¤l¤k¶}¾Çªá¶O ¦h¹L¸t½Ï¦å«÷

[2017.08.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¤µ¦~®aªø¬°¤l¤k·Ç³Æ¶}¾Ç¡AÁʶR¾Ç²ß¥Î«~¤ÎªA¸Ëµ¥¡A¦ô­p¨C­Ó®a®x¥­§¡ªá883¤¸¡A³oª÷ÃB¤ñ¥L­Ì¥h¦~ªá¦b¸t½ÏÁʪ«ÁÙ­n¦h325¤¸¡C

¹L¥b¨ü³X®aªø»{¬°¡A¬°¤l¤k·Ç³Æ¶}¾Ç¦Óªá¿ú¹ï®a®x°]¬F³y¦¨À£¤O¡A¦³ªñ40%§óºÙ»Ý­n¼Æ­Ó¤ë¤~¥i¥I²M¦³Ãö±b³æ¡C

¤W­z½Õ¬d¬O¤@­ÓÁʪ«ºô¯¸©e°U½Õ¬d¤½¥qAngus Reid¶i¦æ¡A¦³¹O1500¦W¥[®³¤j¤H±µ¨ü³X°Ý¡C

¦b²³¦h¥Î«~¤¤¡A¥H¬ì§Þ²£«~¬°³Ì¤j¶}¾P¶µ¥Ø¡Aªá¦b¤â´£¹q¸£¤W¥­§¡¬ù580¤¸¡A´¼¯à¹q¸Ü»Ý¹O250¤¸¡Cªá¦b¦p¤å¨ãµ¥¤W¾Ç¥Î«~¤W¡A¨C¤á¬ù»Ý100¤¸¡Aµ¹¤l¤k¶R¦çªA¾cÄû¥t»Ý¬ù300¤¸¡C

½Õ¬d¤¤¦³¹O1/3®a®xªí¥Ü¡A¥L­Ì¦bÁʶR®É¥¼¦³ª`·N¦@ªá¤F¦h¤Ö¡Aª½¦Ü¦¬¨ì«H¥Î¥d±b³æ¤~±o±x¡C

«D¦È§Q¾÷ºc«H¶U¿Ô¸ß¨ó·|(Credit Counselling Society)°Æ¥D®u®õ»X¥C§J(Gary Tymoschuk)ªí¥Ü¡A¨î­q¹wºâ¬O«Ü­«­n¡A«ö®a®x¦¬¤J¦Ó³]©w¤W­­¡A»{¯u¬d¬Ý¥Ñ¾Ç®Õ´£¨Ñªº¥Î«~²M³æ¡A¨M©w¤°»ò¬O·Q­nªº¡A¤°»ò¤~¬O»Ý­nªº¡C

½Õ¬d¥çµo²{¡A¦³ªñ2/3¨ü³XªÌ«üÁö³]¦³¹wºâ¡A¦ý56%«h©Ó»{¶W¤ä¡A³o©Î³\¬O¦]¬°¤÷¥À«ÜÃø¦V¤l¤k»¡¡u¤£¡v¡A¹O60%¨ü³XªÌ«ü¥L­Ì¸û¦b¥G¤l¤k»ô³Æ¦U¼Ë¥Î«~¦h©ó¦Ò¼{­náÇ¿ú¡C

®õ»X¥C§J»¡¡A­«ÂI¬OÅý¤l¤k°Ñ»P¨î­q¹wºâªº¹Lµ{¡A¬°¶}¾Ç¹w³Æ¥ç¬O¤@­Ó¾Ç²ß³B²z­Ó¤H°]°È°ò¥»½Òªº¦n¾÷·|¡A¦b®a®x¯à­t¾á¦h¤Ö¤W­n»P¤l¤k¹ï¸Ü¡A³o¥iÅý¥L­Ì¶}©l©ú¥Õ±o¥¢¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
­^¦N§QÆW­º³]½ü´È¦a´à³q¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤½¶é§½¬Q¤é¶}©l©ó­^¦N§QÆW¡]English Bay¡^´£¨Ñ¯S»sªº¦a´à³q¹D¡AÅý»Ý­n§¤½ü´È©Î¨Ï¥Î¦æ°Ê»²§U¾¹ªº¥«¥Á³£¯à¨É¥Î®üÅy¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¬F©²¨â¦WÆUªø¹w®Æ·|¦b¤µ¦­¡A´N¸ó¤s¡]Trans Mountain¡^ªoºÞÂX«Ø­p¹º¡A¤½¥¬¬F©²¤U¤@¨B¹ïµ¦¡C ¾Ú¡m¥[·sªÀ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992