À¸¦±¬ÉÀu¥ýÀu´f¯²³õ

[2017.09.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤µ¦~6¤ë¤å¥óÅã¥Ü¡A¦è¤EºÞ²z§½¥¿¬°¤å¤Æ°Ï³õ¦a¨î­q¯²¥Î¬Fµ¦¡C¦è¤EªíºtÃÀ³N¦æ¬FÁ`ºÊ¯ø°ê¯Pªí¥Ü¡AÀ¸¦±¤¤¤ß¤£³]¼@¹Î¾n³õ¡A¦ý·|Àu¥ý±µ¨üÀ¸¦±¬É¯²¥Î¡A¯²ª÷¥ç·|¸û¨ä¥L¬É§O¹ÎÅé«K©y¡C

¯ø°ê¯Pªí¥Ü¡AÀ¸¦±¤¤¤ß±N¬°À¸¦±¹ÎÅé´£¨Ñ¤£¦PÀu´f¡A¥]¬A¥i¸û¨ä¥L¬É§O¹ÎÅé²v¥ý¯²³õ¡A¨Ã³]¡uÀ¸¦±»ù¡v¡A¦¬¶O¸û¨ä¥L¬É§O¹ÎÅé«K©y¡A¦ý¤£³]¾n¹Î¡A¡u¦]¬°(À¸¦±¬É)»á¦Êªá»ô©ñ¡A¤£·|Åý¬Y¤@¹Î¾n³õ¡K¡K¦pªG(À¸¦±¬É)¥Î±o§¹¤@¦~©Ò¦³¯²´Á¡A¥i¯²º¡©Ò¦³³õ¡v¡C

ºÙ»ù¿ú¡u­È±o¡v ¤£»Ý­n¡u°«¥­¡v

³Q°Ý¤Î¯²ª÷·|§_¤ñ¥Ø«e¨ä¥LÀ¸¦±ªíºt³õ¦a¡A¦p¤å¤Æ¤¤¤ß¡B°ª¤s¼@³õ¡B·s¥úÀ¸°|«K©y¡A¯ø¥¼¥¿­±¦^À³¡A¥uºÙ¦¬¶O¬O¤@­Ó¡u­È±oªº»ù¿ú¡v¡A°Ñ¦Ò¤F§{¶¡³õ¦a¦¬¶O¤ô¥­¡C¥L±j½Õ¦U­Ó³õ¦a§¡¦³¨ä©w¦ì¡A¤£¬Û«HÀ¸¦±¤¤¤ß¯à¨ú¥N¨ä¥L³õ¦a¡A¡u§Ú¤£»Ý­n¡y°«¥­¡z¡A(À¸¦±¤¤¤ß)¥u¬O¬°·~¬É´£¨Ñ¦h¤@­Ó¿ï¾Ü¡A¨Ã¹ªÀy¦~»´¤H¬ÝÀ¸¡v¡C

¦Ü©óºÞ²z¬[ºc¡AºÞ²z§½¦­«e¦¨¥ß¡uÀ¸¦±¤¤¤ßÅU°Ý¤p²Õ¡v¡A´N¯²¥Î¬Fµ¦¡B¸`¥Øµ¦¹ºµ¥¦VºÞ²z§½ªºªíºtÃÀ³N©e­û·|´£¨Ñ·N¨£¡C¯ø³zÅS¤p²Õ¦³10¦h¤H¡A¥Ñ¸f¼@µo®i°òª÷ÅU°Ý©e­û·|«e¥D®u·¨°¶¸Û¥ô¥D®u¡A¨Ã¦³¦æ¤º¸ê²`ªíºtªÌ°Ñ»P¡A¥]¬A¨L©ú¯þ¡B¨¿¥ü½÷µ¥¡A¥ç¦³¾ÇªÌ¤Î°Ó¬É¤H¤h¡A¤S´Á±æ¤µ¦~¤º¸u½Ð¤@¦WÃÀ³NÁ`ºÊ¡AºÞ²zÀ¸¦±¡B»RÁСB¼@³õ¡B­µ¼Ö¤Î¤á¥~¸`¥Ø4­Óªíºt½dÃ¥¤u§@¡C

§ó¦h´ä»D
¤º¦a¦¬ºò¶i¤f ¶Õ­«®À´ä·~¬É ¬F©²±À¤¤¥¡¦¬¶°½¦¾ê®¾¦^¦¬²v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤j´T¦¬ºò¦^¦¬ª«®Æ¶i¤f¼Ð·Ç¡A¥»´ä¦^¦¬·~¨ü¥´À»¡C¬°®¾±Ï¦^¦¬²v¶È¬ù¤@¦¨ªº¼o¶ì½¦¡A¬F©²³Ì§Ö©ú¦~±À¦æ¤¤¥¡¦¬¶°¼o½¦¾ê¡A¸u½Ð©Ó¿ì°Ó±N¦U°Ï¦^... ¸Ô±¡
ªÀ°Ï¦^¦¬¤¤¤ß¡R·s±¹¬I¶ñ¸Éª«¬yªÅ»Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~¡m­»´ä©TÅé¼oª«ºÊ¹î³ø§i¡nÅã¥Ü¡A¼o¶ì½¦¦^¦¬²v·í¦~¶^¦Ü11%·s§C¡A¦¹®ø©¼ªø¤U¡A±ó¸m°ï¶ñ°Ïªº¼o¶ì½¦¶q³Ð·s°ª¡A¥þ¦~¹F80¸U¤½¾·... ¸Ô±¡
¤è°ê¬ÀÂZ¥ß·|¤W¶D²×°| «ß¬F¥q¡G®ÇÅ¥µL¨¥½×¦Û¥Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï¹ïÂX«Ø±N­x¿D°ï¶ñ°Ïªº¦è°^°Ïij­û¤è°ê¬À¡]¹Ï¡^¡A³Q«ü2014¦~»P¨â¦W§U²z®ÇÅ¥¥ßªk·|¤u°È¤p²Õ·|ij®É¨â«×®i¥Ü¼Ð»y¤Î³Ù¼M¡A¥O·|ij¤¤Â_¡A³Q... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
·dÂåÀø±Ð¨|  ­n¦h¤W¤º¦a  ÃÓ§Ó·½À°Â¦ѲӪüªQ¥´¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j³°Äò¦³­ø¤Ö¤W©¡©x­û¥Ó½Ðªð·s¤u¡A³Ì·s¦³¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½«e§½ªøÃÓ§Ó·½¡]Raymond¡^¡A®Ú¾Ú«e¥ô¦æ¬Fªø©x¤Î¬Fªv©e¥ô©x­ûÂ÷¾«á¤u§@¿Ô¸ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992