µ²§ô6¦~±B«Ã ¹ï­ø¦íÂù¤è¤÷¥À ³¯¨©¨àÃz³Û¡R¬O¥Í¬O¦ºµL¤H²z

[2017.08.31] µoªí
³¯¨©¨àÃz¥X±BÅÜ«á­º«×¤½¶}ÅS­±¡A½Í°_±B«Ã¯}µõ¶Ë¤ß¸¨²\¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^
³¯¨©¨à³Q°Ý®a¤H¹ï¦oÂ÷±B¤ÏÀ³¡A±¡ºü¦A¿E°ÊÂਭ©Ù²\¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^
³¯¨©¨à²\²´¨L¨Lªí¥Ü¸ò¶À°ê´É¬O¦b©M¥­®ðª^¤U¤À¶}¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^
³¯¨©¨à»P¶À°ê´Éµ²§ô6¦~±B«Ã¡A¥¿¿ì²zÂ÷±B¤âÄò¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
³¯¨©¨à¡]¥ª°_¡^¸ò3¦W©¯ºÖ¤H©d³Á¶®½o¡B±i¬ü©g¤Î¦¶³Í´@¦P³õ¡A¥O¦o§ó¥[·PIJ¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^
³Á¶®½o¸¡¤j«K«K¡A¦Ò¼{¶}¬£¹ï¤~¤½¥¬BB©Ê§O¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨·s¤@¥N¥x¬W¥D«ù³¯¨©¨à¤é«eÃz¥X¡u¤À¡v°T¡A¸òµ²±B6¦~ªº¤V¤Ò¶À°ê´ÉÂ÷±B¡A¦o©Ó»{¨â¤H¤w¤À©~¤@¦~¡A¥¿¿ì²zÂ÷±B¤âÄò¡C¦o¹ï±BÅܨƤ@ª½«O±K¡A¦ý¦­«e©çÄáµLŽ¨¸`¥Ø¡m¶ù¨ì³o¥@¬ÉÃäºÝ¡n¡AÅ¥¨ì¨ü³XªÌªº¬G¨Æ®ÉIJ¤Î¦Û¤vµh³B¡A¦bÃèÀY«eÃz³Û¡C¬Q¤é¦o¥X®u¸Ó¸`¥Ø°OªÌ·|¡A¬O±BÅÜÃn¥ú«á­º«×¤½¶}ÅS­±¡A¦o½Í¨ìÂ÷±B¼Æ«×¿E°Ê¸¨²\¡A»¡µL¤Hµ²±B·QÂ÷±B¡A¤S·PIJ»¡¡R¡u§Ú¤wÂ÷±B¡A¬O¥Í¬O¦º³£µL¤H²z¡I¡v

°OªÌ¡R·¨¦w²ú

Äá¼v¡R±ç°i·£

³¯¨©¨à¤é«e³QÃz¦b©çÄá¡m¶ù¨ì³o¥@¬ÉÃäºÝ¡n³X°Ý¥~¶ùªº´ä¤k®É¡A±¡ºü¿E°Ê¸¨²\¡A±q¦ÓÃz¥X¦o­ì¨Ó¤w¸ò¤V¤Ò¶À°ê´É¤À©~ªº¨Æ¡C°OªÌ·|¤W¡A¦o­«¬Ý·í®Éªº©çÄáªáµ¶®É¤w²´ªx²\¥ú¡Aª½¨ì¦b¥x¤WÁ¿¨ì¦b¤¤ªF©çÄá®É¹J¤W®£À~¡A¦o¬ðµM©ß¤U¤@¥y¡R¡u²{¦b§Ú¤wÂ÷±B¡A¬O¥Í¬O¦º³£µL¤H²z¡C¡vÀH«á¦o³Q¦w±Æ¨ì¥x¤U¥ð®§¡A¦ý¦oÃø±»¿E°Ê±¡ºü¡A¨«¨ì³õ¦aªº¨¤¸¨¤£°±«ø²\½w©M±¡ºü¡A«j±j§¹¦¨°OªÌ·|ªºµ{§Ç«á¡A¦o­n¨D¥ý¨ì«á¥x¸É§©¡A15¤ÀÄÁ«á¦A±µ¨ü³X°Ý¡C

¡uµL¤Hµ²±B·|·QÂ÷±B¡v

³¯¨©¨à¨ü³X®É­º¥ý¦hÁ¤j®aÃö¤ß¡A¦A½Í¨ìÂ÷±Bªº¨Æ¡C¦o»¡¡R¡u§Ú±¡ºüªº½T¦³¤Ö¤Ö¿E°Ê¡A¨ä¹ê¤À©~¬O¥h¦~ªº¨Æ¡A²{¦bµ{§Ç¶i¦æ¤¤¡C¤ß±¡¤w¸g´_­ì¤C¤C¤K¤K¡A¦ý­«¬Ý¤ù¬q´N·|·Q°_¬Y¨Ç¦^¾Ð¡C¡v¦oªí¥ÜÂ÷±B¤£¯A¤Î²Ä¤TªÌ¡AÂù¤è¦b©M¥­®ðª^¤U¨ú±o¦@ÃÑ¡A¦o²\²´ÀãÀ㻡¡R¡u²¦³º¤@¬q6¦~ªºÃö«Y¡AµL¤Hµ²±B·|·QÂ÷±B¡C(¥Ñ½Ö´£¥X¤À¤â¡H )½Ö´£¥X³£¤£¦A­«­n¡A§Ú­Ì¬O¦b©M¥­®ðª^¤U§@¥Xªº¤@­Ó¨M©w¡AÄ~Äò°µ¦^ªB¤Í¡C(¬O§_µLÅsÂà¡H)§Ú·Q¤j®a³£¦V«e¬Ý¡A±µ¨ü³o¥ó¨Æ¡A¶É¹L¡B­±¹ï¡B©ñ¤U¡A¦A¦V«e¥Xµo¡A¤j®a³£¦³«O«ùÁpµ¸¡C¡v

