¼Ú¥¡¦æ®Æ¤U¤ë¡u°h¥«¡v ¬ü¤¸¹O¨â¦~¥b·s§C

[2017.09.09] µoªí

¼Ú¬w¥¡¦æÄÀ¥X¤U¤ë³¡¸p¡u°h¥«¡vªº«H¸¹¡A¼Ú¤¸°ª¥ø¡C¥[¤W¬ü°ê¦A­±Á{Áü­·§jŧ¡A¥B¥«³õ¼~¼{´ÂÂA¶X©P¥½«Ø°ê¬ö©À¤é¦Aµo®g¾É¼u¡A³£¬°¬ü¤¸±a¨ÓÀ£¤O¡C¬ü¶×«ü¼Æ¬Q¶^¬ï92¡A§C¨£91.011¡A¬O2015¦~1¤ë¥H¨Ó§C¦ì¡C¼Ú¤¸§I¬ü¤¸°ª¨£1.2092¡A³Ð¨â¦~¥b°ª¦ì¡C¤é¶ê§I¨C¬ü¤¸¬Q°ª¨£107.33¡A³Ð10­Ó¤ë°ª¦ì¡Cª÷»ù«h¤É¬ï¨C¯s¥q1350¬ü¤¸¡A³Ð1¦~·s°ª¡C¬ü°ê¨â©P¤º²Ä¤G¦¸­±Á{Áü­·§jŧ¡A·Òªo²£¯à®£¦A¨ü«Â¯Ù¡C¯Ã¬ù´Áªo´¿¶^¬ù2%¡AÀI¦u¨C±í48¬ü¤¸¡C¥¬Äõ¯S´Áªo¤@«×¥¢¦u¨C±í54¬ü¤¸¡C

¸ô³zªÀ¤Þ­z¨â¦Wª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¼Ú¬w¥¡¦æ©x­û©P¥|¶}·|®É¡A¤j­P¦P·N¤U¤@¨B¦æ°Ê´N¬O«d´î¶R¶Å¡A¥L­ÌÁÙ¦b·|¤W°Q½×¤F4­Ó¿ï¶µ¡C·í¤¤¥]¬A©ú¦~ªì°_±N¨C¤ëªº¸ê²£ÁʶR³W¼Ò¡A¥Ñ600»õ¼Ú¤¸«d´î¦Ü400»õ¼Ú¤¸©Î200»õ¼Ú¤¸¡C¦Ü©ó¦~©³¨ì´Áªº¶R¶Å­p¹º´Á­­¡A¥i¯à©µªø6­Ó¤ë©Î9­Ó¤ë¡C®ø®§¤H¤hºÙ¡A·|ijÁÙ°Q½×¹L¨ì´Á¶Åú³¦^¦¬¸êª÷ªº¦A§ë¸ê¡C¨ì©ú¦~¨C¤ë¨ì´Á¤½¶Å¼Æ¶q±N³vº¥¼W¦Ü150»õ¼Ú¤¸¡C©x­û¤]¤@­P¦P·N¡A¦b¸ê²£ÁʶR­p¹ºµ²§ô«e±N¤£·|¥[®§¡A¤]´N¬O»¡¡A¥u­n©µªø¶R¶Å¡A­º¦¸¥[®§¤]±N¦Û°Ê±À¿ð¡C¼Ú¬w¥¡¦æ¹ï¦¹¤£¤©¸mµû¡C

¥Ñ©ó¾á¤ß¼Ú¤¸¨«±j¡A¼Ú¬w¥¡¦æ©P¥|«ö§L¤£°Ê¡A±N¡u°h¥«¡v¨M©w¯d¦b¤U¤ë¡C³oºØÂÔ·Vµ¦²¤¡A¼W¥[¤F¼Ú¬w¥¡¦æ©ú¦~¥u·|½wºC¡u°h¥«¡vªº¾÷²v¡C¤£¹L®Ú¾Ú²{¦æ³W©w¡A¼Ú¬w¥¡¦æÁʶR³æ¤@°ê®a¶Å¨éªº¼ÆÃB¡A¤£±o¶W¹L¸Ó°ê¤½¶Å¾lÃBªº¤T¤À¤§¤@¡C¦pªG¶R¶Å­p¹º¤£ÅÜ¡A¼w°ê°ê¶Å©ú¦~¤W¥b¦~±NIJ¤Î­­ÃB¡C®ø®§¤H¤hºÙ¡A¼Ú¥¡¦æ©|¥¼°Q½×©ñ¼e³o¨Ç­­¨î¡C

¯Ã¬ùÁpÀx¦æªø¡R³v¨B°h¥«¦X²z

¼Ú¥¡¦æ³¡¸p¡u¦¬¤ô¡v¤§»Ú¡A¥~¬ÉÃöª`¨ìÁpÀx§½·|§_¦b¤U¥b¦~¥[®§¡CÁpÀx§½²Ä¤T§â¥æ´È¡B¯Ã¬ùÁpÀx»È¦æªø§ù¼w§QºÙ¡A§Y¨Ï³qµÈ¯h³n¡A¦ý³v¨B°h¥X¼eÃP¬Fµ¦¤´µM¦X²z¡C¦ý¥L¥¼³zÅS¥[®§ªº®ÉÂI¡C¥L¤Sªí¥Ü¡AÁü­·¡u«¢ºû¡vªº¨a±¡±N¦b¥¼¨Ó¼Æ¤ë¤zÂZ¬ü°ê¸gÀټƾڡA¦ý¤§«áªº­««Ø¤uµ{±N¤ä«ù¸gÀÙ¼Wªø¡C

¸gÀÙ®v¹w´Á¡AÁü­·¡u«¢ºû¡vªº¨a±¡±N¦b¥¼¨Ó¼Æ©P¡A¥H¦Ü¼Æ¤ë§á¦±¬ü°ê¸gÀÙ«ü¼Ð¡C¥Ñ­º¦¸¥Ó»â¥¢·~±ÏÀÙ¤H¼Æ(¤W©P³ø§iÅã¥Ü¤H¼Æ¿E¼W)¡A¨ìGDP©M³qµÈ¡A³£¥i¯à¥X²{ªi°Ê¡C¦ý³oÁÙ¨S­pºâ§Y±N§jŧ¬ü°êªºÁü­·¡u¤Ìº¿¡vªº¼vÅT¡A¬ü°êªF«n³¡¦h­Ó«°¥«¥i¯à¾D¨üÄY­«·l¥¢¡C

¤ÀªR¡R­·¨a©Î©ìºC´N·~¼Wªø

¬ü°ê¥þ°ê»s³y°Ó¨ó·|ªí¥Ü¡A¬ü°ê²Ä¥|¤j«°¥«¥ð´µ´°©PÃä¦a°Ï¨ü¨ìÁü­·ÄY­«¯}Ãa¡A¨¬¥H¹ï¥þ¬üªº¸gÀÙ¬¡°Ê©M´N·~³y¦¨­t­±¼vÅT¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡nºî¦X¸gÀÙ®vªº¤ÀªR¡A¹w­p­·¨a±N©ìºC²Ä¤T©uªº´N·~¼Wªø³t«×¡A·s¼W¾¦ì¨C¤ë±N¥­§¡´î¤Ö¬ù2.7¸U¡A²Ä¥|©u°ò¥»«ù¥­¡C¤£¹L¨a«á­««Ø¥i±æ¦b©ú¦~­º©u´£®¶¸gÀÙ¡A¥­§¡¨C¤ëÃB¥~¼W¥[1.3¸U¾¦ì¡C´¶¹M¤ÀªR»{¬°¡Aªø»·¨Ó¬Ý¡A­·¨a¤£·|¹ï¸gÀÙ³y¦¨«ù¤[¼vÅT¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992