µá¶Ä²Õ¶¤¬D¾Ô¼Ý¦æ ¹µ¥D¦æ°Ê¤ä«ù

[2017.09.25] µoªí
Bernadette¡]¥ª°_¡^¡BBeverly¡BAleli¤ÎMarian²Õ¦¨­»´ä­º¤ä¥Ñ¥~¶Ä²Õ¦¨ªº¼Ý¦æªÌ¶¤¥î¡A¦o­Ì§Æ±æ³z¹L°ÑÁÉ¡A¹ªÀy§ó¦h¥~¶Ä¤@°_»·¨¬¡Aµo®i¦Û¤vªº¿³½ì¡A¦P®ÉÅý¨ä¥L¤H¬Ý¨ì¥~¶Äªº¥t¤@­±¡C¡]ºµ¬üªÛÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»¡°_¥~¶Ä¡A«Ü¦h¤H³£·|·Q°_®a¤¤ªº¡u©j©j¡v¡A¨C³{°²¤éÁ`·|¦bµóÀY¬Ý¨£¥L­Ì»E·|¡F­»´ä¤sÀY³Ìªñ«h¥X²{4¦Wµá¶ÄÂܼv¡A¦o­Ì¤@ª½¼ö·R»·¨¬¡A¤µ¦~¬ð¯}¦Û¤v¡AÁp°L°Ñ¥[¡u¼Ö¬I¼Ý¦æªÌ¡v¡A¦¨¬°­º¤ä¬D¾Ô¦Ê¨½¼Ý¦æªº¥~¶Ä¶¤¥î¡C¦o­Ì¤£¦ýÀò±o¹µ¥D¤ä«ù¡A§óÀò¸ê²`¼Ý¦æªÌÆg´­¡A¹w­p¯à¦¨¥\¹F¼Ð¡C

­º¤ä¥~¶Ä¶¤ 4¤H»·¨¬µ²½t

¼Ö¬I¼Ý¦æªÌ°Ñ¥[ªÌ4¤H¤@¶¤¡Aªu³~¤¬¬Û§ß«ù¨«¨ì²×ÂI¡A¨C¤ä°Ñ¥[¶¤¥î§¡¶·¬°¾÷ºcÄw´Ú¡C¤µ¦~38·³¡B¦bµá«ß»«ªø¤jªºAleli¨Ó´ä¤u§@ªñ14¦~¡A¦o»Å·R¥»´äªº¤s´º¡A4¦~«e¶}©l»·¨¬¡CAleli¦b°¸µM¾÷·|¤U»{ÃѤFMarian¡BBernadette©MBeverly¡A4¤H¦]»·¨¬µ²½t¡A8¤ë¨M©w²Õ¶¤°Ñ¥[¦~©³ªº¼Ý¦æªÌ¡C

¨­¬°¶¤ªøªºAleliºÙ¡A¦o¨C³{©ñ°²´N§â´¤¾÷·|»·¨¬¡A¹ï¦o¨Ó»¡¡A¨¯³Ò¤u§@¤@¬P´Á«áÁÙ­n»·¨¬¨Ã¤£¯h²Ö¡A¡u§Ú¹ï»·¨¬ªº¼ö·R¾Ô³Ó¤F¯h­Â¡A¦Ó¥B§Ú¦Ûı§Q¥Î(¨C©P)¶È¦³ªº¤@¤Ñ°²´Á°µ¤F¦³·N¸qªº¨Æ¡v¡C¥»³ø´¿Ápµ¸Aleliªº¹µ¥D¡A¹ï¤è¦]¤£¦b­»´ä¥¼¯à±µ¨ü³X°Ý¡CAleli³zÅS¡A¹µ¥D¹ï¦o°Ñ¥[¼Ý¦æ¦Ê¤À¦Ê¤ä«ù¡A¨Ã¥X¤ß¥X¤O¡A®½´ÚÀ°§U¨ä¶¤¥îÄw´Ú¡A§óÅýAleli¨C¤Ñ¥i½m²ß¼Æ¤p®É¡C

¬ß¤j²³¬Ý¨ì¥~¶Ä¦³¦Û¤v¥Í¬¡

»·¨¬¦b´ä«D±`´¶¹M¡AAleli»{¬°­»´ä»·¨¬°t®M¸û¬°§¹µ½¡A¬Û¹ïµá«ß»«¡A·í¦aªº»·¨¬¦aÂI¸û¤Ö¦³¦æ¤s®|¡A¤j¦h³£¬O¤ÑµM¤s¸ô¡A¦w¥þ±¹¬I¤£¨¬¡A¬G¦b­»´ä»·¨¬·P¨ì«Ü¦w¤ß¡C¦o·Q³z¹L¬O¦¸¬¡°ÊÅý¤j®a¬Ý¨ì¥~¶Äªº¥t¤@­±¡A»{¬°§Y¨Ï¥~¶Ä¦b­»´ä¤]¥i¥H¦³¦Û¤vªº¥Í¬¡¡Aµo®i¿³½ì¡A©Ò¥H¦o¤£®É¹ªÀyªB¤Í¤@°_»·¨¬¡C