Â÷±B¤£¯A²Ä¤TªÌ ½Ö´£¥X¤£­«­n

¸`¥Ø¥Xµó«e¤ÞÃz¨p¨Æ¤½½Ñ©ó¥@¡A³¯¨©¨à»¡¡R¡u¤À©~ªº¨Æ¨­ÃäªB¤Í¤@¦Vª¾±¡¡A¥u¬O¨S¤½¶}¥hÁ¿¡C©çÄá«e¤½¥q¤£ª¾¹D§Úªº±¡úG¡A³o¤è­±­n¦V¤½¥qÁ¿Án¤£¦n·N«ä¡C©çÄá´Á¶¡±¡ºü¦³¤Ö¤Ö¿E°Ê¡A·í®É¤j®a°Ý°_¡A§Ú³£¨S¦³Áô¿f¡A¤Ï¥¿¤w¸g¦³¤F(¤À©~)¨M©w¡C¡v

®É¶¡¥©¦X ¤£Ä±¨p¨Æ³QÂ\¤Wý^

°Ý¨ì·|§_·Pı¨p¨Æ³Q¡uÂ\¤Wý^¡v·í«Å¶Ç¤u¨ã¡H¦o»¡¡R¡u³o¬O¤@­Ó®É¶¡¤Wªº¥©¦X¡A©l²×§Ú³o­Ó¨M©w¬O¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¦³¤H°Ý¨ì³£¦nÃøÁô¿f¡A¦ýµL¤H·QÂ÷±B¡AµL¤H·|­É¥ó¨Æ¤jÁn¥hÁ¿¡C¡v¤@ª½¦³«ü¶À°ê´É¬O¥Ñ¶À¶ý¶ý¤¶²Ð¤Î°t¹ï¦Ó¦¨¡A·í°Ý¨ì®a¤Hªº¤ÏÀ³®É¡A¦o±¡ºü¦A«×¿E°Ê¡A­I¦VÃèÀY¤£°±©Ù¥h¦p¬u´é¤Uªº²\¤ô¡A¦o±j§Ô»¡¡R¡u§Úı±o«Ü¹ï¤£°_¤÷¥À©M¥Lªº¤÷¥À¡A¦ý§Ú­Ì¯uªº¦³§V¤O¹L¡A¤£¦n·N«ä¥O¦Ñ¤H®a¾á¤ß©M¶Ë¤ß¡C¡v

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¸­»A»AfitÃz¼v¥þ®aºÖ ¤jÆg¦_¦_¸}ÀY¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j¸­»A»A¦_¦_Jack¤w4­Ó¦h¤ë¤j¡A¤é«e¸­»A»A»P¦Ñ¤½©P¾åªF¤@®a¤T¤f©çÄá¥þ®aºÖ¡C»A»A¦^´_fitÃz¨­§÷¡AÁÙ±K±K©ç¼s§i¡A¤jÆg¦_¦_¦n©ô¦o¡C ... ¸Ô±¡
¶}¤ß³Q§å«Ã½t¨ì ªL§Ó¬ÂÄ@°µ¥¼±B¶ý¶ý
¡i©ú³ø±M°T¡jªL§Ó¬Â¦­«e­u¥¬©Ô®æ©çÄá2018¦~·Oµ½¦~¾ä¡A¦o¦³¤£¤Ö©Ê·P³y«¬¡AÅΨƷ~½u¤SÅSªø»L¡C¦o»¡¥¬©Ô®æ¬O¦o¤j¾Ç®É´Á³ÌÂQ©¹«×»e¤ëªº«°¥«¡AÁöµM²{¦b... ¸Ô±¡
¸}¶Ë¤£¯à¾r¨® üøªÛºÎ¦çLook°e¨â¤l·f®Õ¤Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j±iüøªÛ·R¦bºô¤W¤À¨É¥Í¬¡¤ù¬q¡A¬Q¤é¦o¤W¸ü°e¨â¦W¦_¦_Lucas¡BQuintus¤W®Õ¤Úªð¾ÇªºµøÀW¡A¦o¤@¨­ºÎ¦çLook²{¨­¡AQuintu... ¸Ô±¡
§_»{ÅʤW«´­ô·¨¬FÀs  ¦ó¶W½¬¡R§Ú’]§Ó¦P¹D¦X
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q³ë¬°½ä¤ý¦óÂEêP³Ìè°¤dª÷ªº¦ó¶W½¬¡Aªñ¤é²±¶Ç¤w±¡Âk«´­ô·¨¬FÀs¡]Alex¡^¡A¨â¤H¤w®i¶}Åʱ¡¼Æ¤ë¡A¬Q¤é¶W½¬±µ¨ü³X°ÝÁöµM§_»{ÅÊ»D¡A¤£¹L©Ó... ¸Ô±¡
¶À¤ß¿o«ü¾É±ç¶²½«¡R²Ó²É­ø¨Ï©È
¡i©ú³ø±M°T¡j10¦ì­Ô¿ï´ä©j¬Q¤é»P¤@¯Z¤p©ú¬P¬°©P¤éÁ|¦æªº¡u­»´ä¤p©j2017¡v±Æ»R¡C°K°¶»¨¦]ÀÉ´Á°ÝÃD¥¼¯à¬°3¸¹±ç¶²½«¡]Sandy¡^¾á¥ô¾É®v¡A§ï¥Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992