¤¤°ê¤k±Æ¤U¤@¯¸¥@ÀAÁɹwÁÉ

[2017.09.12] µoªí
¤¤°ê¤k±Æ¡]¶À­m¡^­è­è¥H¥þ³Ó«ººAűo¤j«a­x¬×«a­x¡C¡]·sµØªÀ¡^

Ä~2015¦~¨£ÃÒ¤¤°ê¤k±Æ¹Ü±o¥@¬É¬×«a­x«á¡A¦W¥j«Î¦A¦¸¨£ÃÒ¤F¤¤°ê¤k±Æ¥H¤­³s³Óªº¨ÎÁZ°Ý¹©¤j«a­x¬×¡C¥[¤W2016¦~¨½¬ù¶ø¹B·|¡A¤¤°ê¤k±Æ¤w³sÄò¤T¦~¦b°ê»Ú¤jÁɤ¤¹Ü«a¡C

¹ï¤â¹ï¤¤°ê¶¤´Ü¨Ø¦³¥[¡A¡u°ª«×¡v©M¡u¤O¶q¡v¬O±`³Q´£¨ìªº¨â­Óµü¡C¡u§Ú­Ì¿éµ¹¤F¤¤°ê¶¤ªº°ª«×©M¤O¶q¡C³o³õ¤ñÁɦA¦¸´£¿ô¤F§Ú­Ì¡A¤¤°ê¤k±Æ¬O¥@¬É¤W³Ì°ª©M³Ì±jªº¶¤¥î¡C¡vÁú°ê±Ð½m¬x©ÓÂí»¡¡C¤é¥»¤k±Æ¥D±Ð½m¤¤¥Ð¤[¬ü«hªí¥Ü¡A­±¹ï³o¼Ëªº°ª«×©M¤O¶q¡A¡u§Ú­Ì¦³®É­Ô´X¥G¥¢¥h¤FÄ~Äò§V¤Oªº·NÄ@¡K¡K¡v

¦¶´@§ó¬O¦¨¬°¹ï¤âªº¾µ¹Ú¡C¥»©¡¤ñÁÉ5³õ¤ñÁÉ¡A¦¶´@¦@Àò100¤À¡A¥]¬A88­Ó¦©²y¡B7­ÓÄdºô©M5­Óµo²y±o¤À¡AºaÁtMVP©M³Ì¨Î¥D§ð¤â¡C¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç¼Ëªý¾×¦¶´@¡H¡v¤é¥»°OªÌ°Ý«Xù´µ¤k±Æ±Ð½m®w¯÷¤×¯Sª÷¡A¦ý«áªÌÅãµM¤]¨S¦³¤Ó¦h¿ìªk¡C¦ý¹ï©ó¤¤°ê¤k±Æ©h®Q¦Ó¨¥¡AÁ`µ²©M¾Ç²ß¡A¤~¬O¦o­Ì¤f¤¤³Ì±`´£¨ìªº¦r²´¡C¦¶´@Áɫỡ¡A¨C¤ä¶¤¥î³£¦³¦Û¤vªº¥´ªk©MÀuÂI¡A¡u§Ú­Ì­n¤Î®ÉÁ`µ²¡Aª§¨ú³Ó§Q¡A¦h¦V¹ï¤â¦nªº¤@­±¾Ç²ß¡C¡v

°K¤ßªµ¤´¦b¦^¨ý¹ï¤Ú¦èªºÅåÀI¤@¾Ô¡G¡u¥´¤Ú¦è³o³õ¡A§Ú­Ì¾ãÅé½Õ¾ãÁÙ¤£°÷¡A»Ý­n¦b¤@¨Ç²Ó¸`¤W¦³©Ò´£¤É¡A¦b¶i§ð¸`«µ¤W§ä¨ì¤@¨ÇÂI¡C¡v

¹Îµ²¡A«h§ó¬O¦o­Ìªº¤O¶q·½¬u¡C¦¶´@»¡¡A³Ó§QÂ÷¤£¶}¥þ¶¤ªº¹Îµ²¦X§@¡A¡u§Úı±o¦Û¤vªºÀuÂI¬O¦b³o­Ó¶¤¯àµo´§¦Û¤vªº§@¥Î¡v¡C«Xù´µ¤k±Æ¶¤ªøÃb¦è«n¬ì«h»¡¡G¡u¤¤°ê¶¤¬O¤@­Ó²Õ´±o«Ü¦nªº¾ãÅé¡A¤@¶Ç«Ü¦n¡A¤G¶Ç¤]²Õ´¶i§ð±o¤O¡A³o¬O¦o­Ìªº±j¶µ¡C¡v

¬Ý¦ü¤@¦|­·¶¶ªº¤­³s³Ó¡A¨ä¹ê¤£¥FÅåÀI®É¨è¡C¯S§O¬O¦b¹ï¤Ú¦èªº³Ì«á¤@§½¡A¦¶´@³sÄò¤Æ¸Ñ¹ï¤è¨â­ÓÁÉÂI¡AÂù¤è¥´¨ì17¥­¡A³Ì«á¤¤°ê¶¤³s±o2¤ÀÅåÀIÀò³Ó¡C¦b¾Ô¤é¥»ªº²Ä¤@§½¡AÂù¤è±q17¥­¡B18¥­¡A¤@ª½¿E¾Ô¦Ü22¥­¡A¾ÌÂǦ¶´@ªº3°O­«¦©¡A¤¤°ê¶¤¤~¤@Á|®³¤U³o§½¡C

¥H­¦¥­¬°Á`±Ð½mªº±Ð½m²Õ¬°¤ñÁɧ@¤F¥R¤Àªº·Ç³Æ¡C°õ¦æ±Ð½m¦w®a³Ç»¡¡G¡uÁÉ«e§Ú­Ì±Ð½m²Õ·|¹w·Q¦³­þ¨Ç§xÃø¡A§â«Ü¦h¹w®×°Ó¶q¦n¡A¤ñÁɤ¤¦pªG¦³¯S§O§½­±¡A­¦¾É·|´£¥Ü¡C¡v°K¤ßªµ»¡¡G¡uÁÉ«e§Ú­Ì§@¦n¤F¥R¤Àªº§xÃø·Ç³Æ¡A±Ð½m¹ï¨C­Ó¹ï¤â³£¶i¦æ¤F¨ãÅé¤ÀªR¡C¡v

¶i¤JªF¨Ê¶ø¹B©P´Á¡A¤¤°ê¤k±Æ¤w§jÅT¤F«e¶iªº¸¹¨¤¡C¾¨ºÞÀò±o¤F¤­³s³Ó¡A¤k±Æ±q±Ð½m²Õ¨ì¶¤­û³£«O«ù²M¿ôÀY¸£¡C¦w®a³Ç»¡¡G¡u§ÚÁÙ¦b¤£Â_¤Ï«ä¤j¼úÁɤ@¨Ç²y¡A¤×¨ä·Ç¨MÁɪº¤@¨Ç²y¡C§Æ±æ§ó¦hÁ`µ²¡A³q¹L«á­±ªº¤ñÁɯà°÷¸Ñ¨M«e­±(¥X²{)ªº¤@¨Ç°ÝÃD¡C¡v

¤U¤@¯¸¡A¤¤°ê¤k±Æ±N·|°Ñ¥[¥@ÀAÁɹwÁÉ¡C¤BÁø»¡¡G¡uµL½×¹ï¤â¦p¦ó¡A§Ú­Ì³£·|¥þ¤O¥H­u¡A¥´¥X³Ì¦nªº¦¨ÁZ¡C¡v°K¤ßªµ¥ç¸É¥R¡G¡u§Ú­Ì·|±q¨C¤@¤Ñ¡B¨C¤@³õ¤ñÁÉ°µ°_¡A±q¦U­Ó¤è­±¥h¿n²Ö©M´£°ª¡A¬°ªF¨Ê¶ø¹B·|§@·Ç³Æ¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
·í¦è¯Z¤ú²y¤ý®³«×©P¤é¦b¤¤¥¡²y³õ¬°¬üºô«a­x¾Ä¾Ô®É¡A¥~³õùبӦۤ¤°êªC¦{ªº¤p¥ë¤l§d©öÎô§¹¦¨¤F¦Û¤vªº¡u¯}µo¡v¡C §d©öÎô¦b¬üºô«C¤Ö¦~²Õªº¨k³æ¨MÁÉ... ¸Ô±¡
26·³¤k¤l´ä¸}±iÞmµX¡]¹Ï¡^»P¿D¬w¤k¤l¨¬²yÁpÁɲy¶¤¥¬¨½´µ¯Z·à§qñ¤U¾·~¦X¬ù¤@©u¡A¦¨¬°­»´ä¥v¤W­º¦Wµn³°¿D¾ªº¤k¤l¨¬²y­û¡C¥Ñ´¿¦b¯ùÀ\ÆU­Ý¾¡A¨ì¦¨¬°... ¸Ô±¡
ÀHþÓ¤W®ü¥Óªá¾D¹JÁpÁÉ¥|³s±Ñ¡Aºñ¦a¥Óªá­Ñ¼Ö³¡¬Q¤é«Å¥¬§å­ã¥D±Ð½m´¶­C¡]¶ê¹Ï¡^Ãã§e¡A¨Ã¥Ñ²y·|§Þ³NÁ`ºÊ§dª÷¶Q¥X¥ô¥D«Ó¡C ´¶­C¬O¯Q©Ô¦c«e°ê¸}¡A2... ¸Ô±¡
±q¤¤°ê¥þ¹B·|¨ì¥þ°ê¾Ç¥Í¹B°Ê·|¡A®ý¦¿µu¶]¦W±NÁ¾_·~ªº³Ó§QÁÙ¦bÄ~Äò¡C¬Q¤é¡AÁ¾_·~¥H10¬í22»´ÃPºK±o¤j¾Ç²Õ¨k¤l100¦Ìª÷µP¡A³o­Ó¦¨ÁZ¤]¥´¯}¤F10... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992