43·³ªºMarian¦b¶¤­û¤¤¦~¬ö³Ì¤j¡A¦ý³o¨S¦³¦¨¬°¦o°Ñ¥[¼Ý¦æªºªý¤O¡CMarian±q¤p¼ö·R¶]¨B©M¤á¥~¹B°Ê¡A¦æ¤s´N¬O¦oªº¹Ú·Q¡A¡u¦~ÄÖ¥u¬O¤@­Ó¼Æ¦r¡v¡C¦o¬°¤F³Æ¾Ô¡A°£¤F³{©P¤é»·¨¬¡A¨C¤Ñ³£·|©â1¤p®ÉÁë·Ò¡C

¸ê²`°Ñ¥[ªÌÆg¡u±º±o¡v®ÆÀò¨ÎÁZ

°Ñ¥[¼Ý¦æ17¦~¡B­»´ä»·¨¬³V¦X¹Î·F¨Æù¤pÃüªí¥Ü¡A¹L©¹¥þ¤k¯Z¥X¾Ô¼Ý¦æ¡A¤j¦h¼ÆµLªk§¹¦¨ÁɨơA¤£¹L¥L¹w­pAleliªº¹Î¶¤¤£¦ý¯à°÷¹F¼Ð¡A§ó¦³±æ¥H26¤p®Éªº¨ÎÁZ§¹¦¨¡CùºÙÆg¦o­Ì«Ü¡u±º±o¡v¡A¦Ó¥B«Ü¦³Àq«´¡A¬Û«H¼Æ¤Q¤p®Éªº¼Ý¦æÃø¤£­Ë¦o­Ì¡F¦Ó­»´ä¤Ñ®ðª¢¼ö¡A»Å¼ö¤Ñ®ð¹ï¼Ý¦æªÌ¬O«Ü¤j¬D¾Ô¡A¦ý¨Ó¦Ûµá«ß»«ªº¦o­Ì¤£©È¼ö¡A¦¨¤F¤@¤jÀu¶Õ¡C

©ú³ø°OªÌ ºµ¬üªÛ

§ó¦h­n»D
¤u·H¡u©ê¥Û¡v¨S«ü¾É¨S¦w¥þ±a ª±®a°©§é ¬Ý¥Ü½dµu¤ù«á§Y­ãª± ±M®a¡G¦³³d¥ô´£¿ôÃkª¦Ãø«×
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¿³°_«Ç¤º©ê¥Û¹B°Ê¼ö¼é¡A°Ñ»PªÌ¤ð¶·¨ØÀ¹¦w¥þ±a©Î¦w¥þ÷¡C¦³¤kª±®a¦­«e¦b¤u·H«Ç¤º©ê¥Û³õªì¹Á©ê¥Û¡A¤J³õ«e¥u»Ý¬Ý¥Ü½dµu¤ù¡Aµ²ªG¤§«áÃkª¦... ¸Ô±¡
Ãkµn±Ð½m¡G©ê¥Û·s¤âÀ³¥ý¾Ç¸¨¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê­»´äÃk¤s¤ÎÃkµnÁ`·|¹B°ÊÃkµn±Ð½mÁé«Ø¥Áªí¥Ü¡Aªì¦¸©ê¥Ûªº¤HÀ³¤W°ó¾Ç²ß©ê¥Ûªº¸¨¦a§Þ¥©¤Î«º¶Õ¡A©ê¥Û¸¨¦a®ÉÀ³¥H¸}þÓ¦a¡F©ê¥Û³õ¦a¥çÀ³¼Ð¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¨Æªº©ê¥Û³õ¦ì©óÆ[¶í¤@¼l¤u·~¤j·H¤º¡A¦a¬FÁ`¸p¦^Âкٸӳõ¦a¹H¤Ï¦a«´¥Î³~¡A2015¦~¦]¯A¤Î°Ó·~¥Î³~¦Ó±N³æ¦ì°v«´¡C¥t¥~¡A¦³«ß®vªí¥Ü©ê¥Û... ¸Ô±¡
´ö®a÷~«ü´ä¿D¿ì¶¾ÄÞ±N°h¥ð  ¸ê²`¥Á¥D¬£¡Rµu´Á¼vÅT»P¨Ê·¾³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥DºÞ´ä¿D¨Æ°È©x­û¤W©P½Õ°Ê¡A­ì¥ô¤¤Áp¿ì¥D¥ôªº±i¾å©ú¥X¥ô´ä¿D¿ì¥D¥ô¡B±µ´À°h¥ðªº¤ý¥ú¨È¡F¿Dªù¤¤Áp¿ì¥D¥ô¤ý§Ó¥Á«h±µ¥ô­»´ä¤¤Áp¿ì¥D¥ô¤@¾¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó±i¾å©ú±µ¥ô´ä¿D¿ì¥D¥ô¡B¤ý§Ó¥Á±µ¥ô¤¤Áp¿ì¥D¥ô¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¥Xµo¨ìªø¨F¥X®uªx¯]¤T¨¤½×¾Â«e¡A¦b¾÷³õ·|¨£¶Ç´C®Éªí¥Ü¡A©Ò¿×±jµw¸ô½u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992