¨®¸ô¤h¤S¤º¯Ó ½Ã°Ã¸ôÃø¦æ

[2017.08.09] µoªí
¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹F ¨®¸ô¤h«e¾W
¤z¦a ¨®¸ô¤h»â¶¤

º×°_¿½Àð¡A¬O¨®¸ô¤hªñ©u²±°I¥æ´ÀÃöÁä¡C¼¯³s¥£¡B¥v°ª©Ô§Q¡B¦w¹î¬¥³ö¡B»«¥§­}´µ¡A¦h¤Ö­Ó²y¾Â¨É­t²±¦Wªº¥D«Ó¡A³£¦¨Âžô¤º³¡°«ª§ªºÄ묹«~¡C­º©u¡u¤W¨®¡v§Y¥H¯}¬ö¿ý30³Óűo­^¶WÀA¼Ðªº»â¶¤¤z¦a¡A¦P¼Ë­n­±¹ï¤º¯Ó³o­Ó½Ã°Ã³Ì¤j»Ùê¡C¤å¡R¶³¹F°ò

¦³¤Hªº¦a¤è¡A¦ÛµM´N¦³¬Fªv¡C¥u¬O¥v¤¦ºÖ¾ô¤ºªº¿ì¤½«Ç¬Fªv¡A¤W¦Ü¯Z¥D¤U¦Ü²y­û¦U¦³½Lºâ¡A§¨¦b¤¤¶¡ªº±Ð½m©¹©¹¥ª¥k°µ¤HÃø¡C­·°_©ó«CµÓ¤§¥½¡A¤z¦a¤é«e¦b°OªÌ·|¤W¡u©â¤ô¡v¿×²y¶¤¥²¶·ÁקK­«ÁЫe¦~¡u¼¯³s¥£²y©u¡vªºÂÐÂá¡A¦¹Á|©Î¦³©u«e¥ý®À¤@®À±J¼Ä°ÒÁp¾U®ð¤§·N¡A¦ý¦P®É¤]®£©È¤Ï¬M¨ì¸Ó·N¤j§Q¥D«Ó¤§¼~¡C

¤z¦a¦hµf§ë¶D¤Þ´©¤£¤O

¨Æ¹ê¤W¡A¤µ®L¨®¸ô¤hªº©u«e³Æ¾Ô±¡úGÃø¨¥²z·Q¡C¹ï¤º¤è­±¡A¥ý¦³²y¶¤­º®u®g¤â­}¨È°ª­ô´µ¹F¦­¦­»P¤z¦a¾x½«á­n¨DÂà·|¡A±©¦Ü¤µ­ô´µ¹F¤´¦b²y·|µ¥­Ôµo¸¨¡F«á¦³­^¶Ç´C©ÜÅS¤z¦a¹ïžԤh¤µ®L¡u¶Qºë¤£¶Q¦h¡vªº¼W´©¸ô½u²`·P¤£º¡¡A¥]¬A±ýù­P®g¤â¿c¥d¥j«o³Q°ÒÁp±¶¨¬¥ýµn¡A¦P®É¯d¤£¦í¹Ü«a¦¨­û­Ý¤¤³õ°©·F¥§°Ò¬d°¨­}¡A¦Ó¥B¼W§L¶i®i«D±`½wºC¡A«e¤¤«á¥u¸É¥R¦U1¦W²y­û¡A½æ¨«¤Î­É¨«¾Ô±NÁ`¼Æ«o¦h¹F30¤H¡A·í¤¤¤£¥F¤ñ°ª°ì¡B®õ§Q¡B¥§´°ªü°ò¡Bù¤Ò«×´µ¨ô§Jµ¥¥i¨Ñ½ü´«ªº²y­û¡C

¹ï¥~¦Ó¨¥¡AžԤhªº¼ö¨­ÁɾÔÁZ¦P¼Ë¤í¨Î¡A°£­º¾Ô3¡G0À»±Ñ¤ß¤£¦b²jªºªü¥P¥£¥~¡A³Ìªñ3³õÁɨƥþ¼Æój¦Ð¦Ó¦^¡A¥]¬A¤é«eªÀ°Ï¬Þ¦A¹ïªü¥P¥£®É¤¬®g12½X¤£¼Ä¹ï¤â¡CÃø©Ç°OªÌ°Ý¤Î°¨­}Âà·|°ÒÁp®É¡A¤z¦a¤]¨S¦n®ð¦^À³¹D¡G¡uÃö©ó³o¥ó¨Æ¡A§A­ÌÀ³¥h°Ý²y·|¡C¡v

