°ÒÁp¤£­n¬×¥J ¨M¤ßÂk¦ì
#¼¯«Ó²Ä2¦~¨Ò¹Ü«a

[2017.08.08] µoªí
¼¯°g¥£¡]¥ª¤G¡^¬Q¤é·þ¾Þ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

°õ±Ð­º©u´Nűo¤T«a¤ý¡A¼¯³s¥£¤J¡uÅ]¡v¤§ªì¦¨ÁZ¦ü¥G¤£ºâ¤ÓÃa¡C¥u¬O¤ñ°_űoÁpÁɬסB¼ÚÅQ¬×µ¥¦¸¯ÅÀA¼Ð¡A°ÒÁp¥h©u¹ð¦¸¦b®z®È¨­¤W¥¢¤À¡A¬O¥¼¯à¦bÁpÁɧó¶i¤@¨Bªº¥D¦]¡C¤µ©u»â¶¤¼¯³s¥£ªº¹ïµ¦¡A´N¬O¥H7500¸UÂéÂà·|¶Oª§¨Ó«e¾W¿c¥d¥j¡A»P¤¤³õ«Où´¶¤Ú¡B¤¤°í¦ã¾ú«ô§Q¼µ°_¡u¶Â¦â¤¤¶b½u¡v¡C¤å¡R¶³¹F°ò

¿c¥d¥j¥h©u¬°·RµØ¹yÅF¤J25­Ó­^¶W¤J²y¡A§ó¬O­^¶W²Ä5­Ó23·³«e²Ö¿n50­Ó¤J²yªº®g¤â¡A¨ä±j§§¨­§Î¤Î¥ª¥k¸}­Ñ¾Õ®g(¤W©u¥ª¸}12²y¡B¥k¸}7²y¡AÀYºl6²y)ªº¯SÂI¡A§¹¥þÀ±¸É¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì­«¶ËÂ÷¶¤«á°ÒÁpªº«e½uªÅ¯Ê¡A¥H¤Î¬°©ÔµÎºÖ¯S¡B¦wªF¥§°¨­}º¸µ¥§Ö³t¾W±N¡A»s³y§ó¦h¤J·¤¤Î®gªùªÅ¶¡¡C

°¨­}¸Ñ©ñ´¶¤Ú §U¿c¥d¥j¼Æ½k

­n¿c¥d¥j§¹¥þµo´§¨ä«e½u¡u·sÅ]Ã~¡v¤§«Â¤O¡A¨ä¦n¤Í­Ý¥h®LÂà·|¥«³õ¡u¼Ð¤ý¡v«Où´¶¤Úªº¤¤³õ±À¶i¤Î¶Ç°e¡A±N¬O¤¤³õ¤ä´©­«­n¤@Àô¡CÀHþÓ¼¯«Ó³¡¥§°Ò¬d°¨­}¥H4000¸UÂé¨Ó§ë¡A¼¯«Óªº¤¤³õ°}®e±N§ó¨£¥­¿Å¡A·í¤¤°¨­}¥i¯d¦u«á¤è«OÅ@¨¾½u¡Aªø©óÄdºI¤Î¦ì¸m·P¤£«UªºÀuÂI¡A¦³±æ¦¨¬°¼¯«Ó¡u¸Ñ©ñ¡v¶i§ð¤Î³Ð³y¤O­Ñ¨Îªº«Où´¶¤Ú¡A¥´³y¤¤«e³õ¡u¶Â¶Õ¤O¡v¤§°Í¡C

¤µ®L°ÒÁp·s¤¤¶b½uªº¥t¤@±þþÓ¡A¦b©ó°ª¤H¤@µ¥¡Cºâ¤W¤µ®L2¤j·s´©¥§°Ò¬d°¨­}(1.94¦Ì)¤Î¿c¥d¥j(1.91¦Ì)¡A¥[¤W°ò´µ¥v¼¯¹ç¡B¶OÄõ¥§¤Î«Où´¶¤Úµ¥­ì¦³¦¨­û¡A°ÒÁp°}¤¤¦³¦h¹F5¦W¨­°ª¹O1.9¦Ìªº¡u°ª¨Ð¡v§U°}¡A¦Ó¥t¤@«á¨¾·s´©°ìªû³s­}¸ô¤Òªº¨­°ª¥ç¹F1.87¦Ì¡C

