ç©Ó»{¡A©x¤èºô¯¸³Q¤J«I¡A²{¤w­×´_¡A¿ïÁ|©e­û·|ªººô¯¸ÅõºÈ¼Æ¤p®É«á¡A¥ç«ì´_¥¿±`¡C¤£¹L¡A¤´¦³¼Æ­Ó¬F©²³¡ªù©xºôµLªk³s½u¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´I¤h±d²Ä¤G·s¼t³]±K¦è®Ú¦{ §ë¸êµo®i¦Û°Ê¾r¾p¨®§Þ³N
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ´µ°Ó·~·s»D³ø¹D¡A¡u¥xÆW¤§¤l¡v³¢¥x»Êªº´I¤h±d¦b¥Õ®c­·¥ú«Å¥¬§ë¸ê100»õ¬ü¤¸¦b«Â´µ±d¨¯¦{«Ø¼t«á¡A¥Lªº¬ü°ê«Ò°ê­p¹º¨Ã¨S¦³µ²§ô¡A¥L­p¹º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê«X¥è«X¦{¤W¤ë26¤é¡A¤@­Ó¹Å¦~µØªº¾÷°Ê¹CÀ¸¡u¤õ²y¡v¦]¾÷¥ó¬G»Ù¡A¤@¾ã±Æ­¼«È®y¬ðµM­¸²æ¡A³y¦¨1¦º7¶Ë¡C¡u¤õ²y¡vªº»s³y°Ó¤½¶}¥æ¥N½Õ¬d... ¸Ô±¡
°¨¨½Äõ¦{Às±²­·Äµ³ø ¨T¨®§j½­Ë®â
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¨½Äõ¦{ªF³¡¬Q¤é¤U¤È¨g­·ÆJ«B¡AºÃ¦ü¦h©vÀs±²­·¹L¹Ò¡A­º¥ý¾D­«³Ðªº¬O¨F§Q´µ³ù¡]Salisbury¡^¡C¸Ó¥«¬F©²±À¤åµo¥¬¦h±i·Ó¤ù¡A¤j¾ð³s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«¦³Ãö·í§½¬Q¤é»¡¡A¨â¦W°OªÌ©ó¨â¤Ñ¤º¦bµá°ê¤£¦P¨Æ¥ó¤¤¾D®g±þ¡C¦¹¨Æ¥[²`¤Fµá«ß»«¹ï´CÅé¤u§@ªÌ¨Ó»¡¬O¥þ²y³Ì¦MÀI¦a°Ï¤§¤@ªº§Î¶H¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù©Ð¦a²£µo®i°Ó¡B¥þ°ê¬F¨ó©e­û§d¥ß³Ó¡]Ng Lap Seng¡^¦b¬ü°ê³Q±±¸ì¸ïÁp¦X°ê­n­û¸o¦¨®×¡Aªk©x¬Q¤é¦¬ºò«OÄÀ³W±ø¡A³Q§i³n¸T´Á¶¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992