«e§Qª«®ú¦W±N¥[¾ú¬d¸¨¤«¤U¥Û¡G¡u¦pªG¤z¦a12­Ó¤ë«á¤´¬O¨®¸ô¤h¥D«Ó¡A§Ú±N·P¨ì«D±`Åå³Y¡C¡v

¤Ú¥d¬ù°ª½¥¶Ë ²ö©Ô¹F¥¼¤W¤O

³·¤W¥[Á÷ªº¬O¡A¤µ®L¥Ñ¼¯¯Ç­ô¨Ó§ëªº¤¤³õ®«±N®õ²öº¸¤Ú¥d¬ù°ª±µ¨ü½¥³¡¤â³N«á¤´¶·¥ð¾i¦Ü¤ë§À¡A¦Ó¥h©u¦@°^Äm16­Ó­^¶W¤J²y¤Î5¦¸§U§ðªºÁl¾W®LÂįS¡A«h¦b¥Nªí°ê®a¶¤¥XÁÉ´Á¶¡¨¬½ï¨ü³Ð¡A©Î­n«Ý9¤ë¤è¯à´_¥X¡C

¡m­Û´°¼Ð·Ç±ß³ø¡n§ó«ü¤µ©P¹ï¯ë¥§ªº­^¶W­º½üÁɨơAžԤh¤@½u¶¤¥i¥Î²y­û¥u±o14¤H¡A°¾°¾¨­»ù¹F6000¸UÂ骺®g¤â¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹F¡A¼ö¨­Áɵo´§¥¼¦p²z·Q¡A¥O¤z¦a¤Î¨ä¤l§Ì§L¨j¶}©u§Y³Æ¨ü¦ÒÅç¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
°ÒÁp»â¶¤¼¯³s¥£°£¤F¬O¡u¯S§Oªº¤@­Ó¡v¡A¥ç¬O¡u³Ì¶Qªº¤@­Ó¡v¡A¾Ú³ø³o¦W¸²µå¤ú±ÐÀY°õ±Ð¥Í²Pùئ¬Áʲy­ûÁ`ªá¶O¤w½Ä¯}10»õÂé¤jÃö¡A³ôºÙ¥v¤W²Ä1¤H¡C ... ¸Ô±¡
°Ò«°³Ì¶Q¨¾½u
ª÷¥É¨ä¥~¡A°ª¶}§C¨«¡A¦¨¬°°Ò«°¥h©u­^¶W¤Î¦U¶µ¬×Áɱµ³s¥¢§Q¡A·s«Ó­ô­}¶ø®³¸g¾ú°õ±Ð¥Í²P­º¦¸¥|¤j¬ÒªÅ¡Cµh©w«äµh¡A°Ò«°¤µ©uªº¤Þ´©¶°¤¤¤õ¤O©ñ¦b¨¾½u¤W¡A±©... ¸Ô±¡
¤Ú¦è·s¬P§ë©}ºÖ¯S
­^¶W¡u¤j¶À¸Á¡v©}ºÖ¯S©P¤G«Å¥¬¡A´I©ú¥§´µ·s¬P§õ¹î§Q¦Ú¥¿¦¡¥[·ù¡C BBC©ÜÅS¡A¦~¶È20·³ªº¤Ú¦è¶W·s¬P§õ¹î§Q¦Ú¡]¹Ï¡A²y·|©xºô¡^¥H1100¸UÂé... ¸Ô±¡
°í©Ú§õ´µ¯S«°»¤´b ¥ì¶³´µ®Ä©¾¦è¥¬®Ô
¦è¥¬®Ô¦u±N²ø¥§¥ì¶³´µ©ó©P¤Gªí¥Ü·|¦V²y·|®Ä©¾¡A¦P®É¨S¦³§_»{­^¶W¤Í·|§õ´µ¯S«°¦V¥L©Û¤âªº³ø¹D¡C ¦³³ø¹D«ü°ÒÁp«C°V²£«~²ø¥§¥ì¶³´µ¤µ®L´¿¸g¨â«×Àò... ¸Ô±¡
¤k¤l¼Ðºj¤¤°ê²K»È»É
¥Ð®|¥@ÀAÁɬQ¤é¦b­Û´°¶øªL¤Ç§JÅé¨|³õ¤º¨M¥X5ªTª÷µP¡C¤¤°ê¿ï¤â§õ¬Â½«©M§f·|·|¦b¤k¤l¼Ðºj¤ñÁɤ¤¦¬Ã¬»ÈµP©M»ÉµP¡C«n«Dªº¥@¬É¬ö¿ý«O«ùªÌ½d¥§³Í§J¦b¨k¤l4... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992