ªL¾GÄ@¨C¤ë­u¥ß·|30¤ÀÄÁµª°Ý

[2017.10.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¤@¤è­±´£¥X¦V¥ßªk·|´£¥X¤@¦a¨âÀËij®×¡A¦P®É¤S¦V¥ßªk·|©ß¥X¾ñÆVªK¡Aªí¥ÜÄ@·N¦h¥X®u¥ßªk·|·|ij¡A¥¼¨Ó°£¤F¨C¦~4¦¸¥X®u¦æ¬Fªø©xµª°Ý¤j·|¡AÄ@·N¦h¨ì¥ßªk·|¦^µªÄ³­û´£°Ý¡A¨C­Ó¤ë¦A¥X®u¥ßªk·|·|ij30¤ÀÄÁ¡AÅýij­û´N¨äÃö¤ßªºªÀ·|ijÃD´£°Ý¡CªL¤Ó¤Sªí¥Ü¡Aµy«á·|®b½Ð¥þÅé¥ßªk·|ij­û¡A´Á±æ¦b¸û»´ÃPªºÀô¹Ò¤U±´°Q»P¥ßªk·|ªº«í±`·¾³q¾÷¨î¡C

­J§Ó°¶¡G¤p­×¤p¸É ³¯ùÚ÷g¡G¤£À³¼·¶}¾ñÆVªK

¥ßªk·|·s¤@¦~«×·|ij·|©ó¤U©P¤T¶}·|¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶ªí¥Ü¡A¤£·|§Ü©Ú¯S­º°µ«í±`ªº¤½Ãö¥~¥æ¤u§@¡A­YªL¤Ó´Á±æ³q¹L¦³Ãö¤â¬qª§¨ú­×¸É¦æ¬F¥ßªkÃö«Y¡A¥L»{¬°¦³Ãö¤u§@¥u¬Oªù­±¤u¤Ò¡B¤p­×¤p¸É¡A»P­×¸ÉÃö«Y¤´¦³«Ü¤j¶ZÂ÷¡C¦Ü©ó·|§_¥X®u¯S­ºªº®b½Ð¡A­J§Ó°¶ªí¥Ü¼È¥¼¦¬¨ìÁܽСA¸ÓÄÒµy«á·|¦A§@°Q½×¡C

¥Á«ØÁp³¯ùÚ÷g»{¬°¡AªL¤Ó¼W¥[¨ì¥ßªk·|ªº¦¸¼Æ°µªk¥i¨ú¡A¥L«ü¥X¡A¯S­ºÄ@¨ì¥ßªk·|»Pij­ûª½±µ¥æ¬y¡A¯à¥O¦æ¬F¥ßªk¥[±j·¾³q¡A»{¬°Ä³­û¬O§_»â±¡¡A³d¥ô¤£¦b©ó¯S­º¨­¤W¡A­Yij­û¡u¼·¶}¡v¬F©²¦ù¥Xªº¾ñÆVªK¥¼§K¤Ó¹L¤À¡A´Á±æ±¹¬I¦³§U§ïµ½¦æ¬F¥ßªkÃö«Y¡C

¬ß®b½Ð¥þÅéij­û °Ó«í±`·¾³q¾÷¨î

ªL¤Ó¬Q·|¨£¶Ç´Cªí¥Ü¡A«D±`­«µø¥ßªk·|¡A«Ü¦³¸Û·N§ïµ½¦æ¬F¥ßªkÃö«Y¡A¦­«e¤w±µ¨ü³¡¤Àij­û«Øij¡A§â¡m¬I¬F³ø§i¡n´£«e¦^¨ì¥ßªk·|¦~«×­º­Ó·|ij¤½¥¬¡AÅýij­û§ó»EµJ°Q½×¥¼¨Ó¤@¦~ªº¬I¬F¡C¦oÄò«ü¥X¡A¦Û¤v­«µø»Pij­ûªº·¾³q¡A¤w³qª¾¥ßªk·|¥D®u¡A¦b¬I¬F³ø§i«á¡A§Æ±æ¯à°÷¦³¾÷·|®b½Ð©Ò¦³¥ßªk·|ij­û¡A¦b¤ñ¸û»´ÃPªºÀô¹Ò¡A±´°Q«í±`·¾³q¾÷¨î¡C

ªL¤Óªí¥Ü¡A¦o«ÜÄ@·N¦h¥X®u¥ßªk·|·|ij¡Aª¾¹D¥ßªk·|¦b´»°²´Á¶¡¤w¿Ô¸ßij­û¡A¦o¥ç¦¬¨ìij¨Æ³W«h©e­û·|³qª¾¡A«Øij¦o¦h¥X®u·|ij¡A°£«O¯d¨C¦~4¦¸¡B¨C¦¸90¤ÀÄÁªºµª°Ý¤j·|¡A§Æ±æ¦o¦h¥X®uij·|¦^µªÄ³­û´£°Ý¡A¥i¥H¨C­Ó¤ë¦A¥X®u¦h¤@¦Ü¨â¦¸¡A¨C¦¸30¤ÀÄÁ¡A¦Ó¦³ÃöÀô¸`±N¦b©P¤Tªº¥ßªk·|¤j·|«eÁ|¦æ¡C

ªL¤Óªí¥Ü±µ¨ü«Øij¡A¤£·|¦Aµo¨¥¦û¥Î®É¶¡¡A30¤ÀÄÁªºÀô¸`³£µ¹Ä³­û´N·í®É³ÌÃö¤ßªºªÀ·|ijÃD´£°Ý¡C

§ó¦h´ä»D
¥ß¿ï«Å¶Ç³æ±i¦ÛºÙ¥~¦a°õ·~«ß®v ¸ê®æ¨ü½èºÃ ·G¸p¥ß®×¬d¦ó§g³ó ¯A¿ïÁ|¥¢¹ê
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¨î¬£¥ßªk·|ij­û¦ó§g³óªº«ß®v¸ê®æªñ¤é¤Þ°_ª§Ä³¡A¾Ú¥»³ø¤F¸Ñ¡A·G¬F¤½¸p¤w´N¦³¤H§ë¶D¦ó§g³ó¯A¶û¦b¥h¦~¥ßªk·|¿ïÁ|´Á¶¡¡A´N¨ä±M·~¸ê®æ§@¥¢¹ê... ¸Ô±¡
¥@½Ã­ÒÂà¬y·P¬Ì­]¯f¬r®è ´ä§ï¤£¤Î ¬Ì­]«OÅ@¤O©Î¸û®t °K°ê«i­Ò·Ó¥´
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¤W©P¥|¡]9¤ë28¤é¡^½T»{¡A®L©u¬y·P°ª®pªºH3N2¥Ò«¬¬y·P¯f¬r¥X²{N121K§Ü­ìÅܲ§¡A«Øij©ú¦~«n¥b²yªº¬y·P¬Ì­]°t¤è¡A±N... ¸Ô±¡
¨®ªø¤u®Éªø «°¤Ú¡G«D¤T´Â¨â¤é¥i³B²z
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¤Ú¤W¤ë¦b²`¤ô–õ¶Ð¤W¦æ¤H¸ô³y¦¨3¦º30¶Ë¡A¦h¦W¥Á«ØÁpij­û¬Q¤Ñ¬ù¨£«°¤ÚºÞ²z¼h¡A­n¨D«°¤Ú¤Î«OÀI¤½¥q»P¶ËªÌ·|­±¡A°Ó°Q«OÀI¹Ô¤äµ¥°ÝÃD¡F¤S... ¸Ô±¡
¥_®ü¹D³¥¥Í¤j¹hÃÉ¨Ñ´ä ¶Q¥xÆWÃɤT¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬O¤¤¬î¸`¡A¥H©¹¤¤¬î«e¤W¥«ªº¤º¦a¦¿Ä¬¤j¹hÃÉ¡A¦Ü¤µ¥¼¦³§å¤å¨Ñ´ä¡C¦³¤é¦¡À\ÆU¤µ¦~­º«×¤Þ¤J¥_®ü¹D¥Û¬¼¤t³¥¥Í¤j¹hÃÉ¡A­t³d¤HºÙ­º§å¤W¤ë©³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j21·³¤¤¤j¨k¥Í¨â¦~«e¦b­»´ä±M·~±Ð¨|¾Ç°|¡]IVE¡^´NŪ´Á¶¡¡A°½¬Ý¨k¦P¾Ç­Ý¦n¤Íªº¹q¶lµ¥µn¤J¸ê®Æ¡A¨â¤H¨ä«á¥æ´c¡A¨k¥Í¬°³ø´_¡A¹Eµn¤J¹ï¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992