²¾¥Á¾Ö¤¤¥x¾Ç¦ì¤£§Qµo®i
¦¬¤J§C©ó¥»¦a¥Í ¸ê¾ú¾·~¤£¬ÛºÙ

[2017.09.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ²¾¥Á³¡¤º³¡³ø§i«ü¥X¡A¦b­»´ä¨ú±o±M·~¸ê¾úªº²¾¥Á¡A»P¦³¥[®³¤j±M·~¸ê¾úªº²¾¥Á¦¬¤J®t¶Z¤£»·¡A¦ý¦b¤¤°ê¤Î¥xÆW¨ú±o±M·~¸ê¾ú«h³Ì¤£§Qµo®i¡A©è–õ«á²¾¥Á¦b±Ð¨|»P¾·~¬ÛºÙ¤ñ¨Ò¥ç¸û§C¡C

¨ã­^¬üªk±M·~¸ê®æ¦Y­»

²¾¥Á«ß®v§õ§J­Û¨ú±o²¾¥Á³¡¦b2014¦~§¹¦¨¦³Ãö²¾¥Á¦bªÀ·|¤Î¤å¤Æ¤Wªí²{ªº³ø§i¡A³ø§iÅã¥Ü¡A¦³­^°ê¡B¬ü°ê¤Îªk°ê±M·~¸ê¾úªº²¾¥Á¦b©è–õ«áªí²{³Ì¦n¡A¤ñ¦b¥[®³¤j¨ú±o±M·~¸ê¾úªº²¾¥Á¦³§ó¦n©Î±µªñªº¦¬¤J¡A±Ð¨|»P¾·~¬ÛºÙªº¤ñ¨Ò¥ç±µªñ¡C

¤¤¹´¤¬§U·|¥D®u©P¼ï©[¬Â»{¬°¡A¾Ö¦³¤¤°ê©Î¥xÆW±M·~¸ê¾úªº²¾¥Á¡A¦b¥»¦a¸ûÃø§ä¨ì»P±Ð¨|¸ê¾ú¬ÛºÙªºÂ¾·~¡A»¡©ú³o¨Ç²¾¥Á¦b±M·~¸ê¾ú»{ÃÒ¤W¤´­±Á{§xÃø¡C

³ø§i«ü¥X¡A¦b2011¦~®É¡A¥~¨Óªº¤H¤f°ª¹F680¸U¤H¡A¦û©Ò¦³¤H¤fªº20.6%¡A¬O¤K¤j¤u·~°ê·í¤¤¤ñ¨Ò³Ì°ªªÌ¡C³ø§i«ü¥X¡A¬ù120¸U¤H¦b2006¦~¦Ü2011¦~©è–õ¡A³o¨Ç³Ìªñ²¾¥Áªº¤H¤f¡A¦û©Ò¦³¥~°ê¥X¥Í¤H¤fªº17.2%¡A¦û¥[®³¤jÁ`¤H¤fªº3.5%¡C

¦b²¾¥Áªº²Õ¦¨¤è­±¡A2011¦~¨È¬w²¾¥Á¦û©Ò¦³²¾¥Áªº45%¡A¬O²¾¥Á²Ä¤@¦ì¡F¦Ó¦b¼Ú¬w¥X¥Íªº²¾¥Á«h¦û31%¡A©~²Ä¤G¦ì¡F¥t680¸U²¾¥Á¨Ó¦Û200­Ó¤£¦P±Ú¸Ç¡C¦b²¾¥Á©Ò»¡ªº»y¨¥¤è­±¡A1991¦~¦³410¸U¤H«ü¥L­Ìªº¥À»y¤£¬O­^»y©Î¬Oªk»y¡A¨ì2011¦~®É¼W¥[¦Ü660¸U¤H¡C

¦b²¾¥Á±Ð¨|»P©è–õ«áªº¤u§@µo®i¤è­±¡A³ø§i«ü¥X¡A¦b­^°ê¡B¬ü°ê©Îªk°ê¨ú±o±M·~¸ê¾úªº²¾¥Á¡A©è–õ¤§«á¬Æ¦Ü¤ñ¦b¥[®³¤j¨ú±o±M·~¸ê¾úªº²¾¥Á¡A¦³¸û¦nªº¦¬¤J¡A©Î¬O¦¬¤J±µªñ¡A¦Ó±Ð¨|»P¾·~¬ÛºÙªº±¡ªp¡A¤]»P¾Ö¦³¥[®³¤j±M·~¸ê¾úªº¤H±µªñ¡C

¤£¹L¡A¦b¤@¨Ç¨Ò¦p¦³ªiÄõ¡B¯Q§JÄõ¡B¤Ú°ò´µ©Z¡Bµá«ß»«¡B¤¤°ê¡B¦L«×¤Î«Xù´µ¾Ç¦ìªº²¾¥Á¡A¦b¥»¦a±Ð¨|»P¾·~¬ÛºÙªº¤ñ¨Ò§Y¸û§C¡C

¦pªG¤ñ¸û¦¬¤J¡A¾Ö¦³µá«ß»«¡B­»´ä¡Bù°¨¥§¨È¤Î¦L«×¾Ç¦ìªº²¾¥Á¡A¤ñ¦³¥[®³¤j¾Ç¦ìªº²¾¥Á¡A¬Û®t¤£»·¡A¦ý¾Ö¦³¤Ú°ò´µ©Z¡B¥xÆW¡B¯Q§JÄõ¡B«Xù´µ©M¤¤°êªº¾Ç¦ì¡A«h³Ì¤£§Qµo®i¡C

§õ§J­Û«ü¥X¡A³y¦¨¦³¤¤°ê¾Ç¦ìªº²¾¥Á¨Ó¥»¦a¤u§@¸û¬°§xÃøªº­ì¦]¡A¥i¯à¬O¤¤°ê²¾¥Á¦b·í¦a©Ò¾Çªº¬ì¥Ø¤º®e¡A»P¦b¥[®³¤j¦³©Ò®t¶Z¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦b¤¤°ê¨ú±o·|­p©Î¬Oï°Oªº¾Ç¦ì¡A¾Ç²ßªº¬O¤¤°êªº·|­p³W©w¡A¦³¥i¯à»P¦b¥[®³¤jªº·|­p°µªk¤£¦P¡A³o¤]³y¦¨±M·~¸ê¾ú»{ÃÒ¤Wªº§xÃø¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡¤º³¡²Î­pÅã¥Ü¡A¥h¦~«e11­Ó¤ë¡AÁ`¦@¦³1500¦W²¾¥Á¥Ó½Ð¤H³Q¬d¥X¦³®×©³¡A¨ä¤¤65%¬O¬ü°ê¤H¡A¤H¼Æ°ª¹F975¤H¡A¦Ó¤¤°ê¥u¦³18... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤@¶¡©Ð«Î¬Q±áµo¥Í¤õĵ¡A©¯®ø¨¾­û¨³³t»°¦Ü±N¤õ±Ïº¶¡A¤õ¶Õ¥¼¦³ªi¤Î®ÇÃ䥿¦b¿³«Ø¤¤ªº·s«Î¡C¤õĵ¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡C ²{³õ¬O·ÅªF17µó¡]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ó®aÃMĵ¥¿¦b°l¬d¤@©v¬Q¤é¤U¤È©ó3¸¹¤½¸ô¡]Hwy. 3¡^ªº¨®º×¡A¨Æ¬G¤¤¤@³¡¨®½øªº¥q¾÷³Q«ü¶X¾÷·m¥h±Ï´©¤s¤õªA°È¤H­ûªº¨T¨®°kÂ÷²{³õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a²£§½¡]REBGV¡^ªº³Ì·s¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¤j·Å¿W¥ß«Îªº¤¤¦ì¼Æ»ù®æ¡A¤W©P¤w¹Gªñ200¸U¤¸¡A¹F199.98¸U¡A¸û¦a²£§½ªº°ò·Ç»ù®æ°ª¥X3... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j8¤ë¦h­Û¦h·s«Î°Ê¤u¶q¤ñ7¤ë¼W¥[8%¡C¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q¡]CMHC¡^¦h­Û¦h­º®u¥«³õ¤ÀªR®v¶ë¯Ç¥Ì°¨¡]Dana Senagama¡^¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992