5¤H°ª¹L1.9¦Ì °ªªÅÅF¬µª@µØ

¨­°ª¤âªø¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¦ÛµM¬O°ªªÅ²yªºÀu¶Õ¡C¥h©u°ÒÁpªºÀYºl§ðªù(76)¤Î¤¤¥Ø¼Ð(23)¦¸¼Æ¡A¸û½Ñ«e©u(ÀYºl§ðªù38¦¸¡B¤¤¥Ø¼Ð11¦¸)¤É´T¹O­¿¡A¦Ó¥Bª§³»¦¨¥\¦¸¼Æ¤W¤É24.6%¡A¥¢±Ñ¦¸¼Æ«h´î¤Ö±µªñ12%¡C

«e­^®æÄõ»â¶¤²ü§ù´N«ü¼¯³s¥£¥¿¦b½Æ»s­º¦¸°õ´x¨®¸ô¤h®Éªº¿ûÅK¤§®v¡G¡u°ÒÁp²{®É°}®e±j§§¡BÅé¤O¤Æ¡B¹ï§Ü©Ê±j¡A¦³§Q«×¹LÃø¼õªº¥V¤Ñ¤Î­^¶WÁɨơC¥L­Ì´N¹³2004¦Ü05¦~²y©uªº¨®¸ô¤h¤@¼Ë¡AÅé¤O»P§Þ³N­Ñ³Æ¡C¡v

³o¤äÀò­^°ê¡m¤ÑªÅÅé¨|¡nÀ¸ºÙ¬°¡u¥¨¤H­x¡vªº°ÒÁp¡A±N¤Oª§©µÄò¼¯³s¥£°õ±Ð¦¸©u¨Ò¥²¦¨ÁpÁÉ·ù¥Dªº½÷·×©w«ß¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¼Ú¶W¬×°«¬Ó°¨  ¨MÁɱM®a¸IÀY
¼Ú¬w¶W¯Å¬×¬Ó®a°¨¼w¨½¹ï°ÒÁp±N©ó¤µ¤é¦b°¨¨ä¹y­º³£´µ¬ì´¶¨½¤Wºt¡A¥ç¬O¨â¤j¨MÁɱM®a¸û¶q¡C¬Ó°¨±Ð½m¬I¤¦¤W¥ô1¦~¦h4³õ¨MÁɬҳͱۡA¹ï¤â°ÒÁp»â¶¤¼¯³s¥£Áö... ¸Ô±¡
¤j«Â¥´¯}¦h¥«¤£³ÓÅ]©G
¬ü°êºô²y¤âºû¯Çµ·«Â·G´µ¬Q¤é¦b¦h­Û¦hÁ|¦æªº¥[®³¤jºô²y¤½¶}ÁÉ¡]ù´í¤h¬×¡^¡A²^¨Où°¨¥§¨È²y¤â¤ñ¥j®Ê¯Å¦¸°é¡A²×©ó¨ú±o¦b¦h­Û¦hªº­º³õ³Ó§Q¡C ²{¦~... ¸Ô±¡
Åé¾Â§Ö°T
¤z¹F«×Àô¦èÁÉ«á°h§Ð ¦è¯Z¤ú³æ¨®¤â¤z¹F«×¡]¹Ï¡^¬Q©óªÀ¥æºô¯¸«Å¥¬¡A¥X¾Ô¥»¤ë18¤éªºÀô¦è¯Z¤ú³æ¨®ÁÉ«á«K·|°h§Ð¡C³o¦W34·³¦è¯Z¤ú¦W±Nªí¥Ü¡A¯à°÷... ¸Ô±¡
¤Ú¶ë¯Ê¥§°¨¾W¤OµL´î
¥Ì¬f¬×©P¤@¦b¾|Àç²y³õÁ|¦æ¡A¬d¤ñ°ª®¦´µÁöµM³Q¤Ú¶ë¶©®³¤j³Ó5¡G0¡A¦ý3¦WªÅÃø¤¤­Æªº²y­û¬Q¤é«G¬Û¡A¨ä¤¤ªü­Û¸ôµÎ±ä§ó¸¨³õ¤ñÁÉ¡AĹºÉ²y°g´xÁn¡C ... ¸Ô±¡
űoªÀ°Ï¬Þªºªü¥P¥£¡A¨â¤j²y¬Pªü¾ú´µ¤s»ô¤h¤Î¶ø´µº¸¬Ò¥¼¦³¦C¤J¤j­x·í¤¤¡CÁɫᦳ³ø¹D«ü¡u¤s¯«¡v±N®p°j¸ôÂà¯d¦h§L¤u¼t¤@¦~¡A«Ý¤U©u¤~¦Û¥Ñ¨­Âà·|¡A¥O§L¤